English


uiWebPrevious123uiWebNext

#29 Доклад | Цитировать[en] 

Talkirc -- Shouting in extra large type doesn't make your words any more effective. Really.

What you ask is simply NOT possible. Period. Ryzom doesn't have the kind of staff to do that, even if it could be built into an engine that is ten years old or more.

In addition, the use of abbreviations, slang, non-grammatical constructions, archaic constructions (of which I am on occasion guilty) and the existence of typographical errors would render any automatic translation worse than the tower of Babel. rly.

And if WoW is doing simultaneous translations it's the biggest secret in the internet. :)

---


Remembering Tyneetryk
Phaedreas Tears - 15 years old and first(*) of true neutral guilds in Atys.
(*) This statement is contested, but we are certainly the longest lasting.
<clowns | me & you | jokers>

#30 Доклад | Цитировать[en] 

Read the title and then the first post and then didnt bother reading the rest. THis game is doomed? yeah right, it's the game ya can't kill!

---

Elder Of Atys

Chasing the DING!
katriell
You can't "complete" the mainland. If one thinks one has seen or done everything there, one is kidding oneself. But be prepared to "get out what you put in," because the mainland does not coddle or hold hands.
Remickla (atys)
Other games - they give you a cookie whether you succeed or not, in fact you don't even have to participate. Ryzom takes your cookie, eats it in front of you, and slaps you 2 or 3 times for bringing a cookie in the first place.

#31 Доклад | Цитировать[en] 

i agree neela, "doomed" might be a little too strong a word, since ryzom always seams to survive even the worst of things.

i was recently corrected about WoW, for that i'm sorry, turns out the person that said there's translations in game didn't tell me it's much like the app that Casy made for ryzom, so on that i was wrong, and after a little further digging, that's about all there are is things that players that play the games have made. so i'm all twisted up on that note.

i'm sorry about that part, and on the thread i'm tossing in the towel, it's one issue we'll not likely see fixed to make everyone happy, because it's impossible to make everyone happy on this note.

---

Remickla (atys)
Other games - they give you a cookie whether you succeed or not, in fact you don't even have to participate. Ryzom takes your cookie, eats it in front of you, and slaps you 2 or 3 times for bringing a cookie in the first place.
What Cookies is about ---- Contact Cookies ---- Cookies at Events ---- For Cookies Diggers and Crafters
Useful Links:
cookies approved referance data, guides, and more. --- ryztools web version --- talkIRC forum post table of contents
uiWebPrevious123uiWebNext
 
Last visit Пятница, 29 Ноября 05:35:26 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api