Посольства

[FR]
Canillia sourit en pensant à la suite...
Elle fait confiance à l'incurie de l'administration Fyros pour que ce courrier arrive à la connaissance de n'importe qui..

Izam para el Embajador Eolinius

Woren Siloy Embajador Eolinius,
Parece que aún tengo algunos acuerdos diplomáticos por hacer. Melga me observa otra vez con su pesarosa expresión.
Pero tengo que decir que estoy luchando por entender en qué metí la pata.
No hay ningún secreto sobre esta reunión, como pudo evidenciar la presencia de observadores entre quienes creo reconocer al menos a un escudo de un gremio Tryker.
La solicitud vino del Emperador Fyros y sólo concernía a los Embajadores del Reino. La respuesta positiva del Karan fue ya una agradable sorpresa. Así que me apresuré a convocar a todos. Y ahí es donde deberíamos buscar la causa de mi malentendido. Los Fyros debieron pensar en avisarte y luego se olvidaron, porque la ausencia de Wixarika obligó a Naveruss a buscar a alguien rápidamente.
En cuanto a mí, debo decir que me gustó la idea de permitir a ambos grupos hablar sin interferencias. Los agravios que tienen que resolver son suyos. Hacerlo sin una multitud a su alrededor era evitarse algunas susceptibilidades.
He prejuzgado, quizás erradamente, que no había necesidad de divulgar susceptibilidades en otras partes.
Permítanme, por tanto, expresar mis disculpas por esta azarosa maniobra diplomática, la cual me gustaría que usted pudiera enviar a su Gobernadora.

Expero que esta Ruta del Agua fortalezca todas las relaciones entre las naciones.

Barmie Dingle
Guía Ranger

Эолиний откинулся на край пуфика и рассеянно смотрел на рыб за стеклянной крышей своей квартиры. В руках у него была бумага, которую он снова начал читать. Он был наполовину удивлен и наполовину позабавлен, увидев почти извиняющийся ответ, который он получил от Барми Дингл..

-Хм, ему еще многому предстоит научиться, но он пройдет долгий путь, этот малыш, у него уже есть рефлекс обвинять других...

Эолиний разразился смехом. Ему также было немного стыдно за то, что он использовал этот тон в своем письме протеста, направленном рейнджерам, и в послании, направленном Шаруку, но надо сказать, что это принесло свои плоды. Благодаря запросам на слушания за последние несколько дней ему удалось вернуть переговоры и Федерацию на передний план..

В конце концов, как говорится, лучшая защита - это хорошее нападение. Он задумался, кто из окружающих может ополчиться на него за такую дерзкую идею. Он налил себе стакан своего любимого напитка - сока спарана с добавлением шуки - и поднял тост за то, что Ан-Найр все еще смеется над ним и Джаззи. В конце концов, это был хороший знак. ...



Эолиний наносил последние штрихи на дипломатическое письмо, которое мало что значило в конкретном смысле, но от которого пришли в восторг архивные соглядатаи. Немного волнуясь, он все же поймал себя на том, что поглядывает вверх, чтобы убедиться, что дух великого Нхора Дракана не начал вращаться вокруг него. ...

Дети спали! И наконец-то! И в одно и то же время! Его жена тоже воспользовалась возможностью поспать. Трикер убрал столовые приборы, бумаги и различные предметы, украшавшие квартиру в неорганизованном беспорядке. Он подумал об этом, и это напомнило ему об организации водного пути..

С самого начала Джаззи держался в тени этого события..
И дело было не в организаторах, а в том, что Наир-Виксарика много значила для командира: он знал ее еще ребенком и помнил, как она гордилась тем, что носит герб Нхор-Дракана. Наверус, который был соратником и собутыльником, прекрасно знал, как следует поступать в подобных случаях... но что тогда? Что беспокоило его настолько, что он не хотел еще больше ввязываться в это приключение? ?
Водный путь был жизненно важным коммерческим обменом для Трикера и Файроса. В большинстве случаев его организовывали поставщики воды. Зачем идти через лес и привлекать матисов к организации??
Со времени собрания Талиари командующий был против идеи прохода в королевство...
Джаззи, перекладывая то один предмет, то другой, потерянно озираясь, фаталистически улыбалась, говоря себе, что матисы явно не пропустят караван, не получив ни малейшего преимущества.!
Почему эта тайная встреча между матисами и фиросами?
Командир задавал себе множество вопросов на эту тему, не желая отвечать на них. Эта отстраненность от темы давала ему определенный душевный покой, и все же временами он беспокоился о том, что не хочет ввязываться в это дальше. Возраст и ситуация, должно быть, стали ингредиентами определенной и эффективной усталости триккера..

Однако, как только квартира была приведена в порядок, готовая превратиться в детское поле боя, Джаззи инстинктивно потеребил свой рондаш и боевое копье, как бы побуждая себя мобилизовать охрану эскорта...
Но он также устало подумал, что ни один приказ, ни одна депеша или даже совет из Федерации относительно его звания командира не дошли до него...
Он опустил взгляд, положил кругляш в футляр для оружия и вернулся в свой гамак, мысленно усталый...

Салазар постукивал кончиками пальцев по янтарной инкрустации стола. Дрова в камине уже только мерцали, и даже свет лампы был не более чем тусклым. Он сидел здесь уже несколько часов, и все его книги и наброски не давали ему ни развлечения, ни удовольствия от вина. Эти так называемые переговоры с Файросами все еще терзали его мозг, и иногда он думал, что было бы лучше, если бы они все отменили. То, что трикеры - а именно они, по воспоминаниям Матиса, были инициаторами этого Водного Пути - вроде бы не были приглашены, было достаточно плохо; они стали бы успокаивающим элементом в дискуссии, которая разгорелась довольно быстро, с того момента, как Акенакос Наверус открыл переговоры фразой о том, что им вообще-то не нужно просить разрешения пересечь Королевство..

В этот момент сердце Салазара упало; все разговоры, которые велись до этого, и не в последнюю очередь в Акенаке, были внезапно опрокинуты на землю Файросом. Ему действительно следовало в тот самый момент сказать, что эта встреча, похоже, либо недоразумение, либо шутка, в которой он не хочет участвовать. В принципе, нельзя гадить на стол, с которого хочешь есть, а Файрос с самого начала создавали впечатление, что они вообще не хотят вести переговоры. Заставлять их просить разрешения у матисов было все равно, что давить кровь из янтарного куба, хотя именно на эту необходимость указывали еще на Акенаке за много лет до этого. Не помогло и то, что трикеры вообще почти не упоминались - Салазару пришлось упомянуть их пару раз, - в то время как Наверус более или менее четко обрисовал себя как организатора и командира похода, даже пытаясь приуменьшить гордость трикеров тем, что озерники называли величайшим в своем роде, в то время как Наверус пытался представить это как то, что несколько купцов просто проезжали мимо..

Весь тон беседы заставил матисов быстро напрячься, но, к удивлению Салазара, именно Филира Копала первой подверглась опасности из-за отношения Файроса, в то время как Филира Тапко оставалась хладнокровной. Салазар вскоре захотел выйти из всего этого, так как с самого начала стало ясно, что все озвученные намерения трикеров - сблизить народы - и все тайные надежды Салазара - восстановить отношения с фиросами до уровня, позволяющего снова вести дипломатию, - оказались тщетными..

В случае с переправой фырос не хотели предлагать вообще ничего, даже официального запроса на разрешение матисов, и поэтому все разумные просьбы матисов воспринимались фырос как несправедливые требования и унижения. Такое упрямое и пассивно-агрессивное поведение фактически заставило матисов просить больше, чем они просили изначально. Во время обсуждения Салазар наполовину надеялся, что Файрос просто выберут другой путь. Если бы только трикеры были там, в Алмати! Их энтузиазм, равно как и прагматизм, возможно, охладили бы пыл..

Салазар вздохнул. Как Филира, он имел обязанности по отношению к Королевству. Но хотя Водный поход довольно скоро пересечет пределы Королевства, к настоящему времени он был настолько сыт по горло, что надеялся никогда больше не услышать об этом..

Тем не менее, он публично и частным образом дал обещания, к которым не будет относиться легкомысленно. И он не нарушит их. И кто знает? Может быть, ...

Азазор бегает по кругу в своей квартире. Он как оцикс в клетке, дышит огнем..

Наверус была непреклонна в своем желании возглавить колонну через все королевство. Все для того, чтобы она могла вести матисов, которые будут следовать за караваном. Деталь! Как будто матисы позволят себя вести.!

Однако, во время обсуждения с трикери вечером, это было вполне возможно. Эолиний был за то, чтобы идти теневым путем и надуть нос перед Матисом, Белландра тоже была за, а Курутани было наплевать. Оставался Кирианн, но ему удалось договориться, что если Виксарика захочет изменить маршрут и пойти теневым путем, то она уступит..

Вернувшись в пустыню, он смог поговорить с Виксарикой, которая, конечно же, была против сделки, поскольку тоже не считала, что сделка с матисами выгодна для фиро. Это было даже унизительно. Но теперь ее слабость, вероятно, вызванная годами, проведенными с трикерами, взяла верх, и она не захотела противиться желаниям Наверуса..

Наверус... Она была редкой посредственностью перед Матисом. Она не знала законов, истории и даже психологии орскосов. И они бросили ей кусок хлеба, чтобы купить ее согласие. Чтобы заполучить в свои руки эскорт Матиса! Какая шутка! А как же Улимор, который тоже хотел пройти через королевство, думая, что это будет доказательством превосходства? Какая наивность!!

Лидеру легионов Файроса нужно было преподать урок. Пусть она сама убедится, что для матиса отсутствие признаков преданности означает подчинение и что она никогда не сможет контролировать эскорт матисов. Что касается Улиморуса, то он был еще молод. У него было время обучить его и сделать из него настоящего фироса, достойного его крови..

Он открывает шкаф за своей кроватью и достает пузырек с нестареющим ликером сёки, который он оставляет для себя на крайний случай. Да, это чрезвычайная ситуация. Спасти честь фиросов со всеми этими слабаками - задача не из легких. Но он прошел через гораздо худшее....


*деталь=идиот

Предводительница легионов сложила несколько поленьев, облила их маслом и разожгла костер. Она добавила еще поленьев, пока угли тлели, а затем уселась напротив оазиса..
Какой роман! Она прошла через несколько очень трудных битв, против гоминов, китинов и своих собственных слабостей. Убеждение и насилие всегда были эффективным ответом, с ее точки зрения, но это не подходило для совершенно нового мира, открывшегося перед ней: мира политики и переговоров..
Совершенно новое? Она уже была послом у зораев и трикеров, но речь шла о том, чтобы утвердить присутствие и дружбу Шарука с этими двумя народами. Это было в пределах ее военных возможностей. Но в последнее время ей приходилось вести дипломатию с народом, с которым шарук не ладила и который не хотел идти ее путем. Хуже того, столпы, которые до сих пор были прочным фундаментом в ее сознании, теперь противоречили друг другу.:
-акаш, честь, не подчиняться матису, отстаивать императорскую волю, свою автономию.
-орак, дисциплина, подчинение директиве Шарукоса, чего бы это ей ни стоило, включая честь. Но дисциплина - это не только уважение к имперской иерархии и ее приказам, это еще и уважение к правилам игры..
Следовательно, просто пересечь границу королевства с вооруженным конвоем, пока сохраняется напряженность, не соблюдая правил леса, означало одно из двух: не соблюдать законы Матиса или не узаконить их. Если бы дело касалось только фиросов, она, несомненно, одобрила бы второй вариант, но с жителями озер нужно было примириться. Дипломатию нужно было вести с соперниками и союзниками, которые не были на одной стороне..

дей, по двум причинам. Патриоты уже согласились идти через лес, и условия с королевством были обговорены. Изменить их решение было бы вопиющей непоследовательностью и незрелостью. А во-вторых, решение было принято не случайно: необходимо было увековечить память о том, чем изначально был водный путь: жизненно важным торговым маршрутом между Трикером и Файросом, проходившим через опушку леса..
Это были не только мы против других, но и мы с нашими друзьями, которые не всегда были согласны по всем пунктам против, вернее, с нашими соперниками, но у которых не было плохих отношений с нашими друзьями. Наверус с удовольствием решал бы эти вопросы кувалдой, по лицам орскосов, но и некоторых фиросов..

акаш. Сам по себе он был единственной опорой, которая подвергалась поруганию, но была ли она уже поругана раз и навсегда? Фырос должна была очистить свою честь и проявить себя не только в раздаче пощечин. Убежденность и строгость - вот ответ. Матисы обязались уважать ее приказ, и она рассчитывала на это. Либо они сдержат свои обещания и подчинятся ее приказам, либо нет, что узаконит их исключение из каравана и принудительное вторжение в лес..

Что, если они покажут себя безупречно дисциплинированными, даже более дисциплинированными, чем фиросы, и не потеряют лица, уважая ее директивы? Поэтому, не желая унизить их, она подвергнет их позорной, но законной военной строгости в течение нескольких мгновений путешествия..

Если бы только она могла рассчитывать на поддержку Азазора, но сейчас она оказалась в ситуации, когда "мы" уже не было даже однородным блоком, блоком, который тоже нужно было примирить..

"Шарукос" рассчитывает на меня, я приверженец успеха колонны с шаруком, трикерами и даже орскосом! Я преодолею все трудности и вложу в это всю энергию и честность, на которую способен!

Азазор и грузный гомин сидят вокруг костра в лагере мародеров Скрытого источника. На огне готовится нога бодока, а рядом медленно кипит бочонок с ликером шуки..

- В итоге матисы струсили и не пришли сопровождать караван. Были только посол-алкоголик Нилстилар, присутствовавший от начала до конца, и королевский писарь Копал, который, не дрогнув, проследил за всем путешествием по королевству..
- Видишь, я же говорил, что они тебя обхамят..
- Да... Когда я думаю, что они заполнили наши головы своими правилами и попытками подчинения, а результат? Они не подчинились. Сколько бы я ни ворчал на двоих присутствующих, ничего не происходило. Они просто опустили головы и не сказали ни слова. Так что же вы думаете.?
- Что они слабые.
- Да, перед Наверуссом и Улиморусом, находящимися в сильной позиции благодаря своей численности и бездарности наших переговорщиков, они смогли показать себя. Но перед всеми присутствующими трикерами и файросами, а также рейнджерами они держались в тени..

Гомин кивает головой в знак согласия, а Азазор на мгновение задумывается..

- Или они поняли, что преувеличили, и предпочли не добавлять лишнего. Возможно, они слышали о недовольстве триккеров и о риске прохождения каравана по Теневому пути. В конце концов, я был близок к тому, чтобы провернуть это..
- В итоге заблокирован был только Наверус.?
- Вот так. Вот так. Даже Виксарика была на высоте. В любом случае, хорошо, что они не пришли нас сопровождать. Это просто показывает, что единственное, что с ними работает, это баланс сил. Хороший удар давления, высоко поднятая голова, и вот они уже рушатся..
- Вы должны использовать свои нервы. Обычно этого достаточно с большинством гоминов. Только с китинами это не работает..

Гомин разразился смехом, за ним последовал Азазор..

- Жаль, что Наверус этого не поняла. Но, очевидно, она многого не понимала..
- Она, должно быть, злится на тебя?
- Что, если она злится на меня? Конечно, сердится. У нее есть своя гордость. Она даже предложила мне дуэль, от которой я с радостью отказался. И что бы это доказало? Что она лучший боец? И что тогда? В любом случае, без реальной смерти на кону, дуэли - это шутка..
- Попросите его сражаться без доспехов.
- Зачем мне это делать? Чтобы напугать его своими шрамами?
- Non, ton gros bide.

Азазор улыбнулся и похлопал себя по животу..

- Вы можете поговорить!
- Нет, идиот. Она должна сражаться без доспехов, чтобы бой поощрял уклонение, а не парирование. Слишком часто в Новых Землях гомины сражаются, парируя удары. Но когда тебе грозит смерть навсегда, ты не хочешь парировать удары, ты хочешь избежать их любой ценой. Поэтому заставьте ее сражаться, уклоняясь. И вы победите..
- Как вы узнаете?
- Это все, что ты делал всю свою поездку. В противном случае, ты был бы мертв.

Говоря это, он отрезает кусок жареного бодока и заглатывает его..

- Не могу отрицать, я скучал по этому вареному мясу. Вы действительно должны вернуться в "Аванпост Облачного утеса" вместе с Эри. Мы никогда не ели так хорошо..
- Может быть, когда-нибудь, мой большой Крапоутос, когда-нибудь... когда я совсем отчаялся в своем народе...

Он также угощается куском бодока, который он передает по кругу вместе со стаканом шуки. Позади них несколько мародеров настороженно смотрят на них. Не каждый день они терпят в своем лагере патриота Файроса. Но Акилия на подхвате, и Крапутос отвечает за него. И правда, этот жареный бодок пахнет восхитительно!.