Embassies

[FR]
Canillia sourit en pensant à la suite...
Elle fait confiance à l'incurie de l'administration Fyros pour que ce courrier arrive à la connaissance de n'importe qui..

Izam para el Embajador Eolinius

Woren Siloy Embajador Eolinius,
Parece que aún tengo algunos acuerdos diplomáticos por hacer. Melga me observa otra vez con su pesarosa expresión.
Pero tengo que decir que estoy luchando por entender en qué metí la pata.
No hay ningún secreto sobre esta reunión, como pudo evidenciar la presencia de observadores entre quienes creo reconocer al menos a un escudo de un gremio Tryker.
La solicitud vino del Emperador Fyros y sólo concernía a los Embajadores del Reino. La respuesta positiva del Karan fue ya una agradable sorpresa. Así que me apresuré a convocar a todos. Y ahí es donde deberíamos buscar la causa de mi malentendido. Los Fyros debieron pensar en avisarte y luego se olvidaron, porque la ausencia de Wixarika obligó a Naveruss a buscar a alguien rápidamente.
En cuanto a mí, debo decir que me gustó la idea de permitir a ambos grupos hablar sin interferencias. Los agravios que tienen que resolver son suyos. Hacerlo sin una multitud a su alrededor era evitarse algunas susceptibilidades.
He prejuzgado, quizás erradamente, que no había necesidad de divulgar susceptibilidades en otras partes.
Permítanme, por tanto, expresar mis disculpas por esta azarosa maniobra diplomática, la cual me gustaría que usted pudiera enviar a su Gobernadora.

Expero que esta Ruta del Agua fortalezca todas las relaciones entre las naciones.

Barmie Dingle
Guía Ranger

Eolinius se recostó en el borde de su escabel y miró distraídamente a los peces tras el techo de cristal de su piso. Tenía en las manos un papel que empezó a leer de nuevo. Se sorprendió y se divirtió al ver la respuesta, casi de disculpa, que había recibido de Barmie Dingle..

-Hmm, todavía tiene mucho que aprender, pero llegará muy lejos, este pequeño, ya tiene el reflejo de culpar a los demás...

Eolinius soltó una carcajada. También estaba un poco avergonzado de haber utilizado ese tono en su carta de protesta enviada a los Rangers y su misiva enviada a los Sharuk, pero había que decir que había dado sus frutos. Con las peticiones de audiencia de los últimos días, había conseguido que las negociaciones y la Federación volvieran a primer plano..

Al fin y al cabo, la mejor defensa es un buen ataque, dicen. Se preguntó quién a su alrededor podría volverse contra él por haber tenido una idea tan atrevida. Se sirvió un vaso de su bebida favorita, zumo de Sparàn con un chorrito de shooki, y brindó por la idea de que An-Nair siguiera riéndose de él y de Jazzy. Al fin y al cabo, era una buena señal. ...



Eolinius dio los últimos toques a esta carta diplomática, que no significaba gran cosa en concreto, pero que hacía las delicias de los fisgones de archivo. Un poco preocupado, se sorprendió a sí mismo mirando por encima de él para comprobar que el espíritu del gran Nhor Drakan no empezaba a girar a su alrededor. ...

¡Los niños estaban dormidos! ¡Y por fin! ¡Y al mismo tiempo! Su mujer aprovechó para dormir también. El tryker guardó cubiertos, papeles y objetos varios que decoraban el piso en un desorden desorganizado. Pensó en ello y le recordó la organización de la ruta del agua.

Desde el principio, Jazzy mantuvo un perfil bajo sobre el acontecimiento.
No fueron los organizadores quienes le desanimaron, porque Nair-Wixarika significaba mucho para el comandante. Él la había conocido de niña y recordaba lo orgullosa que estaba de llevar el escudo de Nhor Drakan. Naveruss, que era compañero de armas y de copas, sabía muy bien cómo manejar este tipo de acontecimientos... ¿pero entonces qué? ¿Qué le molestaba tanto como para no querer involucrarse aún más en la aventura? ?
La ruta del agua era un intercambio comercial vital para los Tryker y los Fyros. La mayoría de las veces la organizaban los proveedores de agua. ¿Por qué atravesar el bosque e implicar a los matis en la organización??
Desde la asamblea de Taliari, el comandante se había opuesto a la idea de un paso al reino...
Jazzy, mientras movía un objeto u otro, con la mirada perdida, sonreía con fatalismo, diciéndose a sí misma que, evidentemente, los Matis no dejarían pasar al convoy sin obtener la menor ventaja.!
¿Por qué esta reunión secreta entre los Matis y los fyros?
El comandante se hacía muchas preguntas sobre el tema sin querer realmente responderlas. Este distanciamiento del tema le daba cierta tranquilidad y, sin embargo, a veces le preocupaba no querer implicarse más. La edad y la situación debían de ser los ingredientes de un cierto y efectivo hastío en el triestrella..

Sin embargo, una vez que el piso volvió a estar en orden, listo para convertirse en un campo de batalla infantil, Jazzy tuvo el reflejo instintivo de frotarse el rondache y la lanza de combate, como para motivarse a movilizar la seguridad de la escolta...
Pero, cansado también, pensó que no le había llegado ninguna orden, ninguna misiva ni siquiera un consejo de la Federación sobre su rango de comandante...
Bajó la mirada, colocó el roundache contra la funda de su arma y volvió a su hamaca, mentalmente cansado...

Salazar golpeó con las yemas de los dedos las incrustaciones ambarinas de su mesa. La leña de la chimenea apenas brillaba ya, e incluso la luz de la lámpara era apenas un tenue resplandor. Llevaba horas allí sentado, sin que sus libros y bocetos le proporcionaran ninguna diversión, ni el vino ningún placer. Las supuestas negociaciones con los Fyros seguían martirizándole el cerebro y, de hecho, a veces pensaba que habría sido mejor cancelarlas. Que los Trykers -que, en la memoria de los Matis, fueron los iniciadores de la Ruta del Agua- no estuvieran invitados ya era bastante malo; habrían sido un elemento tranquilizador en una discusión que no tardó en agitarse, desde el momento en que Akenakos Naveruss abrió las negociaciones con la ocurrencia de que, en realidad, no tenían que pedir permiso para cruzar el Reino....

El corazón de Salazar se hundió en ese momento; todas las discusiones anteriores, sobre todo en el Akenak, fueron de repente echadas por la borda por los Fyros. Tendría que haber dicho en ese mismo momento que esta reunión parece ser o un malentendido o una broma con la que no quiere seguir el juego. Fundamentalmente, uno no se caga en una mesa de la que quiere comer, y desde el principio los Fyros estaban dando la impresión de que no querían negociar en absoluto. Hacerles pedir permiso a los Matis era como sacar sangre a presión de un cubo de ámbar, aunque eso era lo único que en realidad ya se había señalado como una necesidad en el Akenak años antes. No ayudaba el hecho de que apenas se mencionara a los Trykers -Salazar tuvo que sacarlos a colación un par de veces-, mientras que Naveruss se presentaba más o menos claramente como la organizadora y comandante de la expedición, incluso intentando restar importancia al orgullo de los Trykers por algo que los habitantes de Lakeland describían como lo mejor de su especie, mientras que Naveruss intentaba venderlo como si se tratara de unos mercaderes que sólo estaban de paso....

Todo el tono de la discusión hizo que los Matis se pusieran rígidos rápidamente, pero para sorpresa de Salazar, fue Filira Copal la primera en ponerse en peligro por la actitud de los Fyros, mientras que Filira Tapco se quedó con la sangre fría. Salazar no tardó en querer salir de todo aquello, pues desde el principio quedó claro que todas las intenciones expresadas por los Trykers -acercar a las naciones entre sí- y todas las esperanzas secretas de Salazar -reestablecer las relaciones con los Fyros a un nivel que hiciera posible de nuevo la diplomacia- eran en vano....

Para la travesía, los Fyros no estaban dispuestos a ofrecer nada en absoluto, ni siquiera la petición oficial del permiso de los Matis, por lo que todas las peticiones razonables de los Matis eran entendidas por los Fyros como exigencias injustas y humillaciones. Ese comportamiento obstinado y pasivo-agresivo hizo que los Matis pidieran más de lo que hubieran pedido en un principio. Durante la discusión, Salazar tuvo la esperanza de que los Fyros tomaran otro camino. ¡Si los Tryker hubieran estado allí, en Almati! Su entusiasmo, así como su pragmatismo, probablemente habrían enfriado los ánimos....

Salazar suspiró. Como Filira, tenía responsabilidades para con el Reino. Pero aunque la travesía del Agua cruzaría el Reino bastante pronto, a estas alturas estaba tan harto que esperaba no volver a oír hablar de ella nunca más....

Pero ha hecho promesas públicas y privadas que no tomará a la ligera. Y no las romperá. ¿Y quién sabe? Tal vez ...

Azazor corre en círculos en su piso. Es como un ocyx en una jaula, respirando fuego....

Naveruss insistió en que quería liderar el convoy a través del reino. Todo para poder guiar a las matis que seguirían al convoy. ¡Detal! Como si los matis se dejaran guiar.!

Sin embargo, durante la discusión con los trykeri de la otra noche, ya estaba en camino. Eolinius estaba a favor de tomar la ruta de las sombras y hacer la vista gorda a los Matis, Bellandrha también estaba a favor y a Kurutani le importaba un bledo. Quedaba Kyriann, pero había conseguido negociar la idea de que si Wixarika quería cambiar la ruta e ir por la ruta de las sombras, ella cedería..

De vuelta en el desierto, pudo hablar con Wixarika, que por supuesto estaba a favor del acuerdo, ya que ella tampoco creía que el trato con los matis fuera ventajoso para los fyros. Era incluso degradante. Pero ahora su debilidad, probablemente debida a sus años con los trykers, había podido con ella, y no quería oponerse a los deseos de Naveruss..

Naveruss... Ella había sido una rara mediocridad frente a los Matis. Ignoraba las leyes, la historia e incluso la psicología de los orskos. Y le habían tirado un trozo de pan para comprar su acuerdo. ¡Para hacerse con la escolta de los Matis! ¡Vaya broma! ¿Y qué decir de Ulymorus, que también quería pasar por el reino pensando que sería una prueba de superioridad? ¡Qué ingenuo!!

Había que darle una lección a la "líder" de las Legiones de Fyros. Que viera por sí misma que para un Matis, no mostrar ningún signo de lealtad significaba sumisión y que nunca controlaría a la escolta Matis. En cuanto a Ulymorus, aún era joven. Tenía tiempo para entrenarlo y convertirlo en un verdadero fyros, digno de su sangre..

Abre el armario que hay detrás de su cama y saca un frasco de licor shooki sin edad, de los que se reserva para casos de emergencia. Sí, es una emergencia. Salvar el honor de los fyros con todos estos debiluchos no es tarea fácil. Pero él ha pasado por cosas mucho peores...


*detal=idiot

La líder de las legiones apiló unos cuantos troncos, los roció con aceite y encendió el fuego. Añadió más troncos cuando las brasas empezaron a arder y se sentó frente al oasis..
¡Menuda aventura! Había librado batallas muy duras, contra homins, kitins y sus propias debilidades. La convicción y la violencia siempre habían sido respuestas eficaces, desde su punto de vista, pero resultaban inadecuadas para el mundo completamente nuevo que se abría ante ella: el de la política y la negociación..
¿Completamente nuevo? Ya había sido embajadora ante los Zorais y los Tryker, pero se trataba de afirmar la presencia y la amistad de los Sharük con las dos naciones en cuestión. Estaba dentro de sus capacidades militares. Pero últimamente, se había enfrentado a la diplomacia con una nación con la que la sharük no se llevaba bien, y que no deseaba seguir su camino. Peor aún, los pilares que hasta entonces habían sido cimientos estables en su mente estaban ahora enfrentados entre sí.:
-akash, honor, no someterse a los matis, afirmar la voluntad imperial, su autonomía.
-orak, disciplina, obedecer la directiva de sharükos, cueste lo que cueste, honor incluido. Pero la disciplina no consiste sólo en respetar la jerarquía imperial y sus órdenes, sino también las reglas del juego..
Por consiguiente, cruzar simplemente el Reino con un convoy armado mientras persistieran las tensiones, sin respetar las reglas del bosque, equivalía a una de dos cosas: no respetar las leyes de Matis, o no legitimarlas. Si sólo se hubiera tratado de los fyros, habría aprobado claramente la segunda opción, pero había que reconciliar a los ciudadanos de los lagos. Había que hacer diplomacia con rivales y aliados que no estaban en el mismo bando..

dey, por dos razones. Los patriotas ya habían aceptado atravesar el bosque y se habían negociado las condiciones con el Reino. Cambiar su decisión habría sido una flagrante incoherencia y una inmadurez. Y, en segundo lugar, la decisión no había sido tomada por casualidad: era necesario conmemorar lo que la ruta fluvial era originalmente: una ruta comercial vital entre Tryker y Fyros, que pasaba por el linde del bosque..
No éramos sólo nosotros contra los demás, sino nosotros con nuestros amigos, que no estábamos necesariamente de acuerdo en todos los puntos en contra, o mejor dicho, con nuestros rivales, pero que no teníamos mala relación con nuestros amigos. naveruss habría resuelto de buena gana estas cuestiones a mazazos, contra las caras de los orskos, pero también de ciertos fyros..

akash. Era en sí mismo el único pilar que había sido despreciado, pero ¿lo había sido ya de una vez por todas? La fyros iba a tener que limpiar su honor y demostrar su valía en otro campo que no fuera el de repartir bofetadas. Convicción y rigor serían las respuestas. Los Matis se habían comprometido a respetar sus órdenes y ella contaba con ello. O cumplían sus promesas y obedecían sus órdenes, o no lo harían, lo que legitimaría su exclusión del convoy y su entrada forzosa en el bosque..

¿Y si se mostraran perfectamente disciplinados, incluso más que los fyros, sin perder la cara por respetar sus directrices? Así que, a falta de humillarlos, los someterá a un infame pero legítimo rigor militar durante los escasos momentos del viaje..

Si sólo pudiera contar con el apoyo de azazor, pero ahora se encontraba en una situación en la que "nosotros" ya ni siquiera era un bloque homogéneo, un bloque que también había que reconciliar..

"Sharükos cuenta conmigo, ¡estoy comprometido con el éxito del convoy con los sharük, los trykers e incluso los orskos! ¡Superaré todas las dificultades y pondré en ello toda la energía y honestidad que pueda!

Azazor y un homin corpulento se sientan alrededor de una hoguera en el campamento merodeador del Manantial Oculto. Una pata de bodoc se está cocinando sobre el fuego mientras un barril de licor de shooki, ya bien empezado, hierve lentamente a fuego lento a su lado..

- Al final, los Matis se acobardaron y no vinieron a escoltar la caravana. Sólo estaban el embajador alcohólico Nilstilar, presente de principio a fin, y el empleado real Copal, que siguió todo el viaje a través del reino sin inmutarse..
- Ves, te dije que te desairarían....
- Sí... Cuando pienso que nos han llenado la cabeza con sus reglas y sus intentos de sumisión, ¿y el resultado? No lo hicieron. Por mucho que regañé a los dos presentes, no pasó nada. Se limitaron a agachar la cabeza y no decir ni una palabra. Entonces, ¿qué te parece?
- Que son débiles.
- Sí, frente a Naveruss y Ulymorus, en una posición de fuerza debido a su número y a la mediocridad de nuestros negociadores, pudieron lucirse. Pero delante de todos los trykers y fyros presentes, así como de los rangers, mantuvieron un perfil bajo..

El homínido asiente con la cabeza, mientras Azazor se detiene un momento, como reflexionando..

- O puede que se dieran cuenta de que habían exagerado y prefirieran no añadir nada más. Quizá se habían enterado del descontento de los Trykers y del riesgo de que el convoy pasara por la Ruta de las Sombras. Después de todo, estaba cerca de conseguirlo..
- Al final, sólo Naveruss fue bloqueado?
- Eso es. Hasta Wixarika se animó. De todos modos, es bueno que no vinieran a escoltarnos. Eso demuestra que lo único que funciona con ellos es el equilibrio de poder. Un buen golpe de presión, la cabeza bien alta, y ahí van cayendo....
- Tienes que usar tu valor. Eso suele ser suficiente con la mayoría de los homins. Sólo con los kitins no funciona..

El homínido se echó a reír, seguido de Azazor..

- Es una pena que Naveruss no lo entendiera. Pero es obvio que hay mucho que ella no entendía..
- Debe estar enfadada contigo.?
- ¿Y si está enfadada conmigo? Por supuesto que lo está. Tiene su orgullo. Incluso me ofreció un duelo, que estuve feliz de rechazar. ¿Qué habría demostrado eso? ¿Que ella es mejor luchadora? ¿Y entonces qué? En cualquier caso, sin la muerte real en juego, los duelos son una broma..
- Pídele que luche sin armadura.
- ¿Por qué iba a hacerlo? Para asustarlo con mis cicatrices?
- Non, ton gros bide.

Azazor sonrió y se acarició el estómago..

- Puedes hablar!
- No, idiota. Tiene que luchar sin armadura para que el combate fomente esquivar en vez de parar. Demasiado a menudo en las Nuevas Tierras, los homins luchan parando. Pero cuando te enfrentas a la muerte para siempre, no quieres parar golpes, quieres evitarlos a toda costa. Así que oblígala a luchar esquivando. Y ganarás..
- ¿Cómo sabes que?
- Eso es todo lo que has estado haciendo durante todo tu viaje. De lo contrario, estarías muerto.

Mientras dice esto, corta un trozo de bodoc a la parrilla y lo engulle..

- No se puede negar, había echado de menos esta carne cocinada. Realmente debes volver al puesto de avanzada de Cloudy Cliff con Eeri. Nunca hemos comido tan bien.
- Tal vez un día, mi gran Krapoutos, un día... cuando haya desesperado completamente a mi gente...

También se sirve un trozo de bodoc, que reparte con un vaso de shooki. Detrás de ellos, algunos merodeadores les miran con recelo. No todos los días toleran a un patriota de Fyros en su campamento. Pero Akilia está al acecho y Krapoutos responde por él. ¡Y es verdad que este bodoc a la parrilla huele delicioso!.