English French German Spanish Russian
(event joueur) Renaissance de la N'ASA - ROLEPLAY - Ryzom Community ForumHomeGuest

ROLEPLAY


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 Multilingual 

Multilingual | Deutsch | English | [Français]
Laphi! Hallo! Hello! ¡Hola! Saluton! Daag ! Salut! Hei! Ciao! こんにちは! Γεια σας! Olá! Raphi! Yambo ! Привет! Bondjoû! … !

oren pyr, Deles silam, Lordoy, Woha, Woren siloy, Bankün !

Après un très long sommeil de la N’ASA, celle-ci a le plaisir de vous inviter à sa seconde renaissance.

La N’ASA est le centre de recherche et le bureau des savoirs des Rangers. Il a été créé dans l’esprit du partage des connaissances entre tous les peuples d’Atys. Il n’a pas vocation de fédérer la recherche que chaque peuple d’Atys développe en fonction de ses intérêts et compétences spécifiques, mais il s’enrichit, sans préjugés politiques, financiers, militaires, etc., de la contribution de tous les savants d’Atys.

Du fait de son ouverture à toutes les cultures d’Atys et de sa neutralité de Ranger, il fallait trouver une méthode de travail en commun qui convienne à tous. Certes, les fondateurs de la N’ASA sont originaires d’Avalae, Avendale, Jen lai et Thesos et ont le dialecte maternel de ces cités. Parler tous les langages en même temps est difficile à gérer (c’est à cause de ça, entre autres que la N’ASA s’est essoufflée). Pire, les homins utilisant d’autres dialectes vont parfois se coucher quand les autres partent à la chasse.
Alors, nous avons pensé travailler sur un système qui nous libère des horaires et nous permette de communiquer dans les langages que nous comprenons le mieux. Et, grâce à la bienveillance que les Rangers ont vis-à-vis des puissances (Ne grincez pas des dents, chercheurs Maraudeurs !), nous avons pu nous doter d’un outil, une sorte de toile, qui nous permet d’écrire le résultat de nos recherches sans contraintes de temps ou de langue.
Nous ferons parfois des petites réunions, plus pour nous connaître entre nous, et évidemment perfectionner cet outil. Nous serions très heureux d’y accueillir des traducteurs de dialectes.

Nous vous convions à venir le - Quarta, Germinally 16, 4th AC 2598 (2018-6-12 21:00 ) 6 ans après la première renaissance de la N’ASA. Le lieu sera au bois d’Almati, là où se réunissent les Rangers, entre le téléporteur Kami et la descente dans la kitinière.

PS Si quelqu'un peut traduire ce long texte pour DE, EN, ES, RU... ce serait fabuleux :)

Edited 4 times | Last edited by Zorroargh (1 year ago)

---

Zo'ro Argh
Chargé de recherche dans la guilde du Cercle du Bois d’Almati.
Ambassadeur des Rangers auprès des Matis.
Président de la N’ASA et fondateur de Hoodo.
uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit Thu Sep 19 12:51:06 2019 UTC
P_:

powered by ryzom-api