OFFICIAL NEWS

Dear Homins,

Atysmas is coming closer and we would like to present you an advent calendar full of beautiful images. Every homin who would like to contribute to this year's calendar is cordially invited to create atysmas-themed images and send them to events@ryzom.com by the 10th of December.
If we should get more images than days remain in the calendar, the pictures that didn't make it will be used for next year.

Best regards,

Kleah (Ryzom event team)

Atysmas Greetings Homins!

This years advent calendar is not yet complete, and time is running out!
We are looking for any budding "Atysmas Artists" to help with pictures for the remaining days!
Those whose submissions are successful will recieve the title "Atysmas Artist" that will last until next Atysmas of course!

Please make your submissions to events@ryzom.com

Merry Atysmas to all!

You notice it by the whispered tales that are told at the campfires of the city guards . You notice it in the wondering faces of the children running around. You notice it by the eager Yubos that collect supplies for the winter. You notice it by many tiny things. Atysmas is coming!
Come to Almati Wood's Atysmas Village on Thursday, 25 December 2014 20:00:00 UTC (9 years ago) for the Atysmas Eve Story Telling! Come tell us a tale, or just come to listen the amazing stories of the homins. Enjoy a beautiful Atysmas Eve with a mixture of funny, contemplative and tragic atmosphere. Let all inhabitants of Atys be part of your fantasy and share an atysian story.
We are looking forward to a delightful evening with you and by you with your favourite stories.

[OOC] We would like to ask you to send the story you would like to tell to send us to events@ryzom.com before the Monday, 15 December 2014 00:00:00 UTC (9 years ago), so we can prepare the translation. [/OOC]

Das Segensfest kommt in großen Schritten! Der Almati-Wald glänzt schon von schimmernden lichtern und ist erfüllt vom geschäftigen Brummen der Lutrykins. Und inmitten von Segensfestbäumen, Mektoubs, Schneehomins und Yubos, zeigt ein neuer Aushang was über diese Tage des Frohsinns geplant ist!

[OOC]Viele dieser Event starten im Segensfestdorf im Almati-Wald. Der Wald ist über Teleportation von allen Tempeln in der Nähe der Hauptstädte oder über den New-Horizon-Service erreichbar.[/ooc]

19. und 20. Dezember, beginnend um 19 Uhr dt. Zeit im Almati-Wald: Besuch der Segensfest-Feen (Spieler-Event), die jüngeren Homins viele Geschenke überreichen möchten!
20. bis 31. Dezember: Achtet auf kleine jagbare Schneehomins überall auf Atys. Was steckt hinter diesem merkwürdigen Phänomen? Findet es während des Segensfestes heraus!
23. Dezember um 20 Uhr: Versammelt euch um ein wärmendes Feuer und hört den Segensfest-Geschichten zu! Tragt zu diesem Abend bei und lasst euch von kleinen Geschenken als Dankeschön überraschen!
24. Dezember bis 4. Januar: Du magst das Segensfest nicht? Ihr möchtet, dass die Segensfestbäume verschwinden? Nun, du bekommst die Chance wenn die Jagdsaison für Segensfestbäume eröffnet wird!
... Vergesst nicht die Vergabe von Geschenken und anderen Überraschungen während des ganzen Segensfestes!