Reboot of Atys - 4th of August 2016 - OFFICIAL NEWS

#1 Added by Gaueko 8 years ago Report | Quote Multilingual

Multilingual | English | Français | [Deutsch] | Español

Hallo,

wir schließen den Server für Heute, um einige Modifikationen zu implementieren, an denen wir arbeiten. Normalerweise findet das nur kurz, während eines Neustarts statt, jedoch wird es Heute ein wenig länger dauern.

Der Serverneustart wird gegen 17:00 Uhr statt finden und sollte nicht länger als eine Stunde dauern.

Sobald der Server wieder geöffnet ist, werden wir dies hier ankündigen.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, die wir dadurch verursachen.

Das Ryzom-Team

---

Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN

gaueko@ryzom.com

#2 Added by Gaueko 8 years ago Report | Quote Multilingual

Multilingual | [English] | Français | Deutsch | Español

{translate}

Atys is open again. Have a nice game!

---

Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN

gaueko@ryzom.com

#3 Added by Larla 8 years ago Report | Quote [en]

{translate}

Can you give some detail as to the modifications or improvements, please?

Many thanks!

#4 Added by Gaueko 8 years ago Report | Quote Multilingual

Multilingual | [English] | Français | Deutsch | Español

{translate}

The changes has been server side and to improve the work we are doing on the Ryzom Team. The changes doesn´t affect the gameplay.

But, Developers shared with us that we have opened the Marauders Channel again for those that have the Marauder Rite.

Have a nice day on Atys!

The Ryzom Team

Edited 2 times | Last edited by Gaueko (8 years ago) | Reason: Translations fix and adding of missing text

---

Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN

gaueko@ryzom.com