Deutsch


uiWebPrevious1234uiWebNext

#1 [de] 

Ich möchte hier auf ein Problem hinweisen, das sich im Zusammenhang mit der letzten imperialen Bekanntmachung gezeigt hat.

Der Sharükos hat da wohl die Rückkehr eines Senators Eurykos Cekops in den Senat bekanntgegeben.

Dieser Senator war bislang nur auf Aniro bekannt und ist nach dem grossen Schwarm einmal auf einer Akenos-Sitzung in Thesos aufgetaucht.

Zusammen mit einigen anderen Figuren scheint er mit der Gestalt des "Atreus" zusammenzuhängen, des angeblichen Wiedergängers von Sharükos Dexton.

Informationen darüber gab es bislang weder im anglophonen noch im deutschsprachigen Fyros- und Wüsten-Roleplay.

Man findet einige unter Euracus_Cethus (französische Wiki, ich empfehle Goo-trad). Dort ist auch weiter verlinkt auf den Atreus, und wenn man die Informationen zusammennimmt, machen sie einen seit Monaten laufenden Event-Thread aus, von dem mit Ausnahme des Rücktritts von Icus niemand ausserhalb der frz. Fyros etwas mitbekommen hat.

Grundsätzlich finde ich die Idee einer Wiederbelebung trotz zerstörten Lebenssamens einen Bruch der Lore (und eine Geschmacksverirrung), aber ok, das mag in den Händen der Eventguides liegen. Aber wenn Senatoren und anderen politisch relevante Fyros den Anspruch des "Atreus", Dexton zu sein, ernst nehmen, geht das nicht nur französisch sprechenden Fyros und nicht ausschliesslich die Fyros-Patrioten der Icus-Fraktion etwas an. Ich fühle mich als eine, die stets aktiv am Wüsten-RP teilgenommen hat und in unserer Geschichte von Sharükos Dexton persönlich geehrt wurde, von so einem Vorgehen reichlich verarscht. Mehr noch gilt das für Diwu als Fyra mit Wahlrecht in Dyron. Den Fyrospatrioten deutscher und englischer Sprache dürfte es da nicht besser gehen.

Der Ausschluss von Spielergruppen aus den Events scheint ohnehin überhand zu nehmen. Bei dem Pflanzenevent in Matis wurde von Teilnehmern der Avalae-Community kritisiert, dass JJ an der Suche nach den Bernsteinwürfeln teilnahmen (immerhin eine in Yrkanis beheimatete, dem Karavan anhängende Gilde), es gab zu den weitergehenden Teilen weder Informationen noch Einladungen, etwa der Suche nach den Pflanzensamen, die nun als gefunden angekündigt sind.

Ich wäre da verbunden, wenn es da eine Stellungnahme des ET gäbe.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#2 [de] 

Von dieser Dexton-Sache habe ich nur die Gerüchte gehört, die auch bei uns auftauchten und die im Zusammenhang mit Icus' Rücktritt standen. Ich weiß nicht, inwieweit die deutschsprachigen und englischsprachigen Fyros da involviert sind. Da ich politisch nicht mehr tätig bin, habe ich mir auch nicht die Mühe gemacht, dahingehend nachzuforschen. Hier wäre wohl in der Tat das ET Ansprechpartner.

Inwieweit im Französischen, dessen ich nicht mächtig bin, die Teilnahme der JJ an der Suche nach den Bernsteinwürfeln kritisiert wurde, weiß ich ebenfalls nicht. Sicher wird Sorum Dir aber gerne bestätigen, dass die JJ alles andere als Gefolgsleute des Karavan sind. In Ermangelung technischer Alternativen nutzen sie zwar das Portersystem, aber sich selbst verstehen Sorums Leute als Trytonisten. Dem Karavan stehen sie mehr als kritisch gegenüber und scheuen sich bekannterweise auch nicht, dies offen auszusprechen.

Hinsichtlich der Pflanzensamen fand die erste mir bekannte Suche direkt im Anschluß an die Begegnung mit Perinia statt. Aufgabe und geographische Lage waren bekannt, die notwendigen Informationen also vermittelt. Jeder Homin, der die Worte Perinias mitangehört hat, besaß zweifelsfrei ausreichende Kenntnis, um dahingehend sofort sein Glück zu versuchen.

Last edited by Salazar (1 decade ago)

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis

#3 [de] 

Hallo Daomei,

neben internationalen Events gab es immer wieder Events, die nur einsprachig angeboten werden. Dies war bereits vor dem Servermerge geplant und wird auch so umgesetzt. Es soll Spielern ermöglichen ohne Umweg über Übersetzungen wie gewohnt in ihrer Muttersprache zu spielen. Zudem trägt dies dem Umstand Rechnung, dass nicht alle Mitglieder der Eventteams aller drei Sprachgruppen Fremdsprachen beherrschen und diese in ihrer kreativen Arbeit durch ständige Übersetzungen behindert werden.
Beispiele für rein deutsche Events sind die Übersetzung der Bernsteinwürfel, der Bodoc von Davae oder die von Dyron ausgehenden geologischen Untersuchungen.
Das von einem französischen Eventguide erdachte Atreus-Event entwickelte sich in der französischsprachigen Community und es ist nicht geplant, es zu internationalisieren. Lokale Events können nationale Auswirkungen haben, dies ist nicht beabsichtigt, wird aber auch, geschieht es aufgrund von Spieleraktionen dennoch, nicht bewusst und aktiv von offizieller Seite unterdrückt.

Äußerungen der "Avalae-Community" über die Teilnahme bestimmter Gilden an Events sind private Äußerungen der in Avalae aktiven Spieler. Hinsichtlich der Pflanzensamen sind die Aussagen von Salazar zutreffend.

---

Limai

Senior Event Manager
DE, EN, FR, es

#4 [de] 

Erst einmal danke für die Antworten, sowohl von Salazar als auch von Limai. Bezüglich des Matis-/Zorai-Events, ok. In dem anderen Falle geht es aber um Angelegenheiten, die die Lore aller drei ehemaligen Server direkt betreffen, und auch das Rollenspiel der Fyros und anderer Wüstenbewohner.

Das ist nicht erst mir aufgefallen, Icus bemerkte bereits vor Monaten in http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/126045
Je parle pas du soucis des lores pré-merge, mais bien de post-merge. Pour moi, vu ce qu'il se dit sur l'écorce, il y a encore plusieurs lores ; le post de mermaidia me fait penser à Atreus, un event purement francophone à ma connaissance (et qui pourrait avoir d'importantes répercussions sur la Lore), le soucis n'est donc pas que dans le sens EN/DE->FR :p

Ich sehe hier auch erhebliche Rückwirkungen auf unsere Traditionen und Prinzipien, etwa die Frage, ob es Wiederbelebung nach Zerstörung des Lebenssamens überhaupt geben kann, auf (sollte Atreus der Wiedergänger sein, für den er sich ausgibt) die Einschätzung der Persönlichkeit von Sharükos Dexton und vieles mehr. Da stellt sich schon die Frage, wie weit ein solches Event gehen kann und darf.

Und das ist mir in diesem Falle alles andere als klar.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#5 [de] 

Ich habe jetzt mal versucht, per Google-Übersetzer zu verstehen, was Icus da gepostet hat. Wenn ich das richtig verstehe, geht es dabei eher mehr um die unterschiedlichen Spielstile der ETs, einen mutmaßlichen Mangel an Kommunikation innerhalb des Eventteams und eine unterschiedliche Erreichbarkeit von Guides. Dieser Dexton-Event ist dort gar nicht erwähnt, oder?

Dass freilich einige bekannte, von Eventlern gespielte Charaktere und deren Persönlichkeiten sich verändern - mehr oder minder subtil - läßt sich ja nicht vermeiden und ist ein notwendiger Prozeß der Zusammenführung. Dass manche (nicht alle) Charaktere immer von den gleichen ETlern gespielt werden, halte ich per se im Übrigen eher für eine Stärke denn eine Schwäche.

Eine bessere Kommunikation innerhalb des Eventteams ist fraglos notwendig. Eine einsame, nicht kommunizierte Entscheidung wie die Zustimmung zu den Ranger-Experimenten kann mörderische Folgen haben und hätte in Matia beinahe die komplette RP-Community vernichtet.

Die Erreichbarkeit von Guides unterschiedlicher Zunge erklärt sich vermutlich aus dem Umstand, dass - wie ich vermute - der größte Teil des Teams Franzosen sind, die eingeschränkt Englisch und kein Deutsch können. Daran ist wohl wenig zu ändern

Zum Dexton-Event würde ich mutmaßen, dass die Antwort auf Deine Bedenken bereits in Limais Aussage zu finden ist.

Zu Limais Posting selbst sei allerdings auch angemerkt, dass der Verweis auf den Bernsteinwürfel-Event ein bißchen tückisch ist - immerhin war der ein unvollendetes "Erbstück" Leanons und eine Einbeziehung der internationalen Spieler hätte keinen Sinn gemacht, sondern diese bestenfalls verwirrt. ;)

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis

#6 [de] 

Diskrepanzen mit der Lore hatten wir auch auf Leanon schon. Allerdings nehmen sie zugegebenermaßen seit dem Server-Merge deutlich zu. Als ich mal bei einem internationalen Event beruhigend IC erwähnte, daß ein Homin ja noch von den Mächten wiederbelebt werden könne, solange sein Lebenssame nicht beschädigt sei, fiel mir ein sehr beredtes Schweigen aus den französischsprachigen Reihen auf, und selbst Feylin antwortete auf meine Frage dazu nicht - das könnte also auf Aniro kein gesicherter Teil der französischen Lore gewesen sein...

Die Sache mit dem Verhältnis zwischen Muang Hoi-Gi alias Marung Horongi und Nung Horongi oder die Möglichkeiten des Zerstörens von Goo sind auch noch immer nicht abschließend geklärt und werden einigen sicherlich noch Ärger bereiten. Wenigstens scheinen die Texte vom Altar des Ma-Duk zum Glück meine Annahme zu bestätigen, daß die Zorai durchaus Goo mit Magie zerstören können - obwohl Feylin lange meinte, daß die Zorai das Goo nur "zurückgetrieben" hätten, indem sie es an die Ränder der verdorrenden Lande schippten. http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/126365 und http://en.ryzomnomnom.com/wiki/Kami#The_Kamis_and_the_Zora.C3.AF

Zusätzlich kommen mit Garantie weitere neue Lore-Irritationen auf die internationale Community zu, die wir nicht verhindern werden können. Wann immer es sich z.B. in Zukunft bei Events um den Tryker-Ingenieur Tepsen drehen wird, dessen technologische Errungenschaften rein theoretisch längst ganz Atys revolutioniert haben müßten, und dessen Goo-zerstörende Kiste selbst Feylin schon auf Aniro säuerlich aufstieß.

Oder denken wir an das magische Piraten-Totem beim internationalen Tryker-Kitinlager-Boost-Event, das den Piraten Quasi-Unsterblichkeit durch Dauer-Regeneration verschaffte, das offenbar weder von Karavan noch von Kamis kreiiert worden war, das trotz großer Entfernung zum Piraten-Lager nur allein auf die Piraten Einfluß ausübte, und "logischerweise" völlig unbewacht war.

Hier eine auf Google basierende Übersetzung von Icus' Quote, den Daomei brachte:
Icus
Ich spreche nicht von Sorgen über die Pre-Merge-Lore, aber die nach dem Serverzusammenschluß. Für mich, von dem ausgehend was sie (Mermaidia?) sagt, gibt es auf der Rinde noch immer mehrere "Lores"; der Post von Mermaidia erinnert mich an Atreus, ein rein franzsösisches Event nach allem, was ich weiß (und das könnte eine signifikante Auswirkung auf die Lore haben), die Bedenken gibt es nicht nur im Sinne EN/DE->FR :p

Anmerkung: ich finde es immer wieder lustig, mit Google von Französisch nach Deutsch zu übersetzen, weil Icus dann jedesmal als "Intensivstationen" übersetzt wird :)

Last edited by Zhoi (1 decade ago)

---


#7 [de] 

Hm, hab mich über den Lebenssamen ein bißchen schlauer zu machen versucht:

Auf Arispotle war der Lebenssame definitiv bekannt. OOC gab es Diskussionen über die "Nano-Seeds", die in den Fragen an die Devs im April 2005 erwähnt wurden: "... I do not want to give too much details here, as this is related to informations the current events are releasing. But I can give you a few hints : the Zorai mask is not an usual mask, it's biological, and related to the nanoseed..." http://forums.ryzom.com/showthread.php?t=13158.

Und IC erklärte auf Arispotle - so wie auch auf Leanon, soweit ich mich entsinne - ein Geschichtenerzähler:
“Know that you were born with the seed of life which allows your soul to be born again. You may not see this seed, but I promise you it exists as a part of your very being and grants the grace of rebirth to all Homins.”
“The seed of life thrives in the fertility of your faith within. Kami or Karavan; all possess this gift and are reborn accordingly”
“As the wind bears seeds to the four corners of the world, so your seed of life can carry your soul. Think well on how easily you travel the wide lands of Hominkind.”
“As you must care for the seeds of life to prevent their fall to Atys; keep watch on the stars lest they fall from the firmament. Be united and care for each other, since a greater threat to the Homin races may loom overhead.”

* für Aniro finden sich laut meinen Suchergebnissen durchaus auch auf der RP-Seite von Ryzom in der Lore von Aniro die Lebenssamen "graines de vie" - obwohl ich nicht weiß, wie umstritten die Sache in der französischsprachigen Community war... In der Lore läßt ja selbst die Einbalsamiererin Bebe Cuirinia ein Stückweit offen, welche Rolle der Lebenssame für die Wiedererweckung durch Kamis und Karavans spielt:

"Um ehrlich zu sein, ich kann nichts bestätigen, denn ich kenne weder die Geheimnisse der Karavan noch der Kamis. Doch falls der Samen eine Rolle in der Wiederauferstehung eines Homins spielt, so bewahrt das meiner Meinung nach nicht vor einer Verschlechterung. Ist der Samen beschädigt, kann man leider nichts mehr für den Homin tun."
auf Deutsch: http://atys.ryzom.com/projects/5/wiki/C_Bebi_Cuirinia_Einbalsamie rerin
auf Französisch: http://atys.ryzom.com/projects/3/wiki/C_Bebi_Cuirinia_Embaumeuse_ Royale

Außer als kurze Erwähnung in vielen Lore-Geschichten, die auch auf Deutsch bekannt sind, entdeckte ich nur wenige einzigartigere Bezüge auf den Lebenssamen in der französischen Wiki, zum Beispiel im Wörterbuch der Marodeurs-Sprache: http://atys.ryzom.com/projects/3/wiki/L_Maraudeurs_lexique_marund

Edited 7 times | Last edited by Zhoi (1 decade ago) | Reason: Zitat über Nanoseeds eingefügt

---


#8 [de] 

Um auch auf Daomeis andere Bedenken zurückzukommen:

Thesos-only?

Wir können es niemals ganz vermeiden, daß sprachgruppen-spezifische Events oder Vorgeschichten ab und zu in die internationalen Angelegenheiten hineinspielen. Gerade im RP können unsere Charaktere diese Bereiche, mal einsprachig, mal mehrsprachig, die sie jedoch alle als ihr "Alltagsleben" erfahren, schwer vollständig trennen.

Mir persönlich macht es nichts aus, wenn wir hin und wieder mal was über Atreus hören oder mit diesem Event verbundene NPCs sich auch der internationalen Community zeigen. Das einzige, was ich schon immer dabei störend fand, ist die Verschlossenheit der französischsprachigen sonst recht wortgewandten RPler, wenn man sie fragt, was das für Leute sind - z.B. Tepsen, über den ich schon seit der ca. dritten Polit-Versammlung (die Ranger glaub ich) immer mal wieder etwas hörte und keine Antworten auf Nachfragen bei französisch-sprachigen RPlern erhielt :(

Deswegen würde ich mir hierzu IC-Erklärungen als Hilfe vom Event-Team erhoffen, damit auch wir Deutschsprachige zumindest rudimentär mitbekommen können, worum's eigentlich geht. Die Minibruchstücke, die man uns von Spieler-Seite her preisgibt (falls überhaupt), oder die wir selbst aus Foren zusammenkramen beziehungsweise oft nur aufgrund holpriger Übersetzungen erraten können, bleiben nämlich meist sehr unklar und führen im schlimmsten Fall zu Spott gegen uns "Unwissende" :(

Rotoa-Pflanzen-Event:

Dabei lief letztens in meinen Augen einiges schief... Zum Beispiel hat mich sehr unglücklich gemacht, daß der Termin, an dem es zur Suche der Überbleibsel des Fyros-Bernsteinwürfeljägers in den Unglückstunnel gehen sollte, nicht öffentlich bekannt gemacht wurde - obwohl das Event-Team den Termin mit einigen Matis-Spielern gemeinsam ausgemacht hatte.

So habe nicht nur ich den Termin versäumt; sondern es scheint überhaupt kein Zorai-Vertreter dabei gewesen zu sein. Und die Zahl an Zorai-Vertretern sinkt zur Zeit ohnehin schon bedrohlich! Ich war die einzige Zorai-Vertreterin von allen drei Communities, die sich in Yrkanis beim Barmann eingefunden hat, und ebenso die einzige, die später in Zora mit der Archivistin gesprochen hat...

Die Jünger Jenas hatten natürlich das Recht, bei dem Event mitzumischen - egal welchen Glaubens sie auch immer sein mögen. Aber auch ungerechtfertigte oder unfaire Kritik kann man Spielern IC oder OOC nicht verbieten... Man kann sich bloß klärend dazu äußern und auf Einsicht hoffen, mehr bleibt da nicht.

Als wir danach am 16 Februar 2014 die "Ergebnisse" von Cuiccio Perinias Bernsteinwürfelentschlüsselung der drei Bernsteine aus dem Unglückstunnel hören sollten, habe ich leiderweise zu spät in den englischsprachigen Übersetzungs-Kanal zugeschaltet, und aufgrund der verschiedenen Chat-Kanäle noch zusätzlich die Übersicht verloren.

Mir war daher überhaupt nicht klar, daß Perinia inmitten seines sonstigen Geplauders auch einen Teil des Inhalts einer der Würfel zitiert hatte, und als die Übersetzung von Almatis Assistent in den "lost lands" sprach, war ich völlig ahnungslos, was wohl gemeint sein könnte. Deswegen habe ich ihn ja nachher wegen der Bernsteinwürfel gefragt, ob nun eigentlich die Texte aller drei Würfel übersetzt worden waren.

Der Event-Team-Manager, der Perinia spielte, ignorierte diese Frage nicht nur geflissentlich (die IC damit zu tun hatte, daß Zhoi der Archivistin in Zora versprochen hatte, den Inhalt der Bernsteinwürfel in Erfahrung zu bringen), sondern er spielte Perinia auch noch so "ausländerfeindlich", daß ich mich zu fragen begann, ob die Nicht-Ankündigung des Events im Unglückstunnel nicht doch volle OOC-Absicht gewesen war, um die Zorai dabei auszuschließen...

Als die Übersetzung dann endete und alle ungeordnet wer weiß wohin davonliefen, war ich überzeugt, daß die meisten jetzt ausloggten oder "leveln" gingen, weil das Event zu Ende zu sein schien. Ich hatte es so verstanden, daß die Ereignisse erst an einem anderen Tag (scheinbar am 19. Februar, worauf der Kalender zu der Zeit hindeutete) in die Phase eines organisierten Such-Events nach den Samen münden würden, und daß davor keine Chance darauf bestünde, irgendwo irgendwas entdecken zu können.

Erminantius kündigte offenbar an, daß er die Samen - offenbar allein - sofort suchen wolle. Jedenfalls besagte das die Übersetzung, eine Nachfrage meinerseits wurde ignoriert, und Erminantius stürzte - wie für ihn üblich - davon, aber er kann ohnehin nur Französisch, sodaß ich mit ihm nicht direkt kommuzieren kann.

OOC wurde ich dann merkwürdigerweise gefragt, ob ich - auch allein? - jetzt gleich in den Urwurzeln die Samen suchen gehen würde. Aber ich hätte beim besten Willen nicht gewußt, nach was ich überhaupt suchen sollte. Vom Kitin-Nest war darüber hinaus verwirrenderweise ja auch noch die Rede gewesen... Es gab keine IC-Organisation eines Suchtrupps, keine Team-Formationen, und auch kein Polit-RP - letzteres wurde höchst effektiv durch das sofortige Zerstreuen der Anwesenden nach Perinias Abschiedsworten verhindert.

Erst beim nachträglichen Outgame-Lesen des Chats in Casys wirklich sehr hilfreichen Übersetzungs-Programm http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/17969/13 #13 begriff ich viel zu spät, daß gesagt worden war, daß riesige Rotoa-Pflanzen, von denen Samen geerntet werden könnten, in den Urwurzeln zu finden sein könnten...

Insgesamt bin ich sehr frustriert und hab große Bedenken, heute die Fortsetzung des Events mitzumachen, weil ich nicht wirklich Lust auf weitere Enttäuschungen habe und auf erneute Schwierigkeiten, überhaupt mitspielen zu können... Ich möchte gern wissen, was die französischsprachige Community sagen würde, wenn solche ausführlichen RP-Events statt auf Französisch auf Deutsch gehalten würden, wobei wie am 16 Februar 2014 nur freiwilige Übersetzer zur Verfügung stehen würden....

Edited 2 times | Last edited by Zhoi (1 decade ago)

---


#9 [de] 

Mir persönlich macht es nichts aus, wenn wir hin und wieder mal was über Atreus hören oder mit diesem Event verbundene NPCs sich auch der internationalen Community zeigen.

Wenn man mit der Wüste und ihrer Geschichte so wenig zu tun hat, mag das angehen. Und solange da nur ein Vagabund und Hochstapler rumrennt und selbsternannt "brennende Patrioten" gegen den Sharükos und das Imperium aufhetzt, kann sowas in einem grossen Land passieren, wieso nicht.

Aber wenn das tatsächlich der wiedergeborene Imperator Dexton sein soll, der gegen sein Lebenswerk, das Imperium, gegen seinen Sohn, seine Frau und alle vernünftigen Wüstenbewohner mobil macht, dann ist das ein Schlag ins Gesicht für alle, die für die Rettung des Sharükos ihr Leben und verdammt viel Arbeit eingesetzt haben, die ihn als Helden seiner Nation verehren und durch seinen Tod in Verteidigung des Weges der vier Völker ins Exil (wo das so geschehen ist) als Helden aller Homins der freien Völker, nicht weniger als Karan Yrkanis.

Davon abgesehen stossen schon die Aussichten ab: von Yrkanis gab es ja nichtmal ne Leiche, und wieso soll nicht gleich Jinovich wiederkommen, oder Hoi Cho? Sorry, das ist ein Narrenhaus und kein Roleplay.

Insofern geht das schon ein paar mehr an als ein paar Rollenspieler aus Thesos. Wenn dieses Possenspiel so stattfindet, ist das etwas ernster als der ärgerliche Missgriff bei der ET-Kommunikation in der Frage der Ranger.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#10 [de] 

*fischt mal ein Eigenzitat*
Salazar (atys)
Zum Dexton-Event würde ich mutmaßen, dass die Antwort auf Deine Bedenken bereits in Limais Aussage zu finden ist.

... wobei ich grundsätzlich einen Bürgerkrieg in Fyros ja ganz spannend fände.

Gefallen ist Dexton übrigens nicht bei der Verteidigung des Weges, sondern bei der Verteidigung des Cerakos-Tores - er ist lieber zurückgegangen, um beim Kampf um seine (verlassene) Stadt zu sterben als auf dem Weg ins Exil, was für Salazar außerordentlich nachvollziehbar gewesen ist.

Was Yrkanis angeht: Es gibt genug Matis, die davon überzeugt sind, dass er nicht tot ist - gerade deshalb, weil es keine Leiche gibt, sondern lediglich einen wahrhaft außergewöhnlichen und unerklärbaren Vorfall. ;)

Aber was das "Possenspiel" angeht, das so viel ärgerlicher sei als die Termitenchose - die wenigen englischsprachigen RPler hatten bereits zu spielen aufgehört, und der überwiegende Teil der französischen Adelsspieler war fest entschlossen, den Rat und auch Ryzom zu verlassen. Sehr viel ernster geht m. E. nicht. Da hat man gerade noch mit quietschenden Reifen und knirschenden Zähnen die Kurve gekriegt, mit Galle und Blutvergießen auf allen Seiten, vor und hinter den Kulissen.

Last edited by Salazar (1 decade ago)

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis

#11 [de] 

Sorry, aber diese Salazarsche Geschichtsschreibung über den Rückzug aus Pyr möchte ich dann doch etwas richtigstellen - das ist auf ähnlicher Wellenlänge wie Matis-Gerüchte, Sharümal Lykos habe seinen Vater vergiftet, was sich ja als Propagandalüge erwies und dennoch teilweise noch verbreitet wird.

Ich habe den Abmarsch der Nachhut aus Pyr aus nächster Nähe kämpfend miterlebt, was mir der Stand meiner Kampfausbildung, Rüstung und Bewaffnung auch zuliess. Der Abmarsch war nicht völlig glatt abgelaufen, ein Teil der Homins hat sich in verkehrter Richtung in Richtung Südstall bewegt und musste kämpfend zurück zum Cerakostor, während der Vormarsch der Hauptgruppe dadurch stockte. Als dieser versprengte Teil sich mit der Hauptmacht wieder zu vereinigen im Begriff war, kam es zu einem massiven Kitinangriff auf die Nachhut.

In dieser Situation hat sich Sharükos Dexton mit wenigen Getreuen auf die Kitins um Stall und Cerakostor gestürzt, was den Angriff derselben aufsplitterte und die Vereinigung des Trecks der Homins ermöglichte. Dexton hat das gewiss unternommen im vollen Bewusstsein, dass er das nicht überlebt, und hat auch gesagt, dass es besser sei, im Kampf zu sterben. Ein sinnloser Selbstmord war das dennoch nicht.

Was Absichten "des überwiegenden Teils" französischer Adelsspieler, das Spiel zu verlassen, angeht, kann ich das nur aus privater Kommunikation mit solchen, den Adelsratssitzungen in Yrkanis und Avalae und den mir zugänglichen Foren beurteilen, und da sehe ich diesen Konnex nicht, es hatten einige französische RPler sich lange vor September zurückgezogen und sind zum Teil gerade in der Zeit zurückgekommen. Einen Rückzug anglophoner Matis-Adliger wegen der Termitenangelegenheit hat es nicht gegeben, Ozwomen war als einzige sporadisch noch Aktive zwischen Sommer und etwa Oktober/November aus anderen Gründen (Zerwürfnis mit der Karavanallianz) wenig da. Leider ist sie immer noch so ziemlich die einzige anglophone Matis-RPlerin ausser Naema (die weder Vasallin noch Adlige ist). Sie war dann auch die einzige ausser Akenak Lerya, mit der sich eine sehr angenehme RP-Sequenz im Zusammenhang mit den Termiten und Kitinhügeln spielen liess.

Sicher ist, dass eine Verhohnepiepelung Dextons als Narrenfigur von Fyrosextremisten für mich das Ende des Rollenspiels in Ryzom sein wird, jedenfalls, soweit es die Wüste betrifft. Wie weit ich dann darüber hinaus noch teilnehme, wird von der Entwicklung der Ranger abhängen, bei der ich auch nur bestenfalls moderat optimistisch bin, allerdings etwas optimistischer, seit die Querschüsse und Blockaden abgewehrt sind.

Last edited by Daomei (1 decade ago)

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#12 [de] 

Hinsichtlich des Abzugs aus Pyr werde ich gerne angelegentlich die Protokolle bemühen. Vielleicht hat ja auch Zhoi eine Mitschrift, mit der sie uns beglücken kann und aus der die entsprechenden Sequenzen nachlesbar sind. Wenn sie meine Aussagen wiederlegen, fein. Aber ich finde es ermüdend, endlos diese Art Diskussion mit Dir führen zu müssen - dabei sind Zhoi und ich ohnehin die Einzigen, die das noch tun, wahrscheinlich weil Du so niedlich aussiehst, wenn Du mit dem Fuß aufstampfst.

In Bezug auf den Matis-Adel steht es Dir selbstverständlich völlig frei, über Absichten, Handlungen, Folgen zu spekulieren. Ich muß das glücklicherweise nicht. Auch hat das ET sichtbar am Ende literweise Balsam über die Matis-Spieler ausgegossen, um darüber hinwegzutäuschen, dass aus dem Karan eine - um Dich zu paraphrasieren - Narrenfigur gemacht worden ist, und seine letzten Einsätze sind eine große Bemühung von Seiten des ET, diese Demütigung wettzumachen. Und das alles um den Preis eines Termitenhügels, den die Ranger wirklich nicht brauchten, von dem sie wußten, welchen Schaden er anrichtet, aber an dem sie sich mit dem Eifer von Tollwütigen festgebissen und den sie blindwütig durchgedrückt haben.

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis

#13 [de] 

Salazar,

Herablassende Unredlichkeiten mögen zum Rollenspielverständnis eines Matis-Adligen gehören, sie führen aber nicht weit. Dass es Dich nicht stört, wenn Unrichtigkeiten Deinerseits fest- und richtiggestellt werden, ist mir bereits aufgefallen.

Was den Matis-Adel angeht, werde ich mal nicht weiter kommentieren, das ist ein weites Feld. Ich finde auch witzig, wie er den Deckel darüber hält, in welcher Weise etwa der Karavan und der königliche Entomologe die Vorgehensweisen der Ranger beurteilt haben sollen (wie man mir zutrug), ganz im krassen Gegensatz zu den Hysterien des Adels. Man kann das auch als Ohrfeige werten.

Ich bestreite nicht, dass im Rahmen des Mögllichen von Wiedii ein schönes Event gemacht wurde, das ist auch gut so. Dass das eventtechnisch zum Erfolg verdammt war, war ja klar. Aber die Wahrscheinlichkeiten, gegen die das zum Erfolg führte, rücken einen Lottogewinn in die Nähe eines sicheren Ereignisses.

Ein Staatslenker, der sich darauf hätte verlassen sollen, wäre total verantwortungslos gewesen. Insofern hat der Karan die Vernunft bewiesen, die dem Adel abging, wenn er eine mit grossem Aufwand evaluierte und erfolgversprechende Methode in der Hinterhand behielt. Und es waren nicht "die Ranger", die sich da an etwas "festgebissen" haben, sondern der Karan, die königliche Akademie und der Karavan als Berater. Es war zu jeder Zeit klar, dass ein einfacher Wink des Hofes genügt hätte, damit die Ranger ihre Arbeit in Versteckte Quelle einstellen.

Was das Fussaufstampfen angeht: So habe ich Deinen Rücktritt empfunden, und auch etwas erheiternd, wie Du dennoch nicht von der Politik lassen kannst. Aber mach ruhig.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#14 [de] 

In dem Zusammenhang dankbar zitiert Abhandlung über Wiederbelebung von der dynastischen Heilerin Tao Sian.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#15 [de] 

Daomei (atys)
Salazar,
Herablassende Unredlichkeiten mögen zum Rollenspielverständnis eines Matis-Adligen gehören, sie führen aber nicht weit. Dass es Dich nicht stört, wenn Unrichtigkeiten Deinerseits fest- und richtiggestellt werden, ist mir bereits aufgefallen.
Duden
Synonyme zu unredlich:

- betrügerisch, geheuchelt, heuchlerisch, unaufrichtig, unecht, unehrlich; (gehoben) arglistig, unwahrhaftig; (bildungssprachlich) hypokritisch; (abwertend) falsch, verlogen

- bösartig, charakterlos, ehrlos, gemein, niederträchtig, unanständig, unfair, unfein, unrechtmäßig, unzulässig; (gehoben) ehrvergessen, frevelhaft, ruchlos, übel, unehrenhaft, unlauter, verwerflich; (bildungssprachlich) illegitim; (abwertend) schäbig, schmutzig, schuftig, schurkisch; (umgangssprachlich abwertend) mies, schofel

Ich vermute, das war ein etwas verunglücktes Kompliment, welches ich in meiner Bescheidenheit nur ungern annehmen mag. Interessanterweise betonst Du immer wieder gern, wie sehr Du Polemik verabscheust - was meines Erachtens eine erheiterndere Vorstellung ist als die von meiner politischen Selbst-Exilierung.

Daomei (atys)
Was den Matis-Adel angeht, werde ich mal nicht weiter kommentieren, das ist ein weites Feld. Ich finde auch witzig, wie er den Deckel darüber hält, in welcher Weise etwa der Karavan und der königliche Entomologe die Vorgehensweisen der Ranger beurteilt haben sollen (wie man mir zutrug), ganz im krassen Gegensatz zu den Hysterien des Adels. Man kann das auch als Ohrfeige werten.

Das ist eine hübsche Vermischung von IG und OOC, nicht wahr? Aber tatsächlich war der Auftritt des Entomologen der Moment, bei dem viele Adelige bereit gewesen sind, zum letzten Mal auszuloggen (die Nachrichtenfelder nahmen mir da fast die Sicht auf den Bildschirm). Was Dir, das ist mir klar, so egal gewesen wäre wie der sprichwörtliche Sack Reis in China. Unabhängig davon, wer Wilk Potskin spielt oder Melga Folgore oder den Entomologen ging es jedoch ausschließlich darum, um jeden noch so blutigen Preis den vorher geschossenen (Holz-)Bock durchs Ziel zu zerren. Dass die Termiten-Idee natürlich auch gegen "die Wahrscheinlichkeiten, (die) einen Lottogewinn in die Nähe eines sicheren Ereignisses" rücken, erfolgreich war, stößt Dir selbstverständlich weniger auf - was wiederum mich nicht überrascht.

Daomei (atys)
Ein Staatslenker, der sich darauf hätte verlassen sollen, wäre total verantwortungslos gewesen. Insofern hat der Karan die Vernunft bewiesen, die dem Adel abging, wenn er eine mit grossem Aufwand evaluierte und erfolgversprechende Methode in der Hinterhand behielt.

Total verantwortungslos - also so wie Mabreka-Cho? Warum gehen die Ranger nicht hin und erzählen seinem Volk das? Warum machen sie nicht Fey-Lin lächerlich, von der die Idee überhaupt kam (und die sich inzwischen auch nicht mehr wehren kann, weil sie das Spiel verließ)? Warum führen sie mit Mabreka keinen geheimen, konspirativen Schriftwechsel an den Kreisen vorbei? Oder ist das eine Sache, die nur in Matia passieren kann, muß, darf? Warum geht Daomei nicht in den Dschungel und verkauft dort das Programm der Ranger mit der ihr eigenen herzlichen Art? Vor meinem Rücktritt ist mir so etwas jedenfalls nicht aufgefallen - nach meinem Rücktritt war ich nicht mehr bei den Kreisen.

Daomei (atys)
Und es waren nicht "die Ranger", die sich da an etwas "festgebissen" haben, sondern der Karan, die königliche Akademie und der Karavan als Berater. Es war zu jeder Zeit klar, dass ein einfacher Wink des Hofes genügt hätte, damit die Ranger ihre Arbeit in Versteckte Quelle einstellen.

Dahingehend war meine Formulierung unklar. Im Wesentlichen ging es um die Mächte hinter den gespielten Charakteren, die bewußt den Schaden für Matia in Kauf genommen haben. Aber Dein hartnäckiger Galopp auf "dem Hof", der für die Ranger ja offenbar die einzige ernsthafte Gesprächsoption ist, wird den Rangern den Ritt für die Zukunft sicher nicht leichter machen.

Daomei (atys)
Was das Fussaufstampfen angeht: So habe ich Deinen Rücktritt empfunden, und auch etwas erheiternd, wie Du dennoch nicht von der Politik lassen kannst. Aber mach ruhig.

Salazars Rücktritt war aus der Situation heraus konsequent. Ansonsten halte ich mich, als Spieler, seither weitgehend aus der Politik heraus - aber ja, Salazar gibt von Zeit zu Zeit Rat, wenn er hartnäckig und eindringlich von den Adeligen Avalaes oder Nataes gebeten wird, was gelegentlich geschieht. Der Einsatz im Zusammenhang mit der botanischen Lösung ist dem Umstand geschuldet, dass Salazar die Idee ja überhauptr aus Zorai nach Matia gebracht und dort vertreten hat. Ansonsten genieße ich es, keine ausschweifenden Sitzungen mehr besuchen zu müssen und Salazar Leute und Völker beleidigen zu lassen, und hin und wieder eine kleine, amüsante Szene einzubauen, in denen Salazar in alte Gewohnheiten des Umgangs verfällt. Das ist durchaus entspannend und macht mehr Spaß, als Sonne, Mond und Sterne über meiner Mupfel hinwegziehen zu lassen.

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis
uiWebPrevious1234uiWebNext
 
Last visit Thursday, 25 April 12:43:34 UTC
P_:

powered by ryzom-api