search | Login Forums | New posts | Last 24h

English
uiWebPrevious1uiWebNext

#1 Added by Locith 2 years ago Report | Quote[en] 

{translate}
Hello, everyone. I'm working on a roleplaying project and I'm trying to find out if anyone has developed the Mateis alphabet in the same way that someone developed explanations of Zoraï pictograms. There is a screenshot of the Mateis alphabet on EncyclopAtys, but there isn't an accompanying explanation.

Does anyone know where I might find more information, if any exists? I'm particularly interested in searching the old forums, but I can't find a working link to the archive.

Thanks!

---

Yrkanis | Atys Guardians | ENG, SWE, ITA

#2 Added by Azazor 2 years ago Report | Quote[fr] 

{translate}
Pour les idéogrammes zoraï, il y a eu les études de Komissar (ça doit pouvoir se retrouver dans les archives de l'ancien forum. Regarde sur internet archives). Elles ont ensuite été reprises par Ki'Atal et Vrana, publiées de manière RP. J'ai deux pdf récupérés je ne sais où il y a quelques années (ça date de 2010 visiblement...). Je viens de les déposer sur le wiki.

https://atys.wiki.ryzom.com/images/6/61/Id%C3%A9ogrammes-Zora%C3% AF-v1.1%281%29.pdf
https://atys.wiki.ryzom.com/images/e/ee/Table-de-traduction.pdf

Pour le matéis, j'avais demandé à un loriste (à gorias ou namcha je sais plus), si ça avait une signification. Ils ne savaient pas trop, mais apparemment non, c'est juste au pif pour imiter le noir parler.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Noir_parler

---

fyros pure sève
akash i orak, talen i rechten!
élucubrations
biographie
uiWebPrevious1uiWebNext
  
Last visit Sunday, 24 November 01:54:25 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api