Embassies

Message de l’Ambassadeur Eolinius à la Fédération : Bureau des affaires extérieures

Lordoy Ny-Talai de la fédération,

Y ai de mauvaise nouvelles en provenance du pays Matis, Malheureusement, la gangrène continue de se répandre sur Atys.

Etant en voyage au tertre de la dissidence y voulais allez rendre visite à la tribu rebelle matis des Bagnards chez qui les Trykeri ont toujours de bonnes relations. En m’approchant y ai remarqué un drapeau rouge de mauvaise augure flottant devant leur camp. Y ai précautionneusement enlevé yem badge d’ambassadeur et revêtis des habits classiques d’un marchant Tryker. Y ai pu malgré tout m’introduire dans le camp sous le regard inquisiteur des gardes. Ils m’ont laissé passer un peu comme quand on reconnaît quelqu’un mais sans se rappeler d’où il vient. Ils m’ont pris sans doute pour un commerçant tryker venant leur proposer des marchandises, vu que y passe souvent par ici quand y syln dans la région. Y’ai en effet l’habitude de venir me reposer ici en louant une tente chez l’habitante … *tousse*, bref … ce que y craignais lorsque y’ai montré le tract trouvé dans les primes racines à la dernière assemblé des Taliari (1) est arrivé. Une nouvelle tribu, la tribu des bagnards a prêté allégeance aux maraudeurs.

Veuillez yem Talai faire le nécessaire pour informer la gouverneure et prévenir les Trykeri de se méfier quand ils passent dans la région.

Ambassadeur Eolinius de la fédération de new Trykoth



Traduction Tyll Tryker

Y : je
Yem : mon, ma
Ny : chers
Syln : verbe être
Talai : frères (ici au sens d’amis fraternels, camarades)
Taliari : représentants élus d’une guilde tryker


(1)Résumé de la dernière assemblé des Taliari