Français

#1 Added by Kiwalie 5 years ago  

{translate}

Kythqaaa nous a quitté cette nuit suite au covid 19, il a fait le choix de ne pas se faire soigner...

Je rend hommage au seul homin qui a réussi à monter tous ses forage à 250 en légere et parure de vie, ainsi que ses combats de tank en ...légere

Il n'avait jamais voulu rejoindre le Cercle , il se voulait independant et associal...sauf qu'il passait ses soirées en team avec nous...

Une tête de bodoc avec un coeur de madakam ♥♥♥

Repose en paix gamin, tu resteras à jamais dans mon coeur :'(


Kiwa Lie

PS : si ce post n'est pas au bon endroit et dérange vous pouvez le supprimer.

#2 Added by Jazzy 5 years ago  

{translate}

Le fameux Kythqaaa...
Sans se parler, j’avais le droit systématiquement à un arrêt de son activité pour qu’il puisse me saluer.
Il prenait le temps de jouer et de respecter les autres, du moins c’est l’image que j’avais de lui et que je souhaite garder.
Toutes mes pensées à sa famille et à ses proches irl et ig.
La communauté de Ryzom a le droit d’être en deuil...
Repose en paix homin...
*rend le salut à Kyth’ une dernière fois*

Jazzy

---

Jazzy Mac'Plantey
Chef de Bai Nhori Drakani
Commandant de Bai Trykali
Citoyen célèbre

#3 Added by Nilstilar 5 years ago  

{translate}

Il me laisse au regret de ne l'avoir mieux connu.

Mes condoléances au Cercle ainsi qu'à celles et ceux qui, sur Atys ou ailleurs, lui étaient plus proches que moi.

---

#4 Added by Siela 5 years ago  

{translate}

Mes condoléances dans ces temps durs, pour un homin qui était toujours là pour saluer joyeusement les autres, où qu'il allait.

---

#5 Added by Naema 5 years ago  

{translate}

My condolences too, sorry to hear this. It makes me sad. :(

#6 Added by Azazor 5 years ago  

#7 Added by Kyriann 5 years ago  

{translate}

Repose en paix Kythqaaa.
L'étable de FH me semblera bien vide !

---

Kyriann Ba'Zephy Rie
Ancienne Cheffe de la guilde Bai Nhori Drakani
Taliar
Mère de famille

#8 Added by Tapioca 5 years ago  

{translate}

Repose en paix Kythqaaa

comme pour beaucoup je ne le connaissais que par son salut chaque fois que je le croisais.

#9 Added by Craftjenn 5 years ago  

{translate}

Bonjour

 

Kythqaaa était un viel ami IRL, on s'était rencontré en 1985 à la fac. Je pense beaucoup à sa fille, Sahra, qui est en fin de thèse...

 

J'ai traduit le post de Kiwa Lie en anglais (avec mon pauvre anglais): https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30365/

Lui qui était si bon en anglais, ca doit bien le faire rigoler...

 

Je l'ai ajouté sur la liste du wiki Mémorial  à https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/M%C3%A9morial

 

Si vous entendez parler de décès IRL, vous pouvez nous le signaler (si vous n'avez pas créé de compte wiki) via le chat externe RC à https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki

 

Repose en paix, K

 

---

Mon profil sur le wiki Francais

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn

Craftjenn, Ranger

#10 Added by Eolinius 5 years ago  

{translate}

c'est avec une immense émotion que j'ai une pensée pour celui qui, sans dire un mot, me saluait toujours quand je passais devant Fairhaven. Mes condoléances à ses proches et à ses amis.

Last edited by Eolinius (5 years ago)

#11 Added by Sad 5 years ago  

#12 Added by Chanchey 5 years ago  

{translate}

I am shocked to read this, I didn't know him personally but to see him in Fairhaven was like seeing the windmills in front of the town or the mektoubs near the stables. He just belonged to Ryzom and the community of Fairhaven.

---

THE FREE SOUL

#13 Added by Tamarea 5 years ago  

{translate}

Bonjour,

C'est avec émotion que nous apprenons le décès du joueur de Kythqaaa, terrassé par le COVID-19, et que nous adressons nos sincères condoléances à sa famille et à ses amis, tant IRL qu'Atysiens.

Nous garderons le souvenir d'un Tryker accueillant, n'oubliant jamais de saluer ceux qui venaient à le croiser quitte à s'interrompre dans ses activités, et d'un joueur prompt à aider celles et ceux qui en avaient besoin, apprécié de nombre d'entre nous.

Repose en paix, Kythqaaa...

L'Équipe Ryzom

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)
tamarea@ryzom.com

#14 Added by Moniq 5 years ago  

{translate}

Kythqaaa était un homin calme et modeste et la plupart d'entre nous ne le connaissait probablement pas assez. Mais cela ne change rien au fait qu'il était une personne très serviable et travailleuse.

Je suis profondément désolé que nous l'ayons perdu et je suis profondément désolé de ne l'avoir jamais assez remercié pour toutes les traductions qu'il a faites, pour tous ceux qui utilisent mes applications.

Souvenez-vous de lui chaque fois que vous utilisez l'une d'entre elles, avec près de 3000 chaînes qu'il a traduites. Juste parce qu'il était si gentil, juste parce qu'il était toujours prêt à aider, juste parce qu'il était tout simplement génial.

Merci.

Traduit par DeepL

#15 Added by Canillia 5 years ago  

{translate}

je ne sais quoi ajouter...

mais je m'associe à la tristesse de tous.
c'est un peu comme si j'avais perdu une partie de moi.
Ryzom est constitué de l'ensemble de ce que nous sommes.
Nous y trouvons tous ce que chacun de nous y avons emmené...

Seelagan Nair'Kythaqaaa