EVENTS

#1 Added by Neira 6 years ago  

{translate}

WINDERMEER: 1. Extraordinary assembly
The assembly will be held in common language on Quarta, Floris 22, 4th AC 2601 (2019-01-19 8:00 pm UTC).

Creator of the event: Suicide Girls
Type of event: Assembly
Appropriate levels: All

Date of the event: Saturday, 19 January 2019 8:00 pm UTC
Expected duration: 2 hours till open-end
Meeting place: Back-end Quarters, 1st Floor Terrace

Homins concerned: Taliari, Tryker citizens, ambassadors from the other nations. Otherwise closed assembly.
Synopsis: Extraordinary assembly in Windermeer
To learn more: https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29311/1 #2

Edited 10 times | Last edited by Neira (6 years ago)

#2 Added by Craftjenn 6 years ago  

{translate}

Hello,

Any translators in other languages ?

---

Mon profil sur le wiki Francais

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn

Craftjenn, Ranger

#3 Added by Larae 6 years ago  

{translate}

As stated, the event will be held in English language.
Translations need to be provided by volunteering players for their fellow companions and preferably by using a separate channel for that.
I've already enough on my hands during the execution of the event itself.

#4 Added by Larae 6 years ago  

{translate}

Thanks to everyone who attended and especially to the ones who took up on the task of translating. It was a bit fast at start, but I learned quite a few lessons on how to handle these situations and adjust the speed accordingly next time.
If you got any feedback, here's the place to share.

Last edited by Larae (6 years ago)

#5 Added by Craftjenn 6 years ago  

Multilingual | [English] | Français

{translate}

Hi,

As "WINDERMEER: 2. Extraordinary assembly" has "Homins concerned: Taliari, Tryker citizens" I will not be present, as I am a Ranger, without any citizenship.

Sorry, I don't know for sure a Tryker citizen French/English translator.
But if you need, send me an izam with some English text to translate in French....

---

Mon profil sur le wiki Francais

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn

Craftjenn, Ranger