Hallo homins,

Je viens juste de terminer Bag App, une application qui vous permet de consulter, via l'API de Ryzom, l'inventaire des articles que vous et votre guilde avez en stock.

Fonctionnement

L'application lit les inventaires grâce aux modules compris dans la clé API de votre personnage. Seul le module C04 (Inventaire) est requis par l'application pour fonctionner : les modules C05, C06 et A03 sont optionnels. Si vous appartenez à une guilde dont la clé API est recensée dans RyGReg, vous pouvez aussi consulter l'inventaire de votre Hall de Guilde (en incluant le module G03).
L'application conserve en cache durant 10 minutes les articles de chacun de vos lieux de stockage (sac, monture, appartement, etc.). À chaque fois que vous lancez Bag App (ou toute autre application, ou si vous cliquez sur une des icônes dynamiques de l'App Zone) le cache est consulté et, s'il est périmé, un nouveau cache est créé.

Cache ou pas cache ?

Vous pouvez interdire la création de caches en supprimant tout ou partie des modules optionnels de votre clé API. Un paramètre de la Personnalisation permet de verrouiller les mises à jour afin d'interdire les changements jusqu'au prochain déverrouillage. Un autre de choisir l'effacement dans la base de données de toutes les données en cache dans Bag App. Un autre encore de forcer la création de nouveaux caches.

Problèmes connus

Plusieurs petits problèmes que vous devez garder à l'esprit lorsque que vous utilisez cet outil :

• Les données de l'API sont en décalage par rapport à celles, actives, du serveur. Pour être certain de la validité des données consultées il vous faut attendre 10 minutes après le dernier changement en jeu.
• Quelques données de l'API ne sont pas mises à jour si vous n'êtes pas effectivement en jeu. Par exemple les reventes échues ou conclues demeureront dans la liste jusqu'à votre prochaine connexion, c'est à dire jusqu'au moment où le message du marchand vous atteindra (alors que les articles concernés ne sont peut-être plus disponibles en magasin depuis longtemps).
• Identification des objets. J'ai fouillé la documentation disponible à la recherche de tous les objets et matières premières stockables, mais il est évidemment impossible à une personne seule d'être exhaustive. Il y a donc des articles que le système ne peut identifier ("Unknown item [sitem_id]" est alors affiché) ou catégoriser (l'article n'est alors d'aucun type d'aucune catégorie d'aucun groupe) ou dont il ne peut donner les caractéristiques correctes (attention, notamment, aux caractéristiques influant sur celles des objets fabriqués). Faites-moi savoir, s'il vous plaît, quels articles posent problème afin que je puisse les "réparer" lors d'une prochaine version.

Usage et installation

On lance l'application en jeu en tapant la commande /appzone 1977 dans n'importe quelle fenêtre de chat ou en cliquant sur l'icône dynamique Bag App installée depuis l'App zone. Toute suggestion sera bienvenue.




Traduction aimablement fournie par Nilstilar

Hallo Homins


Zusammen mit dem letzten Ryzom-Patch erfolgt auch eine neue Version. Mehrere Fehler wurden behoben und euer Ingame-Nutzungserlebnis sollte verbessert sein.

Inventarübersicht teilen

Mit der neuen Version der Taschen-App (Bag App) könnt ihr nun auf eurem Inventar beruhende Freigaben erstellen. Ihr könnt festlegen ob die ausgewählten Einträge bestimmten Homins oder der Gilde oder jedermann angezeigt werden sollen.

Lagerplätze und Gegenstandserkennung

Die Erkennung der Gegenstände im Inventar wurde erweitert und verbessert und ihr könnt mehr Details über die Lagerplätze sehen. Die App versucht ebenso die Art eures Tieres zu erkennen, trotzdem sind nicht alle Varianten bekannt. Ihr könnt helfen indem ihr nicht erkannte Tiere zusammen mit ihrer Art meldet.

Aufruf and Installation

Du kannst die Anwendung im Spiel starten indem Du den Befehl /appzone 1977 in einem beliebigen Chatfenster eingibst oder es installierst (Bag App von App zone). Alle Anregungen sind willkommen.




Die Übersetzung dieses Textes hat dankenswerterweise Sbeck geliefert.

BagApp 0.5

Almacenes de inventario

Opciones de personalización de Bagapp le permite establecer la vida útil de cada uno de su almacenamiento de inventario. Reconocimiento de elementos tiene un nuevo motor de base de datos y junto con otras mejoras trae un mejor rendimiento.

Guildas utilizadas como almacenamiento adicional

Con la nueva versión, BagApp implementa el acceso a los inventarios de la sala Guild utilizados como almacenamiento adicional. Puede navegar por todos los objetos de todas las Salas del gremio en una sección separada o incluirlos en su Inventario Universal, como si fuera un mektoub o un Apartamento.
Esta función utiliza la base de datos RyGReg Guild. Por lo tanto, primero se debe insertar una clave de la API de Guild válida que incluya el módulo G03. Entonces hay que declar que el Ayuntamiento del gremio está asociado con tu gremio. Este aparecerá automáticamente en tu bolsa y se actualizará como se define en la personalización.

Compartir un objeto

Univentory, un sistema de intercambio de inventario, permite a los usuarios compartir un solo elemento directamente desde los detalles del objeto. Esta característica sólo se permite para el almacenamiento personal. Por eso hay que buscar el objeto que deseas presentar y hacer clic en Visualizar. Puedes cambiar el nombre, la descripción y establecer los permisos de acceso. Bagapp crea un código que puede ser utilizado para publicar su parte que los otros verán en Univentory. Se puede también borrar la compartición con la opción Ocultar (en los detalles del artículo) o eliminándolo de tus comparticiones de Univentory.

Opciones juego de roles

Una de las noticias importantes es permitir a los usuarios activar más opciones de juego de rol. Con el uso de la base de datos de Blablatys, los usuarios pueden seleccionar un lenguaje de juego de rol. Esto creará otra capa de traducción y su aplicación se mostrará principalmente en el idioma elegido de Atys, con retrocesos primero a su idioma preferido y sino al ingles en caso de ausencia de traslación.
Otra opción es la conversión en vivo de todas las fechas en el sistema de fechas atysian, con los dos nuevos formatos de fecha y hora, de acuerdo con las convenciones de Atys. Y cuando te sientas alejado de Atys, activa tu fuente de caracteres nacionales. Hay una fuente específica para cada raza de Atys. Por desgracia, el navegador en juego no puede respetar esta configuración.

Limpieza de la interfaz del usuario

Se ha limpiado la interfaz de usuario de la aplicación. Se hicieron algunos cambios adicionales para un mejor uso en el navegador IG y se separaron las opciones de personalización para cada aplicación. Una de las nuevas características clave es el soporte para el escalado. Aunque los navegadores tradicionales incluyen esta característica, esta opción está destinada a ser utilizada con un navegador integrado en el juego y le permite personalizar la interfaz de la aplicación entre el 90% y el 200%.

La gestión de Color ha sido reemplazada por la gestión de base de datos y el registro de operaciones tiene una nueva base de datos. Los usuarios pueden navegar por el historial de registros y dejar que los nuevos mensajes se agreguen en un resumen para ahorrar espacio en la pantalla. Las actualizaciones de caché se han movido a un hilo separado para mejorar el rendimiento. Changelog y el sistema de versiones tiene una nueva base de datos.

Uso e instalación

La aplicación se inicia escribiendo el comando /appzone 1977 en cualquier Ventana de chat o haciendo clic en el icono dinámico Bag App desde App zone. Cualquier sugerencia será bienvenida.





Traducción amablemente proporcionada por Zo'rro-Argh.

Bag App 0.6

Personal item watchdog

Bag App allows you to define watchdog rules to track amount and quality of specific item sheet. This rule can apply to any single of your storage or to all together. It should help you keep eye on specific items you own.

Changes shared by all applications

The cache update mechanism, especially inventory cache in case of (multiple) guild halls, might take some serious time to complete. While you can still customize cache lifetime for each storage and affect the length between automatic updates, all general update locks are now also accessible from user settings. In case you lock any type of update, the system still checks for new changes and offers a way how to run the update manually. This allows you to have updates always locked and run it on your request.

There were also made some fixes and improvements on the update process itself and the system of localization is now using temporary translation cache to reduce number of database queries. The system tracks if your character has a profile on Ryzom Armory server and offers a link for such Homin. All applications except DeepList also contain basic user documentation.

The set of application icons was updated to better fit with the Ryzom client theme. This change is followed by update of license details in About section. System font database was reworked and the colour palette database now supports colour opacity.

Usage and installation

You can run the application IG using command /appzone 1977 from any chat window or install Bag App from App zone. All suggestions are welcome.