Deutsch

Es gibt Menschen, die sind hoch befähigt und doch nicht glücklich. Sie haben die Augen eines Adlers, den Spürsinn eines Trüffelschweins und die Ausdauer eines Jagdhundes. Sie suchen ständig nach etwas, das sie auch grundsätzlich finden, sei es noch so winzig oder gut versteckt: Das eine Haar in der Suppe, das ihnen alles andere vermiest!

Lebenskunst ist ... ... nicht nach dem Haar in der Suppe zu suchen

Man kommt in der Freundschaft nicht weit, wenn man nicht bereit ist, kleine Fehler zu verzeihen.