Lore


uiWebPrevious123uiWebNext

#16 [fr] 

Merci Gaueko pour le travail. Ca fait plaisir d'en apprendre un peu plus sur le sujet !

#17 Multilingual 

Love it :) Thank you very much

#18 Multilingual 

Yes. Ty :)

---

#19 [fr] 

Great work Gaueko! Good to finally learn more about the marauders =)

(wonders if those dissident Karavans have anything to do with the Black Circle ^^)

---

"We are Kami. We are here to be you. We are many as you are of many minds. We are one as you are one in Ma-Duk."

#20 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
9th of November 2015

1 Marauder Lore: Melkiar's biography
Gaueko: Melkiar's biography is already published:

- Forums: http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/23926/ 

- EN wiki: http://en.wiki.ryzom.com/wiki/Melkiar_the_Black_Varinx 

- WebIG Lore app. 

I will try my best to add it to the FR wiki as soon as possible. If anyone wants to help me, please contact me. And of course, we need to create the DE wiki marauder page too, is stilll missing, so, again, if someone wants to help, he or she is welcome. And I am working with Gorias on more details to have ready more Marauder documents soon. So keep your eyes open. 

Q Gorias: Did we already receive reactions about that story ?
A Gaueko: By now the feedback I have received is a good one. And I am happy, it took me long to create it. And lot of hours learning from Gorias about Atys. So I am happy that it was liked.

Last edited by Gaueko (9 years ago)

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#21 Multilingual 

Thank you again for your hard work. I look forward to the future and wish you well.

#22 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
30th of November 2015 

1 Ryzom Wiki
Matis and Zoraï names list is beeing updated by Vaiatua on FR Ryzom Wiki:

- Matis list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Matis/Protagonistes
- Zoraï list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Zora%C3%AF/Protagonistes

Please check if they need another update, you can edit the page yourself, just need to sign in / log in, or you can answer Zendae's call on the forum: http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/24090/

Fyros, Tryker, Marauder, Ranger names list need to be updated. You can edit the page yourself, just need to sign in / log in:

- Fyros list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Fyros/Protagonistes
- Tryker list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Tryker/Protagonistes
- Marauder list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Maraudeurs/Protagonistes
- Ranger list: http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Portail:Rangers/Protagonistes

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#23 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
7th of december 2015

1 New Encyclopedia

The Lore group follows closely working on rites, to validate gradually addons and modifications.

Last edited by Gaueko (9 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com

#24 [fr] 

If that's a link for the new encyclopedia.. It doesn't work. ;(

---


The Clan


#25 [en] 

I think it's just underlined topic:  a report from the meeting saying that the Lore group is keeping an eye on the New Encyclopedia project.

---


Remembering Tyneetryk
Phaedreas Tears - 15 years old and first(*) of true neutral guilds in Atys.
(*) This statement is contested, but we are certainly the longest lasting.
<clowns | me & you | jokers>

#26 [fr] 

oh

ty

nvm :)

---


The Clan


#27 Multilingual 

Multilingual | [Français] | English
11 janvier 2016

1 Nouvelle chronologie de 2194 à 2525
Gorias : "Je suis en train d'écrire une nouvelle chronologie, de 2194 à 2525. En fait plusieurs puisque c'est une chronologie par peuple et une par puissance. Ça devrait aider pour la suite."

2 Chronologie à partir de 2525
Les contributeurs le désirant sont encouragés à aider à mettre à jour sur le wiki Lore la chronologie à partir de 2525, en y ajoutant notamment les events joués en jeu. L'équipe d'animation n'est pas assez nombreuse pour cela, aussi toute aide sera la bienvenue. Les changements auront bien sûr à être validés (par le logo de validation officielle).

Q : Quand tu dis ajouter les events dans la chronologie, ce n'est pas en faire des chroniques ?
R : L'idée est de reprendre les pages de chronologie, par exemple [i]http://atys.ryzom.com/projects/puben/wiki/L_FyrosNewBeginning[ /i], en l'enrichissant avec les données des events passés et présents. Atys ne s'est pas arrêté de tourner en 2525, mais rien de ce qui a été joué depuis en events n'a été ajouté à la chronologie existante.

Q : Ok, et par exemple, sous la lore en jeu, ça dit que Yrkanis est toujours Roi. Mais en fait, c'est son fils Stevano. Comment change-t-on ces textes ?
R : Le texte en jeu est en cours de correction par l'équipe de traduction. Les mises à jour comme celle-ci seront faites par cette équipe.

Q : Pour la chronologie, tu suggères qu'on propose des histoires à ajouter dans les chronologies pour remplir les trous de l'histoire ?
R : Pas que vous inventiez, mais que vous recherchiez dans les forums officiels, de guilde, etc toutes les informations sur les events officiels joués depuis que le jeu est ouvert (avec leurs dates) et d'intégrer les éléments qui vous semblent important dans la chronologie historique. Les events ont été différents selon les serveurs, aussi l'histoire d'Arispotle ne sera que sur le wiki EN, celle de Leanon, que sur le wiki DE, et celle d'Aniro, que sur le wiki FR. A partir de la fusion, les chronologies seront de nouveau identiques pour tous.
Si écrire seul ou à plusieurs sur un pad vous semble plus pratique, il est possible de travailler dessus, et même de le faire valider avant de l'intégrer au wiki. Par exemple, [i]https://lite6.framapad.org/p/Atys_chronology_fyros_EN[/i]pour la chronologie fyros sur Arispotle puis sur Atys. Ou [i]https://lite6.framapad.org/p/Atys_chronology_matis_FR[/i] pour la chronologie matis sur Aniro puis sur Atys. Etc.

Q : Je pense que le plus souvent on peut partir de rapports RP écris à l'époque.
R : Oui. Parfois, il est possible de récupérer certains sites dans les archives web. Ça serait dommage de perdre la trace de tout ce qui a été joué (officiellement, ou en events joueurs), alors que ça a sa place dans la Lore de Ryzom. C'est un travail que l'équipe d'animation (qui recrute ! ;)) ne peut pas assurer par manque de monde et de temps. Mais une partie des joueurs dispose de trésors de souvenirs dans leurs archives ou celles de leur guilde, et en ajoutant les écrits officiels, logs et reportages, il y a de quoi rattraper le retard de mise à jour de la Lore, tous ensemble.

Q: On peut inclure des noms de guildes dans les Chroniques ? peut-être d'homins ?
R : Oui, s'ils ont laissé une trace.

Edited 2 times | Last edited by Gaueko (9 years ago)

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#28 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
25h of january 2016

1 Lore Group

Q:  Not very long ago, we've updated the official NPC names for each country. It should be pursued with the names of the PC with an official status or function. But what would be the best way to gather these names, not only once for all, since this list needs to be updated constinuously? Through the forum? Through OOC reminders during events in game?
A: The wiki is managed by the players. So, if there is any list that should be updated, they have to take care of it if they want it updated. BUT, is true, that to help on that task, some official updated list could be somewhere. Since Atys is constantly changing, the list must be updated continuously. The only list that will never change (or never should), is the one of the old or former NPC that ever existed. Dead characters, former leaders etc etc. Right now, with the Steam release tasks, we are busy in every Team. But, I could share this suggestion (creation of an official list with names NPC, or PC one) with the Lore Team and see what we can do.

Q: Are there other means to get official funtions / titles?
A: Those titles are available if you follow the steps each charge needs to get them. Sometimes you just need to propose yourself in the assemblies to get it; sometimes elections are needed.
Lyne: I think they already have the titles, Gaueko. What they want to know if these official functions will be in the official list.
Gaueko: I see. Then, as I said, it would depend in the status of it. If the charge is Royal Illustrator for example, it should appear as the Royal Illustrator on a list that shows the actual charges inside the nation, NPC and PC. If the charge is no more held by the PC, then it should appear on a list of former royal illustrators. (Just and idea, since I have seen similar list before). When a PC has been so long out, and because of that the tile is lost, then it should be removed to another list for sure. If not, even if it could be annoying, unless they officially remove the title to the PC, it would keep the title.
Zendy: What is difficult also, is that you need to remove (or move) the names of the PC who've been away for long.
Gaueko: When a PC has been so long out, and because of that the tile is lost, then it should be removed to another list for sure. If not, even if it could be annoying, unless they officially remove the title to the PC, it would keep the title.
Zendy: Yes, but to summarise, what you're telling me is to wait for the implementation of an official list?
Gaueko: No. As I said, the list on the wiki is usually managed by the players. On some of the wikis with more information than in others. BUT, I can suggest to the Lore Team to work on an official list (with updates in real time) to help with the list that could be done for the wiki.
Zendy: Ok so I'll try to organised an update of wikilore by the players.
Gaueko: Good luck Zendy. I will try my best so we create an official list to help you, or any future list that could be created. Of course, the help of the Lore Team is open right now for this task too. If you want to ask about any NPC, or have any doubt about it, you can send a mail to tamarea@ryzom.com or to gaueko@ryzom.com.

Osquallo: Other than that, I want to add that I'm working on the name generator to try to "finish" it and make it more in accordance with the Lore. As a preview : https://lut.im/6XQ01spjkl/PEriq5xdy7qY8UZH.png 

Last edited by Gaueko (9 years ago)

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#29 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
01st of february 2016

1 A  leader for Lore Team
Gaueko has been nominated as leader for the Lore group, and has joined the validators for this group. Congratulations!

Gaueko: I will try my best to improve the work of the Lore Team, and as Translators and Music Teams manager too, I will make my best to make the things move faster between them. So the new Lore and translations for them get faster to all of you.

Q: How many validators?
A: We are 4 right now.

2 Lore page for Hamazan tribe
Zendy : I can speak about a work done with Vaiatua and with the help and knowledge of Gorias. Vaiatua had already integrated several tribe cards in the lore wiki according to the Lore data already sent by Wiedii (it's the wish of the team to have this content shared). Of course, for the sheet of the Hamazan we were very engaged (Vaiatua also is an Hamazan). The sheet is ready and is just now being read by the Lore team. You'll see, it's very interesting for the Matis history, up to Karavia. Vaiatua and myself will continue and propose chronicles to detail these events and the making of the new tribe sheets will continue also, working with Gorias. 
Tamarea: I read the sheet yesterday, it's really outstanding.  We'll try to validate it quickly for it to be published.

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#30 Multilingual 

Multilingual | [English] | Français
8th of february 2016

The Hamazans background made by Zendae and Vaiatua has been validated by the Lore Team.

Last edited by Tamarea (9 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com
uiWebPrevious123uiWebNext
 
Last visit Wednesday, 4 December 19:14:05 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api