Français


uiWebPrevious12uiWebNext

#1 [fr] 

So recently I was banned for 24 hours for using 5 accounts at once, (In the email I recieved the ban reason was stated as breaking rule #14) later that night I sent Yumeroh an email explaining about focus follow mouse. If you want info on what that is you can read it here

He has explained to me today that if you use more then 2 accounts for anything you will be banned (on every connected account), many arispotle players will know that this was not the case on Arispotle so i would like to inform you of this "change".

Yumeroh has also given me permission to post an english thread here.



Last edited by Firstdo (1 decade ago)

#2 [fr] 

Traduction (mais pas à la première personne , parce que ce n'est plus le posteur original):
Il a été ban 24 pour usage de 5 comptes en simultané. il a envoyé un mail à Yumeroh un peu plus tard pour expliquer sa méthode (ndr : voir le lien du post original, mais ça j'irai pas le traduire).

Yumeroh lui a expliqué aujourd'hui que s'il utilise plus de deux comptes pour quoi que ce soit, il résulterait un ban (pour chaque accompte connecté). Pour plusieurs joueurs d'arispotle, ce n'était pas le cas alors il a écrit pour informer du "changement", avec la permission de Yumeroh de poster également sur forums français et allemand, même si ce n'est qu'en anglais.



Ndr : Les screenshots de la conversation détaillent l'argumentation sur ce qui rend cela bannissable, et pourquoi ça ne commence qu'à plus de deux accomptes.

---

Fey-Lin Liang
Li'laï-ko
Talian-Zu

#3 [fr] 

Dommage, la première image est trop petite pour être lisible. [Edit : c'était un souci de navigateur, tout va bien...]

Si j'ai bien compris, il est à présent interdit de se connecter à plusieurs comptes en même temps, quelqu'en soit la raison ? Ou c'est juste l'utilisation du logiciel qui pose souci ?

Jusqu'à présent le multi-compte ne posait pas de problème... Mieux vaux en effet être prévenu avant de se faire ban ^^ parce que c'est une pratique assez courante quand même... Même sur Aniro, bien que sur notre ancien serveur nous trouvions peu de "clones" : les avatars avaient des têtes et des noms différents... les armées de clones c'est devenu fréquent depuis la fusion !

Pour ceux qui ne veulent pas chercher la r-gle 14 dans les conditions d'utilisation :
14. RÈGLES DE CONDUITE DANS RYZOM
Vous reconnaissez que le bon fonctionnement et le succès d'un Jeu de rôle en ligne comme notre MMORPG Ryzom et/ou Ryzom Ring résulte d'un équilibre délicat que Winch Gate Property Limited se doit de préserver. En conséquence, il est strictement interdit à l'Utilisateur : (a) d'utiliser un logiciel ou une méthode quelconque pour modifier le contenu ou les fonctionnalités de notre MMORPG ; (b) de provoquer une surcharge du serveur ; (c) d'utiliser tout procédé facilitant la saisie de toute instruction à une cadence accélérée en comparaison avec le d&eacue;roulement ordinaire de notre MMORPG; (d) de modifier l'interface utilisateur ou tout autre élément pour obtenir des objets, points d'expérience, devises, attributs de caractère, rangs, etc., ne résultant pas d'une utilisation normale de notre MMORPG; (e) d'acheter, de vendre ou de transférer des personnages ou des attributs de personnages de notre MMORPG. En outre, l'Utilisateur doit à tout moment respecter le Code de conduite, les Politiques de Courtoisie et la Charte de nommage de notre MMORPG Ryzom présents sur son site à l'adresse www.ryzom.com, dont le contenu est incorporé aux présentes par référence. Nous pourrons prendre toute mesure en urgence sur votre compte (y compris la suspension ou l'annulation de celui-ci) si nous pensons (à notre seule discrétion) que cette utilisation contrevient aux interdictions ci-dessus.

Comme connecter plusieurs comptes en même temps depuis le même ordinateur n'est pas explicitement interdit dans la charte (même si ça peut tomber dans la "surcharge du serveur"... enfin autant que d'inviter des potes à jouer en même temps que soit, tant qu'on utilise pas de logiciel), il serait peut-être bon d'ajouter une ligne ?

J'espère que Winchgate va donner un peu de précision... J'aime bien jouer à deux persos moi (même s'ils sont rarement dans la même région en même temps)...

Last edited by Laofa (1 decade ago)

---

Plus d'histoires ici.

#4 [fr] 

Il est normalement interdit d'ouvrir le jeu plusieurs fois. C'est normalement impossible, mais une bidouille permet d'ouvrir plusieurs sessions.
Il faut un ordi par compte.

Ensuite, il est très certainement interdit d'utiliser des logiciels qui cliquent à notre place (auto-clics etc.).

voilà voilà mes deux dappers (et ma-duk sait que ça représente beaucoup aujourd'hui !) !

#5 [fr] 

Pas besoin de manip pour dual depuis le même PC, hein? Je n'ai en rien modifié mon client de jeu (j'exécute en administrateur) et j'y arrive.
Mais sinon oui, ca ne resulte pas d'une utilisation normale de Ryzom. Et les gens qui se trimballent des clones, en effet, je suis pas fan

#6 [fr] 

Moi j'avais posé la question quand même.
En tant qu'ex multiboxer sur Wow, l'idée me séduisait de tenter ça sur Ryzom.

Ici les règles ont le mérite d’être claire^s et maintes fois énoncés :
- non aux programme tiers,
- non aux modifications du client ..
- non à toutes choses qui permettrait l'automatisation d'un ou plusieurs personnages.
Parti de là, ben on joue classiquement point barre.

Le mec avec son focus-follow-mouse, c'est clairement du foutage de gueule qui as rien à voir avec des macros in game.
(Je me faisais des team de 5 gars différents en arene en les ciblant un par un, et ils se faisaient OS par mes 5 toons.. )
Là j'imagine même pas tomber contre lui en prime pvp à coups de 5 x double off ....
Même en étant sur TS ou mumble on peut pas être aussi synchrone que lui :)

Enfin autant je jouais en dual compte avec les macros /follow, /assist autant chaque avatar était contrôlé individuellement :)

Voila, il joue l'étonné peut-être, mais il devait bien s'en douter.

My 2 dappers (Jena me garde d'en dépenser plus en pleine crise :P)

#7 [fr] 

laofa , il dit que c'est toléré d'utiliser 2 compte notamment pour stocker du matos ou des mps , comme beaucoup le font, donc si tu peut avoir plusieurs compte en même temps mais pas pour prendre un avantage sur les autre joueurs

la en effet le joueur avec ses 5 comptes ils se faisait des boss, forait etc c'est plus qu'abusé =)

c'est vrais que depuis la fusion je vois plein de foreur en double compte avec un soigneur de sources ou alors dans les prime des joueur avec un alt en sécurité pas loin pour venir les rez, moi qui parcoure les primes normalement pour forer mes mp au prix d'une foultitude de DP ça me dégoute un peut, mais au moins on sait pourquoi certaine guilde sot déjà équipé et plein de pepete =)

au moins on peut se réjouir qu'il ne reste pas impunis

#8 [fr] 

Ma réponse à l'interessée est faite ici : 

http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/14607/7# 7

Désolé c'est en anglais.

En très gros ça dit que chaque cas est comme à notre habitude étudié un à un. Et que les abus seront donc étudiés et sanctionnés le cas écheant. C'est tout simple, en gros continuez à jouer comme vous le faites. Si un CSR vous contacte et vous demande de ne plus utiliser telle ou telle méthode, alors là oui il faut arrêter, mais derrière ça si vous continuez, OUI vous prendrez des sanctions, et ça firstdo ne le précise pas bien sûr, qu'il a reçu une notification ainsi que ses amis. 

Personne ne prend un BAN sans avoir eu d'avertissement, à part si c'est réellement très grave. A partir de là c'est à vous de faire des efforts pour ne pas en arriver jusqu'au bannissement.

Edited 4 times | Last edited by Tamarea (1 decade ago)

---

Yumeroh | Senior Gamemaster | Community Manager | Senior Tester Manager

#9 [fr] 

De toutes façons, le ban de 24h, c'est un avertissement aussi, vu qu'il n'est pas définitif. C'est juste que c'est le dernier :)

---

Fey-Lin Liang
Li'laï-ko
Talian-Zu

#10 [fr] 

Il me ferait presque pleurer si il me restait une once d'empathie depuis qu'on as refusé mon rename *joke* :p

Par contre je comprend pas vraiment sa démarche :

Est-ce que c'est pour se dédouaner de ses actes et essayer de ne pas se faire passer pour un tricheur ?
Poster en espérant avoir un soulèvement de sympathie de la part de la communauté ?
Troller et faire passer pour le coup la vilaine équipe d'animation pour les méchants de l'histoire ?
(oui j'ai dit vilaine :p)
Pointer du doigt les différences et les inégalités flagrantes entre l’équipe française de CSR et les anglais ?
(voir la réponse à l’intéressée et les sous-entendus douteux partagés)

Je suis plus d'avis qu'en évitant d'ébruiter cette histoire, et en faisant juste passer le message aux autres ça aurait moins fait scandale.
Après le post des discussions en tell, du genre privés, même consensuel, mais qui ont démarrés sur un conflit ça n'as de toute façon pas sa place sur un forum si n'est qu'inciter à débattre vainement de choses qui ne le devraient pas, flame et troller :)

Ce qui est au moins sur, désormais ceux qui l'ignorais savent que ça existe, ceux qui en usaient savent à quoi s'attendre ! Un mal pour un bien en somme ;)

#11 [fr] 

il me semble qu'il informe juste les autres joueurs qui ont les mêmes métodes de ce qu'ils risquent.

#12 [fr] 

Je dirais comme Phaozhu. Informer ceux qui font pareil et faire flipper ceux qui font ça dans une moindre mesure (genre le reroll de prêt pour un rez... c'est pas méchant mais c'est semblable dans l'esprit, donc, faut pas abuser).

Je trouve bien que ce genre de chose soit clair, ça aide à comprendre les limites. Dans ce sens, le post de Firstdo est intéressant. C'est plus facile de ne pas dépasser les bornes, quand on nous montre bien où elles se situent !

Merci Yumeroh pour les précisions :) c'est plus clair... En tout cas je me dit que je peux continuer à faire comme avant :P

---

Plus d'histoires ici.

#13 [fr] 

Pour ma part j'ai essayé les deux compte à la fois. Mais c'est pas évident pour le RP.

#14 [fr] 

Bah dit donc, je savais pas que cela existait des softs de fou comme ca !

Moi j'ai joué aussi, comme d'autres, avec deux comptes en même temps, mais comme le dit Yum, je les jouait tout le deux (et comme je suis pas doué, c'était uniquement pour un heal entre 2 mobs en gros, pourtant j'ai deux écrans hein :D). Et c'est toléré.

for Firstdo :

You play with 5 accounts ok, but with a little hack. The limit is clear for me : Two accounts with no hack. On Aniro, to my knowledge, I never see a user with this style of hack. It's no in the Aniro spirit maybe ...

Thanks for the information, and thanks Yumeroh for information too :)

#15 [fr] 

Maintenant, si c'est interdit, il faut le dire !

Je ne voudrais pas être ban parce que ce p... de s... de coureur de matis de Rada m'a plaquée, enceinte, et que je traîne sa fille qui a le même caractère de cochon que son père, en plus, hein !

Bon, elle est trop matis pour savoir me rez, et surtout pas dans les primes.... Mais oui ! Un peu qu'elle me file ses dappers ! Evident qu'elle me garde mon matos !

Non mais ! Manquerait plus que ça !

Bien bien, mais deux comptes c'est aussi deux abonnements, ce n'est pas négligeable il me semble :)

---

Lemra Ma Xue

uiWebPrevious12uiWebNext
 
Last visit Thursday, 28 November 13:00:05 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api