OFFICIAL NEWS

Hallo Homins,

wir glauben nicht, dass die Möglichkeit, einzelne Städte innerhalb einer Sprachcommunity zu gestalten, zu einer Spaltung führt. Wer über ausreichende Sprachkenntnisse (im Falle ehemaliger Leanon-Spieler also Englisch oder Französisch) verfügt wird so oder so schnell mit den anderen Rollenspielern über internationale Events oder das gemeinsame Alltagsleben auf Atys (Buddeln, Leveln, Trecken) in Kontakt treten und diesen Kontakt auch aktiv suchen. Diese Gruppe erfährt durch die sprachgemeinschaftlichen Städte keine Einschränkung in ihren Möglichkeiten.
Für diejenigen, die sich jedoch nicht in anderen Sprachen in einer Form ausdrücken können, dass ihnen ein für sie befriedigendes Rollenspiel möglich ist, bietet die Sprachstadtlösung eine Möglichkeit, ohne "schlechtes Gewissen" und frei in ihrer Muttersprache zu spielen.
Es ist letztlich ein zusätzliches Angebot für einsprachige Rollenspieler, die mehrsprachige Rollenspieler aber nicht einschränkt - diese können und werden sich ihr Rollenspiel mit den anderen Sprachgemeinschaften ganz automatisch machen und es suchen.
Letztlich findet das Leben auf Atys nur zu einem kleinen Teil in den Städten statt. Berührungspunkte mit den anderen Sprachcommunities wird es zuhauf geben und diese werden für ein Zusammenwachsen (auch im RP) sorgen.


Zu Stevano und Yrkanis können wir derzeit noch keine Informationen geben.
Die Braut Stevanos ist charakterlich auf den drei Servern jedoch praktisch gleich. Auf Arispotle heißt sie Taloa, auf Aniro Miela. Nicht nur namentlich ähnelt unsere Ta-miela den anderen, sondern auch charakterlich.

Weiterhin möchte ich darauf hinweisen, dass die meisten Spielfeatures von den Entwicklern implementiert werden. Diese sind unterschiedlich zu den Mitarbeitern des Support-Teams ("GMs") und Event-Teams, die ehrenamtlich ihre Aufgaben erfüllen.

Eine klare Ansage von Limai, die hoffentlich jeder auch verstanden hat und unnötige Diskussionen vermeiden wird!
Danke Limai

Ich freue mich auf den *Sprachenwirrwarr* auf dem neuen Server. Aus eigener Erfahrung kann ich sagen dass ich auf Aniro mit meinen nicht perfekten französisch Kentnissen all die Jahre gut aufgenommen wurde und viel dazu gelernt habe. Und so manch ein Spieler hat sich ein paar Brocken Deutsch gemerkt um mich damit jeweils zu begrüssen.So kann ich mir gut vorstellen, dass dies für alle ob sie nun ein, zwei Worte oder ganze Sätze in einer anderen Sprache aufschnappen, eine Bereicherung sein wird. Rollenspiel erlebe ich auf Aniro viel ungezwungener, mit viel spielerischer Freude (hoffentlich wirkt das ansteckend).Die franz. Comm. verwendet recht häufig die Atys-Nationen-Sprachen (persönlich kenne ich vor allem die der Fyros).
Es liegt an uns was wir daraus machen - und ist nicht genau das was wir uns immer wünschen im Spiel ? Dass wir Einfluss haben.?

Oren Fyrai - auf bald Luley


Und Rockas wer die Sprache der Lilien versteht, versteht auch andere Sprachen ........ und ich weis dass du das kannst - Lulei.

Wo findet man Infos zu den Sprachen der Nationen?

@Limai Man könnte sich ja drauf einigen das ihr vollständiger Name Taola-Miela ist und Tamiela halt die Kurzform davon - so könnte man allen drei Servern gerecht werden =)

Myeomye es gibt verschiedene Quellen. Zum Beispiel das Lexique -Fyros -Français von 2009 (http://paltoquet.homedns.org/fyros) oder hier findest du weitere Links ( http://ryzomworld.free.fr/langage).

Keine Erfahrung hab ich über eventuelle englischsprachigen Lexikons - vielleicht weis da jemand anderes etwas.

Oren Fyrai - Luley

Vorneweg: ich bin vielleicht grad mal drei Monate oder sowas auf Atys unterwegs.
Ihr Alten habt also nichts was wir nicht auch haben könnten? Keine Erfahrungen wie man geschickt levelt? Keine Ahnung wo man sicher langschleichen kann ohne DP anzusammeln? Ihr kennt nicht die (bald wohl etwas veränderten ) Buddelspots?
Ihr habt also nicht diese Welt erlebt als sie vor lauter Leben brummte? Ihr habt nicht teilgenommen an einzigartigen Events von denen wir nur aus Geschichtsbüchern /Erzählungen wissen? Ihr habt auch nicht die Geschichte mitgestaltet die ich nur so akzeptieren kann ohne selber dran drehen zu können? Ihr habt nicht Freunde und Feinde kommen und gehen gesehen und auch so garkeine Erinnerungen daran? Kitininvasionen zurückgeschlagen, Aussenposten erobert und verloren, RP Geschichten live erlebt? Mehr als einmal um den Fortbestand von Ryzom gebangt? Gilden gegründet und verlassen und deren einzigartigen Geschichten mitgestaltet? Rezepte entdeckt deren Mats ich nichteinmal kenne? Tempelkrieg geführt? Endlos das Für und Wieder von Kamis und Karas diskutiert?
Ich könnte noch laange so weitermachen, aber ich hoffe es ist langsam klar worauf ich hinaus will. Wenn das alles "Nichts" ist und keinen Wert hat wozu überhaupt spielen? Plüschyubos? Wenn ich sowas will krieg ich das bei WoW im dutzend billiger. Erfahrungen bringen nichts wenn man nichts draus lernt? IHR seid diejenigen mit den Erfahrungen, es ist an EUCH das Beste draus zu machen. Erfahrungen sind extrem nützlich wenn man sie lehrt, und das sag ich, kein Fritz oder Konfuzius. Alles was ich auf Silan tun kann ist alte Hasen fragen und das an noch neuere Spieler weitergeben. Ich würde Bargeld zahlen für dieses Nichts an Erfahrungen das ihr habt.
Es sind genau diese Erfahrungen um die ich euch beneide, nicht die Plüschyubos, nicht die Millionen an Dappern die ihr gescheffelt habt und nicht die Mats die euren privaten GH´s lagern. Erinnerungen an all die Geschichten und Kämpfe die ihr erlebt oder sogar selbst produziert habt. Das ist doch das was Ryzom ausmacht, die Einzigartigkeit seiner Geschichte und das ihr dran teilhaben durftet. Es ist eben kein WoW wo jeder Neue dieselben Quests macht wie vor 8 Jahren, dieselben Belohnungen erhält wie ein Spieler der ersten Stunde. Ja, ihr verliert Rüstungen, Waffen und was immer sonst noch. Aber die Erinnerungen kann euch keiner nehmen, die Erfahrungen werden euch auch nach dem Reset gute Dienste leisten.
Sorry, es ist 6 Uhr morgens, es war ein mieser Arbeitstag und ich hab zuwenig geschlafen, aber das musste jetzt mal raus. Und nocheinmal: ich bin froh hier gelandet zu sein, froh in einer Zeit zu spielen in der sich was verändert und froh dran teilnehmen zu dürfen. Das werden meine Erinnerungen sein an Atys. Und genau dafür/deswegen zahle ich hier gern meine Eurodappers. Plüschyubos...Pfff^^
So nu steinigt mich oder was immer, ich versuch mich jetzt zu beruhigen und ne Runde Schlaf zu bekommen.

Mata né`puké Ryzom Comm

sign / ^^ xd ☻

Deine Empörung ehrt Dich, Mahija. Ich spreche mal nur von mir und will jetzt auch gar nicht darauf rumreiten, daß ich keine Ahnung von geschicktem Leveln habe, keine Buddelspots oder Rezepte kenne und die 9 Mios Dapper, die schrumpfend seit über 7 Jahren mit mir herumschleppe, das Erbe der ersten Gilde ist, deren Andenken ich noch fast ein Jahr getragen habe, als die anderen weitergezogen waren. Ich bin ein passabler Heiler, aber das Einzige, was ich levele, ist RP - und da habe ich, womit Du recht hast, einen relativ reichen Schatz an Erlebnissen angesammelt. Das Problem ist, dass diese Erlebnisse mit dem Merge in den Giftschrank wandern müssen, weil nicht sein kann, das nicht sein darf. Selbst unter dem Aspekt, dass wir potentiell noch immer getrennte Communities haben, ist die von uns erlebte Geschichte nicht mehr teilbar, nicht mehr mit-teilbar, weil sie auf den anderen Servern anders verlaufen ist. Als wir kürzlich IG auf den Tempelkriegs-Schauplätzen darüber gesprochen haben, was damals geschah, war es das letzte Mal, denn der Krieg verlief anders und hatte sogar einen anderen Ausgang auf Aniro und Aris. Was mich angeht gibt es nichts mehr, was ich erzählen kann, was ich beibringen kann, ohne junge Homins mit einem Weltbild auf die Straßen zu schicken, das im krassen Widerspruch zu der Geschichte des größten Teils der Spielerschaft steht. Das wäre aber dumm und verantwortungslos. Für mich wäre es in der Tat ein Trost gewesen, meine Souvenirs zu haben, um sich selbst daran erinnern zu können, wer alles meinen Weg kreuzte, was alles so geschehen ist, wo ich dabei war und welche Entscheidungen ich in meiner Ratszeit mit beeinflussen konnte. Fürs die Rollenspieler gibt es keine Level, keine Preise und keinen Vorsprung vor anderen Spielern; es gibt einen Start auf 0, mit vielleicht dem einzigen Vorteil gegenüber Neuspielern, dorthin gehen zu können, wo Anfänger alleine nur unter Schwierigkeiten hinkommen.

/sign Mahija auch wenn ich Salazars Argumente nachvollziehen kann.
Auch wenn ich meinen heißgeliebten Plüschyubo vermissen werde (Ich bekam ihn auf meinem allerersten OP fight von Bossal geschenkt) und die Medallie vom Imperator für seine Rettung und Corrahs Dank, jammere ich auch heute noch, dass ich Ryzom nicht schon viel früher gefunden hab um von Anfang an dabei gewesen zu sein (nein, ich bin nicht neu - aber ich spiel leider erst seit ca. 4 Jahren). Ich habe so viele atysbewegende Momente der Geschichte verpasst - aber es gibt auch sooo viele Momente an die ich mit Trauer oder Freude zurückdenken kann.

@Salazar: Es wurde doch gesagt, dass wir unsere "Erinnerungen" an die Vergangenheit behalten können - wir müssen nur tolerant genug sein den Bewohnern der anderen Server die ihren zu lassen. Es wäre ein Jammer wenn wir mit dir einen großen Bewahrer der Geschichte und der Geschichten von Atys (Leanon) verlieren würden.
Ausserdem läufst du, wenn du dich verdrückst Gefahr, dass wir Geschichten um DICH stricken werden :D
Also pass immer gut auf uns auf und wache weiterhin mit hochgezogender Augenbraue über Atys und seine Bewohner, sonst heißt es irgendwann vielleicht du seist der mächtigste Krieger von Atys gewesen oder sogar ein unehelicher Sohn von König Yrkanis und Anwärter auf den Thron oder was immer phantasievollen Homins noch einfallen mag. Glaub mir die Gerüchteküche von Atys kommt auf Ideen die du dir in deinen kühnsten Träumen nicht vorzustellen wagst! :D

@Myeomye: Das mit unseren "Erinnerungen" weiß ich wohl. Sie sind nur, außer für die Betroffenen persönlich, wertlos geworden. Keine gemachte Erfahrung kann mehr als Leitfaden oder Lehre für politisches Handeln herangezogen werden. Sie sind nur noch Stoff für Geschichtenerzähler - wie Grimms Märchen.

Sehe ich nicht unbedingt so - man kann aus allem was lernen finde ich.

Also ich kann Salazars Sorgen durchaus nachvollziehen und überlege mir auch verschiedene Lösungsmöglichkeiten oder Kompromisse hin und her, wie ich mein Rollenspiel nach dem Server-Zusammenschluß gestalten könnte.

Es ist jedoch durchaus auch gleichzeitig eine Chance, eingefahrene Schienen zu verlassen, bzw. solche, in die man gedrängt wurde; es kamen ja ein paar Arten von RP oder ausgespielten Charakter-Eigenschaften bisher auf Leanon schlecht an, die man probierte, so paßte man sich eben an...

Wir hatten auf Leanon verschiedene sehr wichtige atysweite Ereignisse, wie den Sapstau und die Veränderung der Flora des Dschungels, die großen Kitin-Invasionen unter den "Kipekoos", den Wasserstreit zwischen Fyros und Trykern, der zur Errichtung neuer Wasserförderungsanlagen führte, die rechtzeitige Aufklärung der Envine-di-Ende-Intrige mit der Verhinderung eines Krieges zwischen Imperium und Königreich, die Rettung von Imperator Dexton durch die Anstrengungen vieler Homins, Marodeurs-Überfälle auf Thesos und Dyron, die mit nicht allzu großen Verlusten zurückgeschlagen wurden und ein starkes militärisches Bündnis der Fyros und Zorai miteinschloß, auch innerpolitische Spannungen wegen der Einmischungen der Marodeure und der jeweiligen Haltungen zu ihnen und zu spezifischen oft anwesenden Vertretern, aber auch "Kleinigkeiten" wie Collix' Taverne, die erzählten Geschichten bei Festen, die Spielzeug-Kitins und Muang Hoi-Gi in den grünen Anhöhen, die Kämpfe der Tryker mit sklaven-haltenden Stämmen, die kurzzeitige Verwahrlosung von Pyr, das Verbot von Goo-Waffen oder die Parasiten-Geschichte im Dschungel...

Unsere Charaktere haben teils höchselbst einiges zu diesen Geschehnissen beigetragen, andere Ereignisse haben sie aber zumindest entweder beobachtet oder erzählt bekommen. Und unsere Charaktere haben daraus gelernt! Manche der Dinge, die sie erlebten, haben ihre Persönlichkeit und ihre vertretenen Ansichten durchaus entscheidend geprägt oder gar verändert. Das ist ja nicht unwichtig.

Unsere Charaktere haben außerdem auch aufgrund der Spielweisen unserer EMs und Spieler ihre Meinungen über die jeweiligen anderen Homins und Figuren entwickelt; sie haben gelernt, mit verschiedenen Homin-Gruppen umzugehen, je nachdem, auf was sie ansprachen oder was sie nicht tolerieren konnten.

Was sich uns alles aber bald möglicherweise komplett anders darstellen wird...

Ich schwanke nicht umsonst sehr stark in Richtung eines Zweit-Charakter, der ganz unbelastet von früheren Erlebnissen als aufstrebender Politik-Anwärter auf dem "neuen" Atys losstarten kann...

Während Zhoi, die ich nicht "verschwinden" lassen möchte, sich ja mit ihren Erzählungen über die von ihr erlebten und mitgestalteten Geschehnisse aus Rücksicht zurückhalten müssen wird, oder sie irgendwie auf eine andere Weise darbringen muß denn als "historische" Tatsachenberichte.

Du mißverstehst mich hoffentlich nicht mit Absicht. ;)

Du kannst nicht in einer politischen Debatte mit Erkenntnissen argumentieren, die für die Exilanten der anderen Server nicht einmal urban legend sind - mit beispielsweise einem verlorenen Tempelkrieg, der bei ihnen nicht verloren wurde, so wenig wie die von Aris mit der Invasíon der Matis auf Fyros argumentieren können. Was wir für uns persönlich gelernt haben, ist für den Einsatz im Spiel deshalb wertlos, weil wir es eigentlich nicht gelernt haben dürfen. Die Erfahrungen, die die Spieler der unterschiedlichen Server gemacht haben, müssen für die Spieler der anderen Server nichtexistent sein, wenn man Konflikte vermeiden will.