Beim Außenposten "Frahar Türme Grenzposten" legt eine reisende Tryker-Bürgerin namens Cauddy Genny Pause ein. Sie erregte sich konsterniert: "Schwächlinge! Können noch nichtmal die Strapazen einer einzigen Reise durch die Länder von Atys überstehen? Was ist bloß aus der Jugend von heute geworden! Damals mußten wir jeden Tag um das nackte Überleben kämpfen! Sie sind nicht krank! Sie sind nur allergisch gegen einen Tag voller ehrlicher Arbeit!"
"Fragen würde nichts kosten?" Liebes Fräulein Ri-Jian: ich habe Euch doch wohl schon genügend oft darauf hingewiesen, daß schon längst Beratungen unserer Regierung, Gelehrten und auch meinerseits mit den Kami erfolgt sind. Aber vielleicht habe ich mich ja nicht verständlich genug ausgedrückt? Daher seid bitte erneut versichert, daß selbstverständlich die Kami IMMER bei Veränderungen in der Natur von uns respektvoll befragt werden, und freilich ganz besonders, wenn es um das Goo geht.
Würdet Ihr also bitte freundlicherweise damit aufhören, Eure grundlosen Vorurteile, daß wir Zorai in dieser Hinsicht untätig wären, als salopp eingeflochtene Unterstellungen zu formulieren? Ich wäre Euch wirklich sehr verbunden.
Generell muß gesagt werden, daß die Kami nie übereilt mit ihren Antworten sind, falls sie nach ihren eigenen Beratungen untereinander geneigt sind, überhaupt welche zu geben. Das haben wir in der Vergangenheit schon oft erlebt. Und noch einmal möchte ich darauf hinweisen, daß Eure sehr simplifizierte Vorstellung einer Sap- und Goo-Wahrnehmung der Kami in keinster Weise der Realität entsprechen muß, Fräulein Ri-Jian. Speziell nicht in Hinblick darauf, daß das Goo doch die Kami verletzt, wie wohlbekannt sein sollte.
Im übrigen kann ich nicht glauben, daß der Karavan mit den Goo-Entartungen etwas zu tun hat. Ganz abgesehen davon, daß die Auffälligkeiten in so einem Fall in der Nähe der Karavan-Schiffe hätten beginnen oder sich konzentrieren müssen, ist der Karavan den Homins immer ein wertvoller Verbündeter gewesen. Auch wenn seine fremdartigen Geräte einmal versehentlich Unheil anrichten würden, würde sich der Karavan trotzdem zweifellos bemühen, jedes Problem schnell zu bekämpfen, das uns Homins schadet; wie er es in der Vergangenheit mehrfach bewiesen hat.
"Fragen würde nichts kosten?" Liebes Fräulein Ri-Jian: ich habe Euch doch wohl schon genügend oft darauf hingewiesen, daß schon längst Beratungen unserer Regierung, Gelehrten und auch meinerseits mit den Kami erfolgt sind. Aber vielleicht habe ich mich ja nicht verständlich genug ausgedrückt? Daher seid bitte erneut versichert, daß selbstverständlich die Kami IMMER bei Veränderungen in der Natur von uns respektvoll befragt werden, und freilich ganz besonders, wenn es um das Goo geht.
Würdet Ihr also bitte freundlicherweise damit aufhören, Eure grundlosen Vorurteile, daß wir Zorai in dieser Hinsicht untätig wären, als salopp eingeflochtene Unterstellungen zu formulieren? Ich wäre Euch wirklich sehr verbunden.
Generell muß gesagt werden, daß die Kami nie übereilt mit ihren Antworten sind, falls sie nach ihren eigenen Beratungen untereinander geneigt sind, überhaupt welche zu geben. Das haben wir in der Vergangenheit schon oft erlebt. Und noch einmal möchte ich darauf hinweisen, daß Eure sehr simplifizierte Vorstellung einer Sap- und Goo-Wahrnehmung der Kami in keinster Weise der Realität entsprechen muß, Fräulein Ri-Jian. Speziell nicht in Hinblick darauf, daß das Goo doch die Kami verletzt, wie wohlbekannt sein sollte.
Im übrigen kann ich nicht glauben, daß der Karavan mit den Goo-Entartungen etwas zu tun hat. Ganz abgesehen davon, daß die Auffälligkeiten in so einem Fall in der Nähe der Karavan-Schiffe hätten beginnen oder sich konzentrieren müssen, ist der Karavan den Homins immer ein wertvoller Verbündeter gewesen. Auch wenn seine fremdartigen Geräte einmal versehentlich Unheil anrichten würden, würde sich der Karavan trotzdem zweifellos bemühen, jedes Problem schnell zu bekämpfen, das uns Homins schadet; wie er es in der Vergangenheit mehrfach bewiesen hat.
---