It was just a copy/paste problem (rendering by the forum, probably), there's no space in the MATE terminal log. Anyway, putting ryzom_live_data.7z in ~/.local/share/Ryzom/ fixed the issue. The installer then tried to download another file, ryzom_live_client_linux64.7z and failed. I also downloaded it manually with my browser and moved it in ~/.local/share/Ryzom/ and then I was able to play. I pasted the terminal output below.
So thanks a lot for the help Ekoh! Let's hope this won't affect other players on Ubuntu GNU/Linux.
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ ./ryzom_installer_linux.sh
INF 795c87c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 795c87c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2320 MiB/3386 MiB
INF 795c87c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 795c87c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1035.627MHz / 3 Processors found
INF 795c87c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/ryzom_installer_linux/ryzom_installer_linux64
QDir::exists: Empty or null file name
INF 795c87c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is DownloadClient (5)
QDir::exists: Empty or null file name
INF 795c87c0 downloader.cpp 274 onHeadFinished ryzom_installer : HTTP status code 302 on HEAD for http://downloads.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z?r=&ts=1524981360
INF 795c87c0 downloader.cpp 278 onHeadFinished ryzom_installer : Redirected to https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
WRN 795c87c0 downloader.cpp 421 onError ryzom_installer : Network error SSL handshake failed (6) when downloading https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
INF 795c87c0 downloader.cpp 274 onHeadFinished ryzom_installer : HTTP status code 0 on HEAD for https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ mv ../ryzom_live_client_linux64.7z ../.local/share/Ryzom/
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ ./ryzom_installer_linux.sh
INF 03f317c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 03f317c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2322 MiB/3386 MiB
INF 03f317c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 03f317c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1267.608MHz / 3 Processors found
INF 03f317c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/ryzom_installer_linux/ryzom_installer_linux64
QDir::exists: Empty or null file name
INF 03f317c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is ExtractDownloadedClient (6)
QDir::exists: Empty or null file name
INF 03f317c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 03f317c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 03f317c0 main.cpp 290 main ryzom_installer : Last step is LaunchInstalledInstaller (12)
INF 03f317c0 main.cpp 309 main ryzom_installer : Restart Installer /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ INF 04f747c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 04f747c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2332 MiB/3386 MiB
INF 04f747c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 04f747c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1391.718MHz / 3 Processors found
INF 04f747c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt
INF 04f747c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 04f747c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 04f747c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is Done (17)
DBG c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 370 init ryzom_configuration_qt : 3D: XOpenDisplay on ':0' OK
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 381 init ryzom_configuration_qt : 3D: XRandR 1.5 found
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 392 init ryzom_configuration_qt : 3D: XF86VidMode 2.2 found
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 406 init ryzom_configuration_qt : 3D: XRender 0.11 found
DBG c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 410 init ryzom_configuration_qt : 3D: Available X Extensions:
3D: Generic Event Extension SHAPE MIT-SHM XInputExtension XTEST
3D: BIG-REQUESTS SYNC XKEYBOARD XC-MISC SECURITY
3D: XFIXES RENDER RANDR XINERAMA Composite
3D: DAMAGE MIT-SCREEN-SAVER DOUBLE-BUFFER RECORD DPMS
3D: Present DRI3 X-Resource XVideo XVideo-MotionCompensation
3D: XFree86-VidModeExtension XFree86-DGA DRI2 GLX SGI-GLX
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg' in the config file
INF c60b8c40 config_file.cpp 483 reparse ryzom_configuration_qt : CF: RootConfigFilename variable found in the '/home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg' config file, parse the root config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g'
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g' in the config file
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g' in the config file
WRN c60b8c40 config.cpp 215 getString ryzom_configuration_qt : Couldn't find key DriverSound in /home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg.
^C
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$
So thanks a lot for the help Ekoh! Let's hope this won't affect other players on Ubuntu GNU/Linux.
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ ./ryzom_installer_linux.sh
INF 795c87c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 795c87c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2320 MiB/3386 MiB
INF 795c87c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 795c87c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1035.627MHz / 3 Processors found
INF 795c87c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/ryzom_installer_linux/ryzom_installer_linux64
QDir::exists: Empty or null file name
INF 795c87c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is DownloadClient (5)
QDir::exists: Empty or null file name
INF 795c87c0 downloader.cpp 274 onHeadFinished ryzom_installer : HTTP status code 302 on HEAD for http://downloads.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z?r=&ts=1524981360
INF 795c87c0 downloader.cpp 278 onHeadFinished ryzom_installer : Redirected to https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
WRN 795c87c0 downloader.cpp 421 onError ryzom_installer : Network error SSL handshake failed (6) when downloading https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
INF 795c87c0 downloader.cpp 274 onHeadFinished ryzom_installer : HTTP status code 0 on HEAD for https://netix.dl.sourceforge.net/project/ryzom/installer/ryzom_li ve_client_linux64.7z
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ mv ../ryzom_live_client_linux64.7z ../.local/share/Ryzom/
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ ./ryzom_installer_linux.sh
INF 03f317c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 03f317c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2322 MiB/3386 MiB
INF 03f317c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 03f317c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1267.608MHz / 3 Processors found
INF 03f317c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/ryzom_installer_linux/ryzom_installer_linux64
QDir::exists: Empty or null file name
INF 03f317c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is ExtractDownloadedClient (6)
QDir::exists: Empty or null file name
INF 03f317c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 03f317c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 03f317c0 main.cpp 290 main ryzom_installer : Last step is LaunchInstalledInstaller (12)
INF 03f317c0 main.cpp 309 main ryzom_installer : Restart Installer /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$ INF 04f747c0 utils.cpp 613 CLogHelper ryzom_installer : RYZOM INSTALLER VERSION: 3.2.1.8921 (RELEASE)
INF 04f747c0 utils.cpp 614 CLogHelper ryzom_installer : Memory: 2332 MiB/3386 MiB
INF 04f747c0 utils.cpp 615 CLogHelper ryzom_installer : OS: Linux version 4.15.0-20-generic (buildd@lgw01-amd64-039) (gcc version 7.3.0 (Ubuntu 7.3.0-16ubuntu3)) #21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018
INF 04f747c0 utils.cpp 616 CLogHelper ryzom_installer : Processor: AMD A6-6310 APU with AMD Radeon R4 Graphics / ? Family 22 Model 48 Stepping 1 / AuthenticAMD / 1391.718MHz / 3 Processors found
INF 04f747c0 main.cpp 157 main ryzom_installer : Launched /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt
INF 04f747c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 04f747c0 configfile.cpp 714 compareInstallersVersion ryzom_installer : /home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_installer_qt version is 3.2.1.8921
INF 04f747c0 main.cpp 276 main ryzom_installer : Next step is Done (17)
DBG c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 370 init ryzom_configuration_qt : 3D: XOpenDisplay on ':0' OK
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 381 init ryzom_configuration_qt : 3D: XRandR 1.5 found
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 392 init ryzom_configuration_qt : 3D: XF86VidMode 2.2 found
INF c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 406 init ryzom_configuration_qt : 3D: XRender 0.11 found
DBG c60b8c40 driver_opengl_window.cpp 410 init ryzom_configuration_qt : 3D: Available X Extensions:
3D: Generic Event Extension SHAPE MIT-SHM XInputExtension XTEST
3D: BIG-REQUESTS SYNC XKEYBOARD XC-MISC SECURITY
3D: XFIXES RENDER RANDR XINERAMA Composite
3D: DAMAGE MIT-SCREEN-SAVER DOUBLE-BUFFER RECORD DPMS
3D: Present DRI3 X-Resource XVideo XVideo-MotionCompensation
3D: XFree86-VidModeExtension XFree86-DGA DRI2 GLX SGI-GLX
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg' in the config file
INF c60b8c40 config_file.cpp 483 reparse ryzom_configuration_qt : CF: RootConfigFilename variable found in the '/home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg' config file, parse the root config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g'
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g' in the config file
DBG c60b8c40 config_file.cpp 408 reparse ryzom_configuration_qt : CF: Adding config file '/home/kraul/.local/share/Ryzom/ryzom_live/client_default.cf g' in the config file
WRN c60b8c40 config.cpp 215 getString ryzom_configuration_qt : Couldn't find key DriverSound in /home/kraul/.local/share/Ryzom/0/client.cfg.
^C
kraul@rina-HP-Notebook:~/ryzom_installer_linux$