Jazzy
Le texte propose:
1 kardhal par ville (Windermeer, Avendale, Cristabell)
1 vice- gouverneur pour la Capitale (pour les problemes d'ordre plus général)
1 gouverneur: chef supreme en quelque sorte...
Pour les valeurs, cela fait office d'introduction et permet de traduire en justice d'eventuels manquement ou insultes aux valeurs des lacs. C'est ainsi qu'on l'entendait avec Luth durant ce travail.
Translation
The proposal in the text is:
1 kardhal per city (Windermeer, Avendale, Cristabell)
1 vice-governor for the Capital (for more general problems)
1 governor: supreme leader if one can say...
Regarding the values, it's kind of introduction and allows to suit potential breaches or insults to the lakes values. That's how Luth and me understood it in this work.
---
Peu importe que la chope soit à moitié vide ou à moitié pleine, tant qu'on a le tonneau.