It's essential that you do select the "Driver Manager" in the System Setting and, at the minimum you update your graphics drives to the recommended version and ensure that you are actually runing that version. The native drivers in Ubuntu are not sufficient.
