Français


Votre prochain OP

Bonjour bonjour !
(Bankun, Woha, Deles silam, Lordoy, Oren pyr !)

La saison des batailles d'avant-postes a repris (vulgairement baptisé "OP" par les adeptes du sport), avec son lot de conflits sanglants, de nez écrasés et de factions décimés.

Les fanatiques de la chose l'oublient souvent, les OP n'intéressent pas que les guildes engagés. Certains aiment suivre en spectateur les batailles ; d'autres aiment combattre d'un côté ou de l'autre, que leur faction soit engagé ou non.

Or ces batailles sont jusqu'à présent annoncé surtout par le bouche à oreille et, parfois, par un message sur un forum... de faction. La plus grande partie de la population est donc prévenue au dernier moment, voir quelque jours plus tard. Quand elle est au courant.

Je vous propose de faire les choses avec un peu plus de visibilité. Ça amènera peut-être des supporters et des hooligans dans les tribunes voir sur le terrain et ça alimentera un peu plus les potins des concierges de l'Ecorce.

Vous savez qu'un Avant-Poste est attaqué ?
Préciser la date, l'heure, le lieu.
Puis le nom de la guilde attaquante, de celle qui défend (et préciser aussi la faction si vous la connaissez).

Si quelqu'un peut corriger mon anglais-googletrad, voir traduire en allemand, pour poster sur les deux autres forums, je lui en serait reconnaissante :)

===========

Hello hello!
(Bankun, Woha, Deles Silam, Lordoy, Oren pyr!)

Season battles of outposts recovered (commonly called "OP" by the followers of the sport), with its share of bloody conflicts, nose crushed and decimated factions.

Fanatics of the thing often forget, the OP does not care that guilds involved. Lot of people love follow battles like spectator, other fight on one side or the other, that their faction is engaged or not.

But these battles are far announced mainly by rumors, and sometimes by a message on forum ... of faction. The largest part of the population is prevented at the last moment, see a few days later. If they let know.

I suggest you do make this with a little more visibility. It might bring fans and hooligans in the stands to see it on the ground and feed a little more gossip caretakers of the Bark.

You know that Outpost is attacked?
Specify the date, time, place.
Then the name of the attacking guild and defending guild (and also specify the faction if you know it).

If anyone can correct my English-googletrad, or translated into German, to post on two other forums, I would be grateful to him/her :)
Show topic
Last visit Saturday, 27 April 13:26:05 UTC
P_:

powered by ryzom-api