OFFICIAL NEWS


Erläuterungen des Event-Teams zur Zeit des Übergangs

Mittelalterlich? Dann habe ich wohl das falsche Spiel gespielt...

Fakt ist, dass RP auf Englisch schwierig wird. Mit reinem Schulenglisch wird es eine ganz schöne Herausforderung, glaubhaft den Unterschied zwischen einem sorglosen Tryker und einem stolzen, ehrenhaften Fyros darstellen können. Glück für mich: Mit übertrieben korrektem Oxford-Englisch sind die Matis wahrscheinlich noch am einfachsten zu "übersetzen". Aber gerade das spontane emoten wird schwer.

Wie Zhoi schon geschrieben hat wird der Zusammenhalt unter Spielern einer Sprachgemeinschaft zunächst ohnehin größer sein. Allein, weil man sich schon kennt. Die Dörfer unter den Communities aufzuteilen kann man als "Ghettoisierung" sehen, meiner Meinung nach würden jedoch viele aus dem RP aussteigen, wenn sie es plötzlich in einer fremden Sprache müssen (nicht zu vergessen: Einige Chars machen RP seit Jahren...).

Außerdem wäre das mal eine ordentliche Aufwertung der Dörfer, momentan konzentriert sich ja doch alles auf die Hauptstädte.

Aus meiner Sicht ist es kein Versuch, die Communities voneinander zu trennen, sondern eher, sie zu erhalten. Niemand hält uns davon ab, unsere Wohnung in einem Dorf aufzuschlagen, das einer anderen Community als Leanon zugeteilt ist. Oder gleich in der Hauptstadt.

Eine neue Sprache lernen werde ich allerdings nicht, weder Mateis noch Französisch. Eher noch Esperanto. :-)
Show topic
Last visit Tuesday, 26 November 06:55:55 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api