OFFICIAL NEWS

Le multilinguise, c'est ce qui me gêne le moins. Au contraire... Avec d'autre jeux en ligne comme Diablo, NWN... on se retrouvait toute langues confondues... et ce n'était vraiment pas un problème, cela pouvait même être enrichissant. Mais il faut pour cela que les les interfaces, les teams, les guildes et les events se fassent dans la langues des joueurs (et des animateurs et CSR de cette langue) sans passer par googleTrad. Une langue maternelle véhicule plus d'informations émotionnelles qu'une langue standardisée comme le "basic english".

On peut aussi maintenant imaginer qu'il s'agit de groupes linguistiques à l'intérieur des autres, un peu comme si chaque nation était une petit Suisse. On peut imaginer plein de solutions. Il y aurait alors par exemple les langages zoraï, tryker, etc. commune à tous, mais aussi les silenglish, silañol, sileutch, silançais, силкого etc...

Non vraiment ce qui me gêne c'est la "renaissance" du perso. Remonter péniblement à 200 en forage, cela ne m'enchante pas, mais si c'est pour sauver ryry... OK. Ce n'est pas le temps passé à jouer... c'est la charge affective qu'on y a mis et la structure que l'on a bâti tout autour du perso dans l'esprit RP, tous les liens, toutes les trames qui se sont tissées avec d'autres homins... Repartir à zéro n'aurait plus aucun sens sur ce plan là, ce serait du recuit, du réchauffé... C'est dans ce sens que je disais, le choc va être dur à encaisser. Avec la meilleure volonté du monde j'aurais beaucoup de peine à rejouer un ZorrArgh naïf et candide tout heureux de rencontrer quelques homin(e)s plus expérimenté(s) que lui pour le tirer d'embarras, l'initier au combat... Tous ces amis-là seraient aussi novices que ZorroArgh... Plus de maîtres, de sponsors, de grand méchants, de grands héros, de grands frères ou soeur, de réfugiés à protéger... C'est que Ryry n'est pas Diablo, NWN... On ne coche pas dans une liste "Magicien, Barbare, Prêtre, etc..." et on rejoue. Pour certains, dont moi, un avatar est une véritable composition. " On ne repeint jamais deux fois la même toile", dit-on.

Edit: Si vraiment il faut perdre les avatrs... essayer de sauver au moins ceux du plus gros serveur...