English

...when you IRL wake up in the morning, open your eyes and wonder where your chat window went. (true story! :-))

and also

...when you find it necessary to add "IRL" to any mention of your offline existence.