On Hold

this could get extremely messy...which channels would you do it in? how would it know they were talking to you? would you have to use the whole chars name?

I guess the only plausible way this could be done is to have a status icon next to your chat text...which would obviously go once the chat moved on and the text disappeared.