Français

Kalean, c'est une matis, rien de plus, rien de moins. J'ai voulu concentré le fait que se soit elle qu'il fallait regarder et non pas le décor. Pour rester fidèle au personnage de la joueuse qui était l'aimée de Zagh, qui n'avait pas de maquillage particulier mis à part du far à paupière noir (donc sur une image en noir et blanc ce n'est pas ce qui ressort comme détails ryzomien). Il faut plus y voir la représentation de la beauté matis plutôt qu'une vraie matis dans son environnement et avec sa collection de tenue raffinée (ou sur mon image la demoiselle est nue), son maquillage à outrance qui descend jusqu'au joues etc.

Pour ce qui est du regard de réfugié, il faut voir cela comme un matis qui débarque dans Yrkanis et qui croise le regard d'une très belle matis qui deviendra son aimée par la suite (oui je suis nostalgique)