Reason for all these problems is an inconsistency between graphic objects in the data directory and the client, how ever this took place. By running update.sh in the ryzom directory, the issue should be gone, now, and the new client 1.13 be running correctly.
---
Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral