Cela concerne surtout les armes de mélée.
La plupart des briques des armes de mêlée sont nommées avec le nom homin.
Plan de Hamp > Plan de Massue à 2M Fyros
Plan de Retch > Plan de Hache à 2M Fyros
etc... (elles sont toutes comme ça)
et là où ça devient le festival, c'est quand on commence à mélanger les noms homins et le français quand on s'attaque aux qualités moyennes et hautes...
On trouve pelle-mêle :
Plan Massue à 2M Fyros/Qlt Moyenne (ok) (et encore que Plan de Massue, ça serait pas de trop)
Plan Cleven à 2M/Qlt Moyenne > Plan de Hache à 2M Fyros/Qlt Moyenne
Plan Cleven/Qlt Moyenne > Plan de Hache Fyros/Qlt Moyenne
Plan Kronk/Qlt Moyenne > Plan de Lance Fyros/Qlt Moyenne
Plus loin, on a la Katoo Electrique et l'Epée Ondulante... Alors ? On parle de tanner Ondulante ou de Lance electrique !? Il faut choisir !
Ensuite, quand on clic droit sur la brique, dans l'info, pour les armes de mêlée on a le nom générique "Epée à 2M Zoraï de Qlt Moyenne" et pour les Ampli, on a "Amplificateur Magique Zoraï/Qlt Moyenne". Soit on parle tout en français, soit on met un slash.
Si un jour le courage me prend je ferai quelque choe d'exhaustif mais bon...
La plupart des briques des armes de mêlée sont nommées avec le nom homin.
Plan de Hamp > Plan de Massue à 2M Fyros
Plan de Retch > Plan de Hache à 2M Fyros
etc... (elles sont toutes comme ça)
et là où ça devient le festival, c'est quand on commence à mélanger les noms homins et le français quand on s'attaque aux qualités moyennes et hautes...
On trouve pelle-mêle :
Plan Massue à 2M Fyros/Qlt Moyenne (ok) (et encore que Plan de Massue, ça serait pas de trop)
Plan Cleven à 2M/Qlt Moyenne > Plan de Hache à 2M Fyros/Qlt Moyenne
Plan Cleven/Qlt Moyenne > Plan de Hache Fyros/Qlt Moyenne
Plan Kronk/Qlt Moyenne > Plan de Lance Fyros/Qlt Moyenne
Plus loin, on a la Katoo Electrique et l'Epée Ondulante... Alors ? On parle de tanner Ondulante ou de Lance electrique !? Il faut choisir !
Ensuite, quand on clic droit sur la brique, dans l'info, pour les armes de mêlée on a le nom générique "Epée à 2M Zoraï de Qlt Moyenne" et pour les Ampli, on a "Amplificateur Magique Zoraï/Qlt Moyenne". Soit on parle tout en français, soit on met un slash.
Si un jour le courage me prend je ferai quelque choe d'exhaustif mais bon...