Rubinstein
Vielleicht findest du hier was das dir weiterhilft:
http://forum.ubuntuusers.de/topic/grafikleistung-des-desktops-nic ht-mehr-so-hoch/#post-2868366
Seltsam, hier gibt's aber einen komischen Forum bug: im link oben ensteht ein Leerzeichen im Wort "nicht", dass aber beim Editieren wieder weg ist, so dass ich das auch nicht reparieren kann. Also den Link wirst du selbst editieren müssen...
@ Chanchey
Er ist in Linux unterwegs. Hier gibt's traditionell schon arge Treiberprobleme mit AMD (vormals ATI) Karten.
An Ryzom selbst liegt es garantiert nicht.