Ulukyn
The fact that after teleporting to a city, a map of that city is shown - is good (in any case, it is not bad).The map displayed after teleportation is the most accurate. So if you teleport to the ranger camp, the camp map will be displayed. If you don't understand this patch note, go and test it!
But what is not good - is that when going beyond the city boundaries (the city map boundaries), the city map does not automatically change to a regional map.