[FR]
Une jeune enfant dans une belle armure est assise en tailleur au milieu de formes indistinctes qui tournent autour d'elle.
À l’extérieur du cercle formé par ces ombres fantomatiques: Une vieille Zoraï essaie d'attirer l'attention de la Trykette:
Mais le brouhaha étouffant fait par les ombres couvre la voix de la grande homine.
Les formes indistinctes se retourne vers la vieille et semblent rigoler et se moquer d'elle.
La Zoraï brandit son bâton et se fraye un chemin au milieux des ombres avides de l'énergie de l'enfant.
Arrivée à portée elle frappe la gamine à la tête :
Pom voit alors la Sorcière :
[…]l’après-midi est déjà bien engagé, j'ouvre les yeux.
Je ne sais pas où je suis ni comment je suis arrivée dans ce lit.
J'ai mal à la tête et la bouche pâteuse. J'attrape une bouteille mais elle est vide.
Je m'habille avec mes vêtements souillés qui sentent la fumée et la mauvaise shookie.
Les détritus éparpillés dans la pièce et les odeurs fétides me donnent la nausée.
Dehors, tout le monde vaque à ses occupations.
Certain me jettent des regards écœurés, mais la plupart ne me voient même pas.
Je suis transparente, juste une pocharde, prête à tout pour une bouteille…
Mes économies ont disparu depuis longtemps… J'ai même vendu mon toub.
Il ne me reste que le vieux couteau de Fleur et ce vieux sac de cuir…
Je mâche lentement la brochette de yubo que je viens d'échanger contre mes derniers dappers…
Si cette ivresse perpétuelle éloigne les fantômes, elle ne les fait pas disparaitre : elle les renforce.
Je dois trouver une autre voie.
Lexique
Une jeune enfant dans une belle armure est assise en tailleur au milieu de formes indistinctes qui tournent autour d'elle.
Son regard est vide.
À l’extérieur du cercle formé par ces ombres fantomatiques: Une vieille Zoraï essaie d'attirer l'attention de la Trykette:
- « Pom mon enfant… Parle moi, écoute moi. »
Mais le brouhaha étouffant fait par les ombres couvre la voix de la grande homine.
- « POM ! tu dois te libérer, tu es plus forte que ça… »
Les formes indistinctes se retourne vers la vieille et semblent rigoler et se moquer d'elle.
- « POM ! TU DOIS RÉAGIR ! Je ne peux te perdre ainsi »
La Zoraï brandit son bâton et se fraye un chemin au milieux des ombres avides de l'énergie de l'enfant.
Arrivée à portée elle frappe la gamine à la tête :
- « SUFFIT MAINTENANT, IL N'EST QUE TEMPS QUE TU TE REPRENNES EN MAIN ! »
Pom voit alors la Sorcière :
- « Kaï Ho-Ko?
...C'est toi?»
[…]l’après-midi est déjà bien engagé, j'ouvre les yeux.
Je ne sais pas où je suis ni comment je suis arrivée dans ce lit.
J'ai mal à la tête et la bouche pâteuse. J'attrape une bouteille mais elle est vide.
Je m'habille avec mes vêtements souillés qui sentent la fumée et la mauvaise shookie.
Les détritus éparpillés dans la pièce et les odeurs fétides me donnent la nausée.
Dehors, tout le monde vaque à ses occupations.
Certain me jettent des regards écœurés, mais la plupart ne me voient même pas.
Je suis transparente, juste une pocharde, prête à tout pour une bouteille…
Je me dégoûte…
Mes économies ont disparu depuis longtemps… J'ai même vendu mon toub.
Il ne me reste que le vieux couteau de Fleur et ce vieux sac de cuir…
Pas d'amis, je suis seule…
Je mâche lentement la brochette de yubo que je viens d'échanger contre mes derniers dappers…
Je ne peux plus continuer ainsi…
Si cette ivresse perpétuelle éloigne les fantômes, elle ne les fait pas disparaitre : elle les renforce.
Je dois trouver une autre voie.
Mais avant tout, je dois me laver :
je pue. […]
je pue. […]
——o§O§o——
Lexique
---
Y syln Ubhal / Je suis PommeY Teinh'Lir Zir Tor TRYKA!!! / Je combattrai toujours pour La Liberté!!!