It may not exactly answer your question, but do you know the groups functions? See this topic for more information. It's not really a jewel box (you can't see it in your inventory) but it can be mostly used as what you seem to describe.
---
Peu importe que la chope soit à moitié vide ou à moitié pleine, tant qu'on a le tonneau.