According to the BM xp calculator, Super Herbies currently give xp bonus of 6, maybe a factor 7 or 8 would reduce nerfing on Plods or Shalahs (still capped at 3000 before xp cats, ofc)? This does seem to be only an issue related to the difficulty of Super Herbies vs the xp they give, and not all teams in general.
