Laofa (atys)
Y'a des post où le bouton traduire n'existe pas. Je suis pas sure à 100% mais je me demande si ce n'est pas lié à des français qui postent en écrivant en anglais, un truc du genre... Il n'y a pas une détection automatique de la langue ?
Apparemment, le bouton « traduire » est proposé lorsque le petit drapeau en haut à droite du post ne correspond pas à la langue par défaut du joueur. Ce drapeau est défini lorsqu'on sélectionne la langue de son post au moment de l'envoyer.
Si certains postent dans une langue mais oublient de la sélectionner dans la liste déroulante, le drapeau en haut à droite de leur post ne correspondra pas forcément à la langue du message.
Par exemple, si je poste en anglais en laissant le « français » (par défaut) dans la liste déroulante, les francophones ne verront pas le bouton « traduire » puisque le message est censé être en français.
---