English

Both me and a friend had this mission a long time ago, and we did it without team, aided by a higher level player healing us. It took several spawns in order to finish the mission for the both of us.

The Silan quest to kill the Specialist Bandit is just the same, could take several spawns before the kill is recorded. Probably a bug on the long list of "we don't have enough developer time to track down the actual causes".