Ok, let me recap what I gathered so far on this:
This Atreus claims to be Dexton reborn but doesn't seem to act much like Dexton reborn.
He has gathered quite the following in Thesos, but is not well known outside of it.
It is unlikely that he actually is Dexton, because Dexton's life seed was supposedly destroyed.
So far, so good. Now the question is how this will conclude.
If Atreus will be deemed an imposter and dicarded by the Thesos population, he will be no more than an interesting annecdote in the Thesos history for anyone curious enough to ask.
In that case it would be perfectly fine to run the entire event french only.
However if the Event Team is going to treat him like he actually is Dexton reborn that would fundamentally shake the lore of the entire game. This is what people are worried about and rightfully so.
They could say that Dextons seed wasn't actually destroyed, but merely lost. I don't know the lore enough to say if that would be possible, but it still wouldn't explain Atreus strange behaviour. This needs some serious explanation that would need to be done internationally.
Sometimes issues like these can be missed by the people responsible, so it's good that they get pointed out beforehad so that everyone can prepare for it accordingly and avoid a repetition of the Matis termites/flowers desaster.
And then there is of course the third option: Atreus actually is an imposter, but continues to get support in Thesos, which might lead to a civil war. This would be perfectly fine with existing Lore, but it would still require the event chain to become multilingual in some way at that point.
The french can't just simply assassinate Lykos, just because the royal guard can only defend in english.
This Atreus claims to be Dexton reborn but doesn't seem to act much like Dexton reborn.
He has gathered quite the following in Thesos, but is not well known outside of it.
It is unlikely that he actually is Dexton, because Dexton's life seed was supposedly destroyed.
So far, so good. Now the question is how this will conclude.
If Atreus will be deemed an imposter and dicarded by the Thesos population, he will be no more than an interesting annecdote in the Thesos history for anyone curious enough to ask.
In that case it would be perfectly fine to run the entire event french only.
However if the Event Team is going to treat him like he actually is Dexton reborn that would fundamentally shake the lore of the entire game. This is what people are worried about and rightfully so.
They could say that Dextons seed wasn't actually destroyed, but merely lost. I don't know the lore enough to say if that would be possible, but it still wouldn't explain Atreus strange behaviour. This needs some serious explanation that would need to be done internationally.
Sometimes issues like these can be missed by the people responsible, so it's good that they get pointed out beforehad so that everyone can prepare for it accordingly and avoid a repetition of the Matis termites/flowers desaster.
And then there is of course the third option: Atreus actually is an imposter, but continues to get support in Thesos, which might lead to a civil war. This would be perfectly fine with existing Lore, but it would still require the event chain to become multilingual in some way at that point.
The french can't just simply assassinate Lykos, just because the royal guard can only defend in english.
---
The only sane man is the one who considers himself to be insane. Im sane, btw. }¦-)>