Français


Arrêter les assemblées locales

Je vote contre.

Je m'explique rapidement : Je pense que Laofa dépeint assez bien le malaise du multilangue. Même si je suis largement capable de m'exprimer en anglais pour une assemblée, mon roleplay sera assurément moins bon, j'y tenterais moins de choses, et cette barrière de langue fera s'effacer certains joueurs.

Il y a bien la solution de la traduction, oui, mais cela va alourdir des assemblées déjà réputées pour être longues... Et ce même si nous avons de très bons traducteurs.

Mon point est que si certains joueurs s'effacent, il y aura presque obligatoirement une communauté qui sera prédominante sur les autres et qui imposera un peu plus sa langue, effacant les autres au fur et à mesure, le pire étant par exemple une assemblée simplement entre FR, ce qui serait un grand frein aux nouveaux arrivants DE ou EN (ce qui serait d'ailleurs très probable dans le désert).

Je n'ai pas envie qu'une communauté se retrouve en reste et en délaisse le roleplay de nations pour ça.

---

Thols Bevhus, bavùchos èr orkolum
Archéologue novice de la Confrérie du Grand Dragon



-- neyùch zel atalùn talash --
Show topic
Last visit Sunday, 24 November 01:36:06 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api