The way a player is told that NH doesn't want any more products from her is deficient, too. There should not be a message "We do not need products for the moment" when products are accepted from others. Something like "Thank you, we do not need your products at the moment, you may help us later, again" would be clearer and better. In addition, the exact cooldown period should be told. That cd periods can be managed in ARCC is demonstrated by the Free Tools service where it works fine.
---
Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral