Español


Noticias del Equipo Ryzom - Noviembre 2012

Hola, 

Debido a las muchas preguntas que hemos recibido una vez implementado el parche, publicamos esta información adicional a manera de pregunta/respuesta.


Bugs:


  • ¿Qué pasó con el atajo del teclado CTRL+<num> para alternar entre las barras de acción?
      • Este bug ya ha sido resuelto.
 
  • El comprar ladrillos de los entrenadores despliega una advertencia explicando que si compramos un apartarmento, se destruirá el anterior y su contenido. ¿Qué debemos hacer?
    • Este es un bug gráfico. Esta ventana de confirmación sólo aparece cuando has visitado al Encargado de Apartamentos y desparece cuando te desconectas.
 
  • La tipografía ha cambiado desde el parche. ¿Cómo podemos volver a la anterior o al menos cambiarla por otra?
    • Actualmente nos encontramos solucionando esto y los mantendremos informados.


Jugabilidad en los pueblos


  • Activé un Terminal de Acceso en el pueblo incorrecto para mi Salón o mi Apartamento, justo después del parche, antes de saber que era definitivo. ¿Es posible restaurar esto?
    • Actualmente estamos pensando en una solución. Dado que hay cierta incertidumbre alrededor de las Terminales de Acceso, estamos considerando reiniciar todas las activaciones de éstas. Este reinicio no tendría ningún impacto en tus Salones o Apartamentos, simplemente necesitarías volver a activar el Terminal de Acceso que deseas usar.
 
  • ¿Por qué cambiaron el acceso en las capitales a los Salones/Apartamentos? Hubiese sido más lógico usar elevadores en lugar de terminales de Anillo. ¿Por qué no usaron un procedimiento de transferencia? ¿Es esta una solución final o temporal?
    • Por razones de rol, necesitábamos añadir salones y apartamentos en los pueblos, pero no fue posible tener ambos sistemas, el antiguo (sólo en capitales) y el nuevo (en todos los pueblos),  funcionando de la misma manera. Así pues, tuvimos que tomar una elección para prevenir que los jugadores que ya habían comprado un salón o apartamento para no perdieran todas sus pertenencias.
    • Solo podemos animarte a comprar los “nuevos” Apartamentos/Salones que, en última instancia, haría las terminales de Anillo obsoletas y nos permitiría removerlas del juego. Pero, verdaderamente queremos dejar esa opción a ustedes, y debido a esto creamos este sistema auxiliar el cual, si bien no es perfecto, te permite mantener tu antiguo Apartamento/Salón y sus contenidos.
 
  • Soy un hablante nativo del inglés, jugando en el Desierto. Y aunque el pueblo asignado para mi comunidad es Pyr, la capital, no puedo beneficiarme de la característica de Precios Reducidos para los Apartamentos en los Pueblos. ¿Pueden hacer algo al respecto?
    • Necesitamos una manera de poder identificar a todos los hablantes del inglés que están jugando en el Desierto, para que solo ellos puedan beneficiarse de los precios reducidos en Pyr. Actualmente nos encontramos analizando esto.
 
  • Soy un jugador hablante del inglés jugando en el Desierto. Mi salón/apartamento ya se encuentra en Pyr, el pueblo designado a mi comunidad, y el nuevo sistema me obliga a acceder mediante una Terminal de Acceso. ¿Por qué debería comprar un nuevo Salón/Apartamento para poder usar el acceso mediante elevadores, considerando que ya se encuentra en la localidad correcto?
    • Pyr es un caso específico, ya que es ambas, la capital y el pueblo del Desierto designado para la comunidad anglo-parlante. El comprar un nuevo salón/apartamento en el mismo lugar, de hecho, parece ilógico. De cualquier manera, es un requisito técnico para cambiar del viejo a nuevo sistema.
 
  • ¿Por qué el precio difiere entre capitales y pueblos? ¿Son los Salones/Apartamentos en los pueblo de diferente tamaño o aspecto que los de las capitales?
    • Los Salones/Apartamentos en los pueblos son los mismos que los de las capitales.
    • El precio en las capitales no ha sido aumentado, en lugar de eso los NPC ahora venderán hasta Q290. Reduciendo los precios en los pueblos es una forma de alentar a los jugadores a establecerse allí, que en última instancia facilitaría el reinicio del juego de rol de las naciones.
 
  • ¿Por qué debo mudarme a otro pueblo mientras mi facción sólo me da acceso a la capital de mi país?
    • Mudarse es solo una posibilidad, puedes elegir quedarte viviendo en la capital.


Rybambel


  • ¿Cuándo regresará Rybambel?
    • La Compañía Rybambel estará de vuelta al mismo tiempo que los artículos de los Apartamentos.
 
  • ¿Será necesario entregar los paquetes Rybambel a las terminales de Anillo?
    • No, solamente deberás entregarlos al Encargado de Apartamentos en cada pueblo.


Anlor Winn


  • ¿Si elijo una Calabaza de Apartamento como recompensa, y no tengo un Apartamento, la perderé?
    • No, tendrás tu recompensa cuando compres un apartamento.
Te deseamos una excelente estadía en Atys,

El Equipo Ryzom.

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com
Show topic
Last visit Saturday, 30 November 12:11:34 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api