English French German Spanish Russian
Noticias Ryzom – Diciembre 2012 - Español - Ryzom Community ForumHomeGuest

Español


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [es] 

Hola, Deles Silam, Kamia'ata, Lordoy, oren pyr,
 
El fin de año se acerca, junto con sus árboles decorativos, sus comidas festivas y Santa Claus, generoso con sus regalos.
 En Atys también es hora para celebrar: los Elfos de Navidad trabajan, los obsequios se apilan, árboles de navidad y homins de nieve inundan Atys… Y pronto las sorpresas también se asomarán.
De lado de las festividades, el equipo de Ryzom continúa con su trabajo desde las sombras, informándoles de lo siguiente:

Noticias de Desarrollo

ARCC y Rybambel

  • Jugabilidad de Merodeadores volvió: Los merodeadores pueden usar de nuevo su campamento, NPC de ritos, negociantes de cristales SAP, salones de gremio, apartamentos y teletransportadores. Se han hecho ajustes en los cristales: Cada cristal consume cargas de acuerdo al nivel del área (1 carga en un área de nivel 50, 6 en una de 250 y 10 en las Raíces Primas).
  • Fama y títulos de eventos deberán estar de vuelta antes de Navidad.
  • Acceso al Bosque Almati estará disponible prontamente, para los merodeadores incluidos. El acceso será provisto por las capitales y el campamento de merodeadores, y el regreso en un punto cercano al campamento de Rangers.
  • Artículos de apartamento ganados antes de la fusión de servidores han sido salvados, y serán restituidos y dados a sus dueños tan pronto como vuelva Rybambel, Los artículos de apartamento permanecen ligados a las cuentas y estarán disponibles para el personaje de su elección.

WebIG

Calendario de Eventos de las 3 comunidades será fusionado para permitir una vista rápida de todos los eventos.

Parche del servidor del 18 de diciembre de 2012

Este parche implementó los siguientes arreglos:
  • Los bloques de herramientas para Zorai y Tryker han sido arreglados.
  • El rango de éxito para fabricación de herramientas se encuentra al 100% (aún así, armadura media y pesada aún suma penalidad). Ya no hay degradación inesperada.
  • Algunos guardas del campamento merodeador protegen a los jugadores de los depredadores.
  • Los comerciantes del campamento merodeador ahora tienen a la venta artículos sobre q250.
  • Terminales de acceso a los viejos apartamentos de Fairhaven han sido movidas para prevenir la salida hacia el agua.
  • Los jugadores que activaron por error un acceso terminal de apartamento o salón de gremio serán capaces de escoger su pueblo de nuevo. Los jugadores que desean permanecer donde están mantendrán su acceso actual

Problemas Conocidos

  • Los guardas anti-merodeadores se han tornado muy tolerantes, solo atacan jugadores con fama -50 o más baja, en lugar de -40.
  • La representación de los caracteres de tipografía es diferente  luego del último parche. Pruebas están siendo llevadas a cabo para entender el por qué y su posterior solución.
  • Los personajes que completaron un rito de enciclopedia antes de la fusión no pueden volver a obtener su recompensa.
  • El ícono del “Programa” en Windows ha cambiado

Errores corregidos luego del próximo parche al Cliente de juego

  • Un bug de visualización aparece mientras se compran algunas "stanzas" a los entrenadores: Un mensaje de advertencia diciendo que al comprar este apartamento se destruirá el antiguo y todo lo que está dentro.

Misceláneos

Algunos jugadores nos preguntaron si era posible desactivar los catalizadores en las cuentas de pago. La respuesta es NO, ya que es una condición de doble experiencia, y no catalizadores permanentes. El ícono es solo una ayuda visual para recordar al jugador la condición de esa doble experiencia.

Noticias del equipo de animación

Navidad en Atys

  • Una historia vespertina tomará lugar el 23 de diciembre en el campamento de Navidad de Atys. ¡Cuenta-cuentos y poetas, esto es para ustedes!
  • Otros eventos ocurrirán durante las fiestas, entre el 27 y el 31 de diciembre. ¡Sigan el calendario y el foro para más información!

Reanudación de los eventos por nación

  • Eventos de Nación, incluyendo asambleas, comenzarán de nuevo a principios de enero. Las fechas se irán añadiendo al calendario durante el mes de diciembre.
  • Asambleas de pueblo y capital se llevarán a cabo cada 18 días, alternando 2 asambleas de pueblo y una asamblea de capital.
  • Asambleas de pueblo para cada una de las 3 comunidades serán por lo general al mismo tiempo, en paralelo.

Transportistas Nacionales

  • El gremio “To New Horizons” ofrece transporter homins de un pueblo al otro dentro del mismo país. Este sistema de transporte es muy diferente al usado por Higher Powers: se hastía cuando un homin lo usa. Si se gasta mucho en una región, no será capaz de funcionar propiamente. Para evitar eso, los homins pueden participar en el mantenimiento, recolectando algunos productos de ocupación y llevándolos a los teletransportadores: flores, agua, mapas, herramientas. A manera de trueque recibirán dinero y reconocimientos.
  • Las recompensas varían dependiendo de las necesidades de materiales para el mantenimiento: Daperios, fama de civilización, puntos de civilización.
  • Advertencia: ¡Los transportadores solo pagarán por bienes si sienten que realmente lo necesitan!
  • El sistema de transporte nacional es gratis siempre y cuando tengas la fama por encima de 45 con esa civilización.

Noticias del grupo de comunicaciones

Gracias por sus numerosas aplicaciones nuestro equipo de traducción ha sido fortalecido con traductores del francés al inglés, alemán, alemán al inglés e inglés a ruso. Aún estamos buscando traductores del francés al alemán y del inglés al alemán. Si estás interesado, por favor envíanos un correo a tamarea@ryzom.com
 

¡El Equipo de Ryzom les desea un gran juego en Atys, y una feliz Navidad y próspero año nuevo!

 
El Equipo Ryzom

Edited 3 times | Last edited by Tamarea (6 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com



Ryzom Forge Wiki
uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit Tue Jun 25 03:38:35 2019 UTC
P_:

powered by ryzom-api