English French German Spanish Russian
Noticias del Equipo Ryzom - 16/10/12 - Español - Ryzom Community ForumHomeGuest

Español


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [es] 

Hola, Deles Silam, Kamia'ata, Lordoy, oren pyr,

Todo el equipo de Ryzom, Desarrolladoro, Servicio de Soporte, Eventos, Traductores, queremos darles las gracias por su lealtad a Ryzom y su paciencia durante esta fusión. Hemo estado tan ocupados trabajando en optimizar este regreso a Atys, que algunos de los cambios hecho pudieren pasar inadvertidos por ustedes. Por ello, para informarle de los avances de nuestro trabajo, nos complace ofrecerles por primera vez noticias desde la fusión. Les deseamos una buena lectura.


Noticias de desarollo

Errores

Corrigiendo actualmente:
  • Los nombres de los avatares no se muestran en el color correcto.
  • Algunos tatuajes han desaparecido.
  • El color de los nombres varían en función de los jugadores.
  • Los avatares pertenecen a la misma liga cuando uno se conecta: crear un equipo y luego quitarla arreglan el problema.

Corrección de errores en el siguiente patch:
  • La combinación de teclas CTRL + <num> que le permite cambiar la barra de acción no funciona.

Otros:
  • La frase de la descripción del gremio no aparece en la ventana de gremio si contiene una tilde: este error desaparecerá cuando vuelvan a conectarse al juego.
  • Si tienes un casco sobre la cabeza de tu personaje aunque no lleve equipo: cambiar su peinado o llevar un equipo y luego retirar el casco resuelve el problema.

Mac

  • La versión para Mac del cliente Ryzom (2.0.0) ya está disponible en la Apple Store.

WebIG: Programas y Aplicaciones

  • El ARCC se ha migrado y se encuentra actualmente en pruebas intensivas. Los complementos de jugabilidad dependientes de ARCC volverán a funcionar pronto. Se trata, entre otras cosas, del juego de los Merodeadores (campamento, teletransportadores, NPC), de los agregados planificados para las ciudades (pasillos, pisos, sistema de transporte), de las Ocupaciones Avanzadas y la visualización de las Ocupaciones Elementales.
  • El API Ryzom, con prioridad menor, será restaurado en un segundo tiempo.
  • Cuidado: los Logros y las tareas de exploración son válidos sólo durante la copia de seguridad de tu personaje. Por tanto, es imperativo que el personaje se mantenga en el lugar hasta que la copia de seguridad sea hecha. En la pestaña del chat "Info del Sistema" les avisa cuando el personaje ha sido salvado.

Los templos kami y karas

  • Los templos quedarán desactivados hasta la reconstrucción del Roleplay. Sin embargo, los ritos de los NPC ya están de vuelta para que todos puedan jugar el juego de las facciones.


Noticias del soporte

  • Asegúrate de que tu cliente muestra 2.0.0 en la parte superior derecha durante la carga. Si no es el caso, no tienes la última versión de Ryzom. De no tenerla, para conseguirla :
  • Con Windows: desconéctate del juego, suprime el directorio unpack que se encuentra en el directorio local donde se ha instalado Ryzom. A continuación, reinicia el juego. Si esto no actualiza Ryzom, vuelve a instalar en un lugar distinto de C:\program files, por ejemplo en C:\Ryzom.
  • GNU Linux / MacOS: Asegúrate de que haz actualizado tu cliente a través del sistema de actualización de aplicaciones de tu Sistema Operativo (o desde bash ejecutando manualmente el archivo ryzom_update.sh dentro de tu carpeta de juego).
  • EL canal Universo está por defecto en Inglés: para cambiar de lengua, presiona MAYUS + W y selecciona la bandera de tu elección en la parte superior derecha del WebIG.


Noticias del equipo de Eventos


Revitalización de eventos

  • Te habrás dado cuenta de que los Evento se reinician lentamente. Esto es porque el Equipo de Eventos está recuperando poco a poco sus herramientas de trabajo despues de la migración. Por supuesto este es sólo por un momento, y los eventos volveran pronto a su ritmo normal.

Ciudades: asignación y asambleas

  • Las asambleas serán reactivadas cuando el nuevo papel de las ciudades con sus elementos (salas, pisos, sistema de transporte) se establecerán con el ARCC. A ese momento, la distribución de las ciudades se darán a conocer a todos los homínidos.

Títulos temporales

  • Los títulos diplomáticos y las famas serán dados por los animadores al rato que la recuperación del sistema lo permite.

Elementos puestos por la animación

  • Los Elementos puestos por el Equipo de Eventos (paredes alrededor de las capitales, Kitins...) desaparecen a cada reinicio del servidor. Estos serán restaurados durante el día.

Kitins en los Eventos

  • Se dijo antes de la fusión que los Kitins del Segundo Gran Enjambre no volverían a resurgir y que tendrian niveles equivalentes a la zona en que se encuentran. Sin embargo, la decisión de no poner todos los avatares al nivel cero acabó con este proyecto.
  • Los Kitins son mucho más fuertes de lo esperado y por el momento resurgen automáticamente.
  • Un evento para luchar eficazmente contra los Kitins se llevará a cabo una vez que el ARCC esté funcionando. En este evento los avatares de todos los niveles podrán participar.

El Equipo Ryzom les desea un buen juego en Atys y les compromete pronto nuevas noticias!


El Equipo Ryzom

Last edited by Tamarea (7 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com



Ryzom Forge Wiki
uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit Tue Jun 25 19:39:38 2019 UTC
P_:

powered by ryzom-api