Test en jeu du traducteur DeepL (25-27/07/2019)

Venez sur Atys le jeudi 25 juillet (de 19:00 à 22:00 UTC) pour participer au test en direct du traducteur DeepL !

Modalités

• Se connecter en jeu entre jeudi 25 Juillet 2019 19:00:00 UTC (il y a 5 ans) et jeudi 25 Juillet 2019 22:00:00 UTC (il y a 5 ans).

• Parler avec des joueurs de diverses nationalités et langues sur le canal ALENTOURS (les autres canaux ne seront pas auto-traduits).

• Chaque joueur devrait lire en jeu la traduction dans sa langue d'interface de ce que les autres joueurs disent.

• Si par exemple Agnès parle en français à Benjamin (dont la langue d'interface est l'allemand), Benjamin devrait lire ce que dit Agnès traduit par DeepL en allemand.

• Rejoindre le canal ouvert en jeu durant ces trois heures (commande /channel deepl) pour donner en direct son avis et remonter les problèmes éventuels aux développeurs.

[h1]

Comme le test DeepL est très positif, nous le prolongeons de 48 heures, jusqu'à samedi.

DeepL traduit maintenant l'espagnol et le russe sur le canal alentours ! Venez tester s'il vous plaît !