English French German Spanish Russian
Der Abschied von Essarion - Deutsch - Ryzom Community ForumHomeGuest

Deutsch


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [de] 

Voller Schmerz hat uns die fürchterliche Nachricht vom Ableben Essarions getroffen.
Unsere Gilde"die Juenger Jenas"hat diese Nachricht in tiefe Trauer versetzt.
Wir sind bestürzt, dass unser Freund und Mitstreiter in Ryzom
sich von den Folgen seiner schweren Krankheit nicht mehr erholen konnte.
Es ist schwer zu fassen – noch vor wenigen Wochen schien er voller Mut und Kraft .



Essarion,

Leider wissen wir jetzt,auf die Rinde von Atys kommst nie mehr zurück,
doch jede Minute, jede Sekunde mit dir dort war pures Glück,
denn du warst voller Elan, warst voller Lebenskraft,
hast du dir mal ein Ziel gesetzt, so hast du`s immer geschafft,

hat mal einer von uns Hilfe gebraucht,
so warst du immer da,
denn du warst hilfsbereit,
freundlich, einfach wunderbar,
du hast immer geholfen, und das in jeder Not,
du teiltest alles mit uns,
sogar dein Mektoub und das Stingabrot,

Essarion........

Dein Name wird uns begleiten
deine Stimme,dein Lachen,dein Gesicht
beim Rauschen der Blätter
und in der Schönheit des Herbstes
erinnern wir uns an Dich

wenn wir Freude erleben,
die wir so gerne teilen würden,
in den Wäldern von Yrkanis
wirst auch du leben,
denn du bist ein Teil von uns,


R.I.P Essarion

---


#2 [de] 

Oh weh. =(

Mein aufrichtiges Mitgefühl seiner Familie und seinen Freunden.

---

#3 [en] 

How sad :(

My deepest sympathies to all who knew him.

---

#4 [de] 

Sehr traurige Nachricht - mein tiefstes Beileid an seine Familie und alle, die ihn kannten.

Atys ist ärmer ohne ihn.

Edited 2 times | Last edited by Arfur (4 years ago)

---

It's bad luck to be superstitious . . .



Palta e decata, nan nec ilne matala.

When one goes on a journey it is not the scenery that changes, but the traveller

#5 [de] 

Ojee, schon wieder so eine traurige Nachricht. Auch von mir herzliches Beileid an die Angehörigen und alle die ihn kannten.

#6 [de] 

ich hab immer gerne mit ihm geplaudert, es ist traurig, dies zu lesen... aber er hats jetzt überstanden...

ich werde ihn vermissen

---

wir sind nicht dazu da, neue Wege grosser Entdecker zu beschreiten,
sondern wir machen unsere Wege selbst, um sie zu gehen

#7 [de] 

Es tut mir Leid!

Allen Freunden wünsche ich die Kraft den Sinn zu sehen, darin gehen zu müssen aber vor allem auch den bleiben zu können.

#8 [de] 

Ich bin Essarion ein paarmal begegnet. Ich habe nicht vergessen, wie er unter Führung von Sorum, mit Bonny und anderen, mir die Grundlagen von Heilung mit Spray, Abprall und Bombe beibrachte - das ist lange her. Wir waren ein paarmal zusammen in Teams, auf Trek, bei Bosskämpfen. Auch nach dem Merge habe ich ihn gesehen und mich gefreut, wie über alle, die danach da waren.

Von seiner Krankheit wusste ich nichts. Mein Mitgefühl gilt allen seinen Freunden und Angehörigen.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#9 [de] 

Es war mir eine Freude, Essario nkennengelernt und mit ihm gespielt haben zu dürfen. Wo immer Du jetzt bist:

Mach's gut, Essarion.

---



#10 [en] 

On behalf of Spears of Eora Guild we offer our condolence, for your loss of Essarion to his family, friends and guild family the disciples of Jena.

If the disciples of Jena are looking for help in any way please don’t hesitate to contact us.

Oz

#11 [de] 

Ich schließe mich Salazar an: Mein aufrichtiges Mitgefühl seiner Familie und seinen Freunden. Das Andenken was wir halten sind die Spuren die die gemeinsame Zeit auf uns hinterläßt.

Last edited by Pippa (4 years ago)

---

Pippa Carinae

Argonaut der heilenden Hände
Nimmt gerne Bonbons
Artiger Argonaut

#12 [de] 

Ich hatte gehoft, diesen Post niemals lesen zu müssen. Leider kann niemand dem Tod entfliehen. Du wirst stets einen Platz in meinem Herzen haben, ich habe deine direkte Art immer geschätzt, meine Zeit mit dir in JJ wird mir stets in Erinnerung bleiben.

arc aka Canya

#13 [de] 

Es tut weh, diese furchtbare Nachricht (leider erst jetzt) zu lesen.

Ich habe Essarion IC und auch OOC sehr geschätzt; zu schade, daß wir nur so selten miteinander in Ryzom plaudern konnten. Und so entsetzlich, daß das nun gar nicht mehr möglich sein wird...

Mein Beileid an alle seinen engen Freunde und Familie, die der Verlust sicherlich noch viel schlimmer schmerzt.

---


uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit Wed Mar 20 03:02:37 2019 UTC
P_:

powered by ryzom-api