Is the "give away subscription" an actual separate gift to another account or is it just transferring your subscription to the other account?
I gifted a sub to another account yesterday and now the account that did the gifting is back to free mode without a subscription so to me, it looks like it's the latter.
Actually you are just transferring the last transaction you made to your billing system. So let's say you paid for a year's subscription but only have 6 months left and you give it away to a friend, they will only get the remaining 6 months.
---Jadeyn | Senior Game Master | Polyglot/Multilingual
Ryzom Support Team