Interesting proposal, but:
shouldn't that be "client_ryzom_rd.exe"?
Indeed, but I think filename in this line is not used at all in client, so even if the file doesn't exist, it should work :)
I just checked in code and only the first string (ie: "ryzom_live") is used :)
---Kervala - Ryzom volunteer developer - Working on different clients