Хаокан получил призыв своего лидера к войне. Он снова надел шлем, зарыл свои чувства глубоко в сердце, запер комнату, где лежало тело Фейнигана, на тройной замок и отправился исполнять свой долг честного камиста. Затем он ответил на одну просьбу, потом на другую, пытаясь с помощью действий перестать думать.
Пока однажды вечером Григри не загнал его в угол, когда он заканчивал готовить ужин:
- Вава! Хватит уже!
- А? Через несколько минут будет готово.
- Я уж не говорю о застолье! Мы должны попрощаться с папой!
- ...
- Мне плевать! Я здесь босс, и босс приказал тебе отвезти ее на пляж в Фэрхейвен завтра вечером! Мы проведем церемонию!
- Но, Григри, я ничего не приготовил.
- Вы просто приносите его. Остальное нас не волнует. А если не принесешь, я попрошу Чжена заставить тебя!
Большой вздох большого синего. Он не сомневался, что ребенок использует все свои аргументы, чтобы получить желаемое. И формально у нее действительно был маленький значок, говорящий о том, что она - главная в приюте; это была старая шутка Фейнигана, который счел забавным дать это звание самой младшей и самой разбитной из детей в то время. Это было не так уж и плохо, позволяя Грис самоутверждаться и постепенно выходить из своей скорлупы.
И она не ошиблась. Заклинания и заклинания, призванные сохранить тело, в конце концов распадутся, и это будет еще хуже. Он не мог вечно убегать от конца хора.
- Укио, укио... мы сделаем что-нибудь простое между нами. Но остров к юго-востоку от Кристабелла был бы лучше, ты не находишь?
- Да, если хотите. Плыть будем меньше, я тоже не против.
Итак, он отправился на остров, как и было условлено, с забальзамированным телом Фейнигана на мектубе. Он мог бы нести его на руках, но тогда ему предстоял долгий путь. Он мог бы закончить это последнее путешествие как можно быстрее. Он с удивлением увидел, что вокруг "Amicale Synarchique" собралось не только около десятка детей, но и множество трикеров и выходцев из других стран. Похоже, все решили отпраздновать здесь... Навстречу ему уже бежал Григри:
- Вот вы где! Давайте, мы положим его сюда.
- Но... Григри... почему эти люди здесь?
- О, да, подождите, я должен им сказать.
Трикетт вскочила на стол, а Хаокан отложил свою ношу, взял в руки корнет, чтобы нести свой тонкий голос, и начал свою речь:
- Спасибо всем, кто приехал! Я сказал вам всем принести пикники, напитки и вечеринки. Надеюсь, у каждого найдется все необходимое! Но я не сказал вам, почему вы должны прийти. Это в честь моего папы.
Только благодаря тому, что Хаокан был рядом, он увидел, как ребенок ненадолго сжал кулаки, и его глаза немного посветлели. Но Грисэн была полна решимости и не собиралась сдаваться. Она продолжала, почти не останавливаясь:
- Он отправляется в свое последнее путешествие, но если есть загробная жизнь, то можете быть уверены, что в загробной жизни он будет сводить всех с ума. Мой отец - Фейниган - он не был моим отцом, которого я когда-либо знал, но он был лучшим отцом, который мог бы у меня быть. Мне не очень весело знать, что его не будет рядом, чтобы научить меня, как насыпать соль на хвосты изамов и избегать клешней клопперов. Но сегодня мне не хочется плакать. Я хочу гордиться им, показать, что я научилась тому, чему он мог меня научить, и всему остальному тоже. Папа любил, чтобы люди были свободны и счастливы. И раздражать их тоже. Я уверен, что у вас есть много анекдотов о том, какие ништяки он делал и какие странные вещи говорил. Так что, конечно, он - заноза в заднице, раз оставил нас в таком состоянии, но я уверен, что он оставил нам много поводов для смеха и в этот вечер. Так что давайте праздновать!
Она спрыгнула на песок и, выронив мегафон, схватила фейерверк, который мастерски зажгла на глазах у ошеломленной толпы. Когда фейерверк взорвался, рассыпавшись яркими красками, несколько человек зааплодировали, а вскоре за ними последовали и остальные. Озерные люди и их гости были не из тех, кто упускает возможность отпраздновать, пусть даже по необычному поводу.
Хаокан оставался рядом с телом в этой суматохе, и ему было почти труднее, чем ребенку, скрывать свои слезы. Он не мог надеть шлем, чтобы скрыть свои эмоции, не сегодня, но и не мог вздрогнуть. Другие поднимали тосты за его старого друга, некоторые делились злоключениями, жертвами которых они стали, странными сделками, которые мог заключить трикер, или даже несколькими вкусными (если не сказать неприличными) анекдотами о нем*.
Он почувствовал, как в его руку вложили маленькую ладошку, затем вторую с другой стороны. Григри и Рена серьезно смотрели на него. Он наклонился к ним, прижимая две трикетки к сердцу.
- Поко'и... Мне придется на некоторое время оставить дом на тебя.
- Мы знаем, Вава.
- Гузу...
- Не волнуйтесь. Мы взрослые люди.
Странное заявление от десятилетней трикетки, не очень высокой даже по меркам своей расы, почти догнавшей свою пятилетнюю младшую сестру. Но по глазам Грисен было видно, что она уже давно не ребенок, несмотря на все усилия Фейнигана, Хаокана и Чжэня, которые они приложили, чтобы дать ей возможность быть беззаботной. Рене было лучше, ведь она досталась им совсем маленькой, но сегодня дразнящий блеск в ее глазах был погашен.
- Ты уже выросла, Юи... Но тебе все еще нужен взрослый время от времени. Просто...
- Не волнуйся, говорю тебе, Вава. Есть Криль, а есть Жень, а есть и большие, и... короче, мы знаем, что опасно, как выжить и все такое. Иди и делай то, что должен делать, мы будем здесь, когда ты вернешься. Ты просто самый большой из его детей, Вава, и единственный, кто может пересечь Дорогу Теней в данный момент. И наша задача - сделать так, чтобы у тебя был дом, куда ты сможешь вернуться.
- О, Григри...
Да, в этот вечер здесь были все, и многие стремились выразить свое сочувствие. Жесты утешения, от самых экспансивных, вроде Чжэнь, которая чуть не задушила его своими объятиями, до самых отстраненных, вроде тех, кто знал, что Хаокан быстро достает топор и раздражается, когда чувствует слишком сильное давление.
И это было слишком много. Для него действительно слишком много. Слишком много людей, слишком много внимания, и нет места, чтобы выразить свое горе. В конце концов, он поднял в руке биру, чтобы попросить слова (это сделал один из пытавшихся, который то ли шутил, то ли не знал о неприятии Хаоканом алкоголя в любом виде). И он оказался ошарашен молчанием. Он просто хотел спастись, а не произносить речь. Договор был у него под рукой, но...
В голове все время вертелась фраза Фейнигана из его последнего письма. Фраза, которая была очень созвучна настоящему моменту. Последнее требование трикера.
На глазах у ошеломленных родных и друзей Хаокан поднял бокал, как бы провозглашая тост за ушедшего, а затем проглотил его одним глотком. Он не смог сдержать гримасу отвращения и содрогания тела от горечи, но Фейниган сказал ему пить за память, когда зов Пустоты будет сильным, так что...
И это дало ему силы говорить:
- Укио, укио. За... ну... за воспоминания о моем друге! Который был занудой до самого конца. Я вынужден вас покинуть, мне предстоит долгий путь с нашим почетным гостем. И я не в настроении для компании. Но у нас еще есть бокуу бира и яства, так что, пожалуйста, продолжайте веселье за меня, и пусть смех сопровождает нас, когда мы отправимся в путь. Ари'ками, что пришли, все вы.
Он установил корпус на мектуб и отправился в сторону Лории. Чжэнь быстро присоединился к нему:
- Не так быстро, подожди меня. Я слишком много выпил, хаха, ты должен дать мне время.
- Гузю, Жень. Нет, только не там. Я очень хочу побыть одна. А значит, и без тебя тоже.
- Но, Заки...
Хаокан остановилась на мгновение - ровно настолько, чтобы муж смог до нее дотянуться. Он заключил его в объятия и страстно поцеловал, а затем нежно оттолкнул:
- Гузу, заки. Но если ты пойдешь со мной, ты будешь меня отвлекать. Бывают дни бокуу, когда это нормально. Но сейчас мне очень нужно совершить это последнее путешествие с... ним... Укио? Пережить это горе, чтобы он не остался со мной навсегда, и для этого пересечь Атис.
Грустный взгляд Чжэня был красноречив. Однако и он понимал, о чем спрашивает Хаокан. Нежно погладив его маску, Просветленный сказал:
- Укио, это твой путь. Если тебе что-нибудь понадобится, пришли мне изама. Даже если просто обниму по дороге, хорошо? Особенно для объятий...
- Я сделаю это. Я сделаю. Позаботься о детях за меня. Не позволяй им пробовать твои сладости! Я вернусь. Но мне нужно время.
- Если вы задержитесь, я приду и заберу вас. Он не хотел, чтобы вы впали в депрессию.
- Знаю, знаю... Мата, заки.
- Mata népuké.
Пока однажды вечером Григри не загнал его в угол, когда он заканчивал готовить ужин:
- Вава! Хватит уже!
- А? Через несколько минут будет готово.
- Я уж не говорю о застолье! Мы должны попрощаться с папой!
- ...
- Мне плевать! Я здесь босс, и босс приказал тебе отвезти ее на пляж в Фэрхейвен завтра вечером! Мы проведем церемонию!
- Но, Григри, я ничего не приготовил.
- Вы просто приносите его. Остальное нас не волнует. А если не принесешь, я попрошу Чжена заставить тебя!
Большой вздох большого синего. Он не сомневался, что ребенок использует все свои аргументы, чтобы получить желаемое. И формально у нее действительно был маленький значок, говорящий о том, что она - главная в приюте; это была старая шутка Фейнигана, который счел забавным дать это звание самой младшей и самой разбитной из детей в то время. Это было не так уж и плохо, позволяя Грис самоутверждаться и постепенно выходить из своей скорлупы.
И она не ошиблась. Заклинания и заклинания, призванные сохранить тело, в конце концов распадутся, и это будет еще хуже. Он не мог вечно убегать от конца хора.
- Укио, укио... мы сделаем что-нибудь простое между нами. Но остров к юго-востоку от Кристабелла был бы лучше, ты не находишь?
- Да, если хотите. Плыть будем меньше, я тоже не против.
Итак, он отправился на остров, как и было условлено, с забальзамированным телом Фейнигана на мектубе. Он мог бы нести его на руках, но тогда ему предстоял долгий путь. Он мог бы закончить это последнее путешествие как можно быстрее. Он с удивлением увидел, что вокруг "Amicale Synarchique" собралось не только около десятка детей, но и множество трикеров и выходцев из других стран. Похоже, все решили отпраздновать здесь... Навстречу ему уже бежал Григри:
- Вот вы где! Давайте, мы положим его сюда.
- Но... Григри... почему эти люди здесь?
- О, да, подождите, я должен им сказать.
Трикетт вскочила на стол, а Хаокан отложил свою ношу, взял в руки корнет, чтобы нести свой тонкий голос, и начал свою речь:
- Спасибо всем, кто приехал! Я сказал вам всем принести пикники, напитки и вечеринки. Надеюсь, у каждого найдется все необходимое! Но я не сказал вам, почему вы должны прийти. Это в честь моего папы.
Только благодаря тому, что Хаокан был рядом, он увидел, как ребенок ненадолго сжал кулаки, и его глаза немного посветлели. Но Грисэн была полна решимости и не собиралась сдаваться. Она продолжала, почти не останавливаясь:
- Он отправляется в свое последнее путешествие, но если есть загробная жизнь, то можете быть уверены, что в загробной жизни он будет сводить всех с ума. Мой отец - Фейниган - он не был моим отцом, которого я когда-либо знал, но он был лучшим отцом, который мог бы у меня быть. Мне не очень весело знать, что его не будет рядом, чтобы научить меня, как насыпать соль на хвосты изамов и избегать клешней клопперов. Но сегодня мне не хочется плакать. Я хочу гордиться им, показать, что я научилась тому, чему он мог меня научить, и всему остальному тоже. Папа любил, чтобы люди были свободны и счастливы. И раздражать их тоже. Я уверен, что у вас есть много анекдотов о том, какие ништяки он делал и какие странные вещи говорил. Так что, конечно, он - заноза в заднице, раз оставил нас в таком состоянии, но я уверен, что он оставил нам много поводов для смеха и в этот вечер. Так что давайте праздновать!
Она спрыгнула на песок и, выронив мегафон, схватила фейерверк, который мастерски зажгла на глазах у ошеломленной толпы. Когда фейерверк взорвался, рассыпавшись яркими красками, несколько человек зааплодировали, а вскоре за ними последовали и остальные. Озерные люди и их гости были не из тех, кто упускает возможность отпраздновать, пусть даже по необычному поводу.
Хаокан оставался рядом с телом в этой суматохе, и ему было почти труднее, чем ребенку, скрывать свои слезы. Он не мог надеть шлем, чтобы скрыть свои эмоции, не сегодня, но и не мог вздрогнуть. Другие поднимали тосты за его старого друга, некоторые делились злоключениями, жертвами которых они стали, странными сделками, которые мог заключить трикер, или даже несколькими вкусными (если не сказать неприличными) анекдотами о нем*.
Он почувствовал, как в его руку вложили маленькую ладошку, затем вторую с другой стороны. Григри и Рена серьезно смотрели на него. Он наклонился к ним, прижимая две трикетки к сердцу.
- Поко'и... Мне придется на некоторое время оставить дом на тебя.
- Мы знаем, Вава.
- Гузу...
- Не волнуйтесь. Мы взрослые люди.
Странное заявление от десятилетней трикетки, не очень высокой даже по меркам своей расы, почти догнавшей свою пятилетнюю младшую сестру. Но по глазам Грисен было видно, что она уже давно не ребенок, несмотря на все усилия Фейнигана, Хаокана и Чжэня, которые они приложили, чтобы дать ей возможность быть беззаботной. Рене было лучше, ведь она досталась им совсем маленькой, но сегодня дразнящий блеск в ее глазах был погашен.
- Ты уже выросла, Юи... Но тебе все еще нужен взрослый время от времени. Просто...
- Не волнуйся, говорю тебе, Вава. Есть Криль, а есть Жень, а есть и большие, и... короче, мы знаем, что опасно, как выжить и все такое. Иди и делай то, что должен делать, мы будем здесь, когда ты вернешься. Ты просто самый большой из его детей, Вава, и единственный, кто может пересечь Дорогу Теней в данный момент. И наша задача - сделать так, чтобы у тебя был дом, куда ты сможешь вернуться.
- О, Григри...
Да, в этот вечер здесь были все, и многие стремились выразить свое сочувствие. Жесты утешения, от самых экспансивных, вроде Чжэнь, которая чуть не задушила его своими объятиями, до самых отстраненных, вроде тех, кто знал, что Хаокан быстро достает топор и раздражается, когда чувствует слишком сильное давление.
И это было слишком много. Для него действительно слишком много. Слишком много людей, слишком много внимания, и нет места, чтобы выразить свое горе. В конце концов, он поднял в руке биру, чтобы попросить слова (это сделал один из пытавшихся, который то ли шутил, то ли не знал о неприятии Хаоканом алкоголя в любом виде). И он оказался ошарашен молчанием. Он просто хотел спастись, а не произносить речь. Договор был у него под рукой, но...
В голове все время вертелась фраза Фейнигана из его последнего письма. Фраза, которая была очень созвучна настоящему моменту. Последнее требование трикера.
На глазах у ошеломленных родных и друзей Хаокан поднял бокал, как бы провозглашая тост за ушедшего, а затем проглотил его одним глотком. Он не смог сдержать гримасу отвращения и содрогания тела от горечи, но Фейниган сказал ему пить за память, когда зов Пустоты будет сильным, так что...
И это дало ему силы говорить:
- Укио, укио. За... ну... за воспоминания о моем друге! Который был занудой до самого конца. Я вынужден вас покинуть, мне предстоит долгий путь с нашим почетным гостем. И я не в настроении для компании. Но у нас еще есть бокуу бира и яства, так что, пожалуйста, продолжайте веселье за меня, и пусть смех сопровождает нас, когда мы отправимся в путь. Ари'ками, что пришли, все вы.
Он установил корпус на мектуб и отправился в сторону Лории. Чжэнь быстро присоединился к нему:
- Не так быстро, подожди меня. Я слишком много выпил, хаха, ты должен дать мне время.
- Гузю, Жень. Нет, только не там. Я очень хочу побыть одна. А значит, и без тебя тоже.
- Но, Заки...
Хаокан остановилась на мгновение - ровно настолько, чтобы муж смог до нее дотянуться. Он заключил его в объятия и страстно поцеловал, а затем нежно оттолкнул:
- Гузу, заки. Но если ты пойдешь со мной, ты будешь меня отвлекать. Бывают дни бокуу, когда это нормально. Но сейчас мне очень нужно совершить это последнее путешествие с... ним... Укио? Пережить это горе, чтобы он не остался со мной навсегда, и для этого пересечь Атис.
Грустный взгляд Чжэня был красноречив. Однако и он понимал, о чем спрашивает Хаокан. Нежно погладив его маску, Просветленный сказал:
- Укио, это твой путь. Если тебе что-нибудь понадобится, пришли мне изама. Даже если просто обниму по дороге, хорошо? Особенно для объятий...
- Я сделаю это. Я сделаю. Позаботься о детях за меня. Не позволяй им пробовать твои сладости! Я вернусь. Но мне нужно время.
- Если вы задержитесь, я приду и заберу вас. Он не хотел, чтобы вы впали в депрессию.
- Знаю, знаю... Мата, заки.
- Mata népuké.