[EN]Official statement to my live streams[DE]Offizielle Aussage zu meinen Livestreams - English

[EN]
Official statement to my live streams

There have been complaints that I can locate the enemy in outpost battles in "flying mode". My intention was not to play unfairly, but to offer as good pictures of battles as possible in live streams. I understand this from a player's point of view and from now on, when I broadcast something live on Youtube, I will no longer take part in fights.

But I ask you to invite me in return to offer a good experience to the viewers, to invite me in your league chats as well, because the chat will be shown on the recording. Yes of course there is a chance that someone is spying or that it is abused, but for the viewers it is easier and more exciting to follow the action. I could also add a delay of x minutes so that it is not shown immediately.

I think it makes sense that I will be running along with the initiators, i.e. the attackers, of the outpost battle. And so it doesn't matter which faction or alliance it is.

I will use the english client for such recordings, even if I prefer the german language as a german.

I hope you agree. Otherwise there will be no more live streams of outpost fights on my part.

I am open for suggestions and ideas, which are most pleasant for all participants of an outpost fight during a live broadcast.

This is my channel: https://www.youtube.com/channel/UCrh6y-LUygc4DAkYjiWFKNA

My general intention is to make life on Atys, events, player events, outpost battles etc. visible to the public. There are players who want to take a look and give Ryzom a try, or players who haven't been there for a while will get caught up in Ryzom fever again. More players, the better!

Thanks for reading.

[DE]
Offizielle Aussage zu meinen Livestreams

Es gab Beschwerden, dass ich den Feind bei Außenposten-Kämpfen im "fliegenden Modus" lokalisieren kann. Meine Intention war nicht unfair zu spielen, sondern möglichst gute Bilder von Kämpfen in Livestreams zu bieten. Ich verstehe das aus Sicht der Spielerschaft und werde ab sofort, wenn ich etwas live auf Youtube übertrage, nicht mehr an Kämpfen teilnehmen.

Ich bitte euch aber, mich im Gegenzug, um den Zuschauern eine gutes Erlebnis zu bieten, mich in euren Liga-Chats ebenfalls einzuladen, da der Chat dann auch auf der Aufnahme angezeigt wird. Ja natürlich ist die Chance gegeben, dass jemand spioniert oder dass es ausgenutzt wird, aber für die Zuschauer ist es einfacher und spannender das Geschehen zu verfolgen. Ich könnte auch eine Verzögerung von x Minuten einbauen, damit es nicht sofort angezeigt wird.

Ich denke, dass es sinnvoll ist, dass ich mit den Initiatoren, also den Angreifern, des Außenpostenkampfs mitlaufen werden. Und damit ist es egal welche Fraktion oder Allianz es ist.

Ich werde den englischen Client für solche Aufnahmen verwenden, auch wenn ich als Deutscher, die deutsche Sprache präferiere.

Ich hoffe ihr seid damit einverstanden. Ansonsten wird es dann auch keine Livestreams meinerseits mehr von Außenpostenkämpfen geben.

Ich bin offen für Vorschläge und Anregungen, die für alle Teilnehmer eines Außenpostenkampfs bei einer Direktübertragung am angenehmsten sind.

Das ist mein Kanal: https://www.youtube.com/channel/UCrh6y-LUygc4DAkYjiWFKNA

Meine generelle Intention ist das Leben auf Atys, Events, Spieler-Events, Außenpostenkämpfe usw. für die Öffentlichkeit sichtbar zu machen. Es gibt Spieler, die sich das ansehen und mit Ryzom einen Versuch starten wollen, oder Spieler, die schon länger nicht mehr da waren, wieder vom Ryzom-Fieber gepackt werden. Mehr Spieler, desto besser!

Danke fürs lesen.