Español


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [es] 

sabrá alguien cual es el motivo de que mi cliente no tiene la opción de pasar al español.

hable con varios jugadores y me dicen que si lo tienen en español y por lo que vi en los hilos anteriores es así.

cuando voy a la interfaz para cambiar el lenguaje me sale ruso, ingles, francés y alemán.

también trate modificando archivos .cfg como explica un hilo antiguo pero no me lo soluciona.

si hay que integrarlo o agregarlo al juego por favor denme una guía así puedo disfrutarlo, por el momento no haré mas nada porque en ingles siento que me pierdo de cosas.

#2 [es] 

¡Hola Shyrat!

Lo mejor que puedes hacer es contactar con el Equipo de Soporte.

Para ello envía un correo a support@ryzom.com y no olvides adjuntar capturas de pantalla donde se muestre lo que te ocurre.
Puedes mandarlo en castellano.

Espero que tu problema se resuelva pronto.

¡Un saludo!

Dernière édition par Gaueko (il y a 10 ans).

---


Gaueko
Communications Manager Assistant - Translation Team Manager, Lore Team Member - ES/EN


gaueko@ryzom.com

#3 [es] 

Ya consulte por correo y me respondieron rápido, pero aun así no me lo pueden solucionar, me dijeron "hacer clic en la ficha Comunicación > Web, en la parte superior de la ventana podrás ver varias banderas, una de ellas la bandera española. Eso debe cambiar el idioma para usted!"

el problema es que se queda mostrándome app-ryzom.com y nada mas, si entro desde un navegador esta todo en español y por mas que le de en la bandera, la interfaz cliente no cambia.

voy a escribir otro correo mas ojala le encuentren la solucion

#4 [es] 

Para visualizar el juego en español, hay que entrar primero al juego , estando adentro vas a la opcion system - language - español.

Espero haber ayudado :)

#5 [es] 

Martillo
Para visualizar el juego en español, hay que entrar primero al juego , estando adentro vas a la opcion system - language - español.

Espero haber ayudado :)

hola martillo, tu mensaje no ayuda en nada.
porfa lee mi primer mensaje, es justo la opción que no tengo.

#6 [es] 

sigue el problema?
Leindolo me pregunte como resolver lo.
Veo tres cosas que hacer/intentar:
1: en que idioma es tu juego? intentaste cambiar a otro mas o menos conocido por ti? Te aconsejo frances o ingles.
2: has ya probabdo una nueva descarga (salavando bien la actual)?
3: pudiste mandar o poner aqui imagenes mostrando las fallas (las banderas y/o el menu)

Edité 3 fois | Dernière édition par Zorroargh (il y a 9 ans).

---

Zo'ro Argh
Chargé de recherche dans la guilde du Cercle du Bois d’Almati.
Ambassadeur des Rangers auprès des Matis.
Président de la N’ASA et fondateur de Hoodo.

#7 [es] 

Lo solucionaste de alguna manera?

Un saludo
uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit mercredi 27 Novembre 10:33:00 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api