Embassies


uiWebPrevious123uiWebNext

#33 Multilingüe 

Multilingüe | [English] | Deutsch
Like a Kitin in a cage, Salazar wandered up and down in the Argo Navis Arboretum, his white, delicate fingers caressing the leaves of plants he passed by. He didn't recognise, though; he was too deep in thought. The Akenak Assembly had given him plenty of food to think about, actually, and while some of the things he saw and heard ranged from the amusing to the embarrassing, there also were two things he had to chew on a bit.

That Azazor would take the stage again, with all his ill manners, his lack of discipline, and his childish efforts at menacing his supposed enemies - that was expected. That he would turn the tide and would lead the Fyros back from the brink of civilisation into barbary had always been an opportunity. His plans to invite Marauder ambassadors were downward crazy, though. Even he could not be such a fool to imagine Akilia would not smell it out and stamp any deviants into the ground. Unless ... Well, there was, of course, the opportunity that Azazor, in his madness, had the intention to "free" the Desert from the Higher Powers. The Akenak he already had into his pocket, of course, with Ambassadors of his own choice, and Naveruss now eating out of his hand. He clearly had not a bit of respect towards the Celiakos and turned publicly against him. It might well be that he has plans taking over the Empire, for which he would need the help of the lawless, the Marauders. This had to be under observation by all nations.

Azazor's full control of the Akenak in turn made any plans to re-instal diplomacy between the Fyros and Matis obsolete. There was no point in following up that trail, and that the Assembly ended on the note that they'll wait what the Kingdom has to say was farcial at best, but not funny.

Then there were those two other things. On a simply practical note, one would be able to deal with both of them, and from that point of view Salazar didn't worry too much about either. One, of course, had to be handled with delicacy; but here he had played the cards back to the Akenak for the time being, and they would have to show their hand first. The other one - well, Ser Nilstilar was not just a Royal Ambassador, but a friend, someone Salazar actually was fond of. So he had to be found, and it had to be taken in consideration that maybe he was abducted (Azazor's Fyros, opposing the return to diplomacy? Who knows ...)

The lean Matis rushed out of the Arboretum up into his office to pick paper and a quill. He sat down and grabbed for the quill when he noted that tips of his fingers had turn violet, and he became aware that, while in thought, he had also touched some of the poisonous plants. He rubbed off the poison carelessly on a piece of cloth, and then started to write ...

Editado 3 veces | Última edición por Margote (1 año hace)

---

Salazar Caradini
Filira Matia
Royal Historian
Member of the Royal Academy of Yrkanis
First Seraph of the Order of the Argo Navis

#34 [fr] 

La mayoría de los homins estaban presentes antes de la llegada de Celiakos Gaphybus. Era la ocasión de presentarse al nuevo embajador zorai Yokao.


A los akenak les costó empezar, sobre todo por el parloteo de los Tryker y porque los invitados no sabían dónde colocarse. Por ello, fue necesario recordar una vez más a todo el mundo que los patriotas se sitúan en la tribuna de la derecha al entrar y los invitados en la de la izquierda. Hay que tener en cuenta que si estuviéramos en el ágora, sería más fácil y habría más sitio. Varios homines se han encontrado atrapados debido a la estrechez de las gradas.


Comienza el akenak, con la elección de los embajadores de Fyros. Había tres candidatos. Shallah, que fue rechazada por considerar que esta fyrette no inspiraba confianza (presencia demasiado reciente en el desierto y divagación). Finalmente se retiró, alegando que nunca había querido presentarse.


Entonces aparecieron Lyren y Ulymorus y ambos fueron seleccionados tras un minucioso interrogatorio por Naveruss y Azazor.


Unas palabras a los embajadores extranjeros. El embajador zorai Yokao nos dice que los estudios sobre el cubo de ámbar que contiene el trozo de aguijón negro entregado a los zorai han provocado su explosión, liberando una especie de melaza negra. Naveruss sugiere estudiar esta sustancia en plantas y animales. Graphybus pide a los embajadores que obtengan una copia del informe científico sobre este estudio.


Informe de la embajadora Tryker Lorlyn. Bueno, informe... eso es una gran palabra. La trykette era aún más estúpida que de costumbre, alucinando y diciendo tonterías. En particular, habló de hambruna en Trykoth después de la putrefacción del agua, que por supuesto es una total invención. Fue destituida manu militari por los Trykers Kyriann y Eolinius.


Lorlyn es sustituido por Eolinius. Eolinius confirma que la Federación no sufre hambruna. Sin embargo, señala que la compensación por la ruta del agua sigue pendiente. El Imperio había prometido suministrar materiales y herramientas. Por tanto, parece necesario organizar una caravana de Pyr a Fairheaven para cumplir nuestra promesa. También constatamos una falta de comunicación entre fyros y tryker, lo que provocó un pequeño incidente diplomático con esta desastrosa negociación entre matis y fyros sobre el paso de la ruta a través del bosque. La ausencia de un diplomático fyros parece tener parte de culpa. El hecho de que ahora haya dos embajadores fyros debería solucionar el problema.



Eolinius comenta que el embajador matis Nilstilar no ha sido visto desde la ruta del agua. Los matis presentes en la asamblea acusan de mala manera a los fyros de ser los responsables. El asalto al akenakos Azazor por parte de la vizcondesa Leeis y su secuestro en represalia volvieron a salir a colación, como si esto constituyera alguna prueba.




(Interrupción técnica de la reunión debido a lo avanzado de la hora. Reanudación al día siguiente)

El habitual bla, bla, bla hasta que llegan los funcionarios.


Discusión del ataque de los renegados. Resumen de la situación.


Los patriotas opinan sobre el tema. Ulimoro señala que, aunque su apellido es idéntico al del antiguo líder renegado, no tiene ninguna relación con él.

Editado 2 veces | Última edición por Margote (1 año hace)

---

fyros pure sève
akash i orak, talen i rechten!
élucubrations
biographie

#35 [fr] 

Lyren explicó su punto de vista, que consistía en tener en cuenta la opinión de los renegados antes de que las cosas se descontrolaran. Se decidió que los embajadores se encargarían de enumerar las quejas de las demás tribus para evitar más rencores.


El Matis Salazar explica que no hay que ser demasiado malo con el antiguo líder renegado que está prisionero, y que la medida de la grandeza de una nación es su misericordia. En resumen, el discurso habitual de Orko. Como si fuéramos bárbaros a por un prisionero. Graphybus también señala que aún no se ha decidido la fecha del juicio.



Apertura del tema de la reanudación de las relaciones diplomáticas con los Matis.



Ulymorus opina que no hay que tener pies de plomo para reanudar las relaciones diplomáticas con los matis. A Graphybus le extraña este cambio de opinión; el patriota explica que se quemó con las negociaciones con los matis durante la ruta del agua y se dio cuenta de con quién estaba tratando.



Lyren toma la palabra para decir que está a favor de reanudar el diálogo, de lo contrario no entiende por qué aceptamos a los Matis en nuestras asambleas.



Azazor señala, como dijo Lyren, que somos mucho más abiertos de mente que los matis. Propone no permitir que los matis vengan aquí (y animar a otras naciones a hacer lo mismo) hasta que las asambleas matis estén abiertas a todos.



Naveruss también ha cambiado de opinión y ya no está a favor de reanudar las relaciones diplomáticas con los matis. En concreto, espera que los Matis se disculpen por envenenar al akenakos Azazor con savia negra y entreguen a la culpable, Canillia, a la justicia de Fyros.



Salazar viene a explicarle que necesita una prueba escrita de que se trata de Canillia, a pesar de su confesión oral. Azazor le da una bofetada, pero él se lo toma con calma y se planta ante Graphybus, que le recuerda la disciplina. El Celiakos le dice algo así como 'cállate la boca en el recreo'.



Yokao explica que lo que ve le da la impresión de que los fyros sólo quieren la guerra con los matis.



Discusión sobre la reanudación de las relaciones diplomáticas con los merodeadores. Ulymorus dice que los merodeadores sólo quieren el caos y no encuentra ningún parecido entre los merodeadores del NT y los descritos por Azazor en el AT. Azazor explica que es necesario hacerlo para debilitar Akilia valorando a los merodeadores que se alejan de ella. Aún así, Naveruss está finalmente convencido.



Nos preguntamos si los invitados tienen algo que decir al respecto. Azazor cree que no pueden opinar. Pero Naveruss nos recuerda que esta no es la casa de los orskos, y que podemos hablar aunque no seamos fyros.



Eolinius toma la palabra sobre el tema. Pregunta: "¿Cómo se distingue un buen merodeador de uno malo? Bueno, un mal merodeador es un tipo que ve a alguien y le pega. Un buen merodeador, en cambio, ve a un tipo y lo golpea, pero es un buen merodeador.



Azazor se ofrece a contactar con los merodeadores. Y la reunión termina.

---

fyros pure sève
akash i orak, talen i rechten!
élucubrations
biographie

#36 Multilingüe 

Courier adressé au Celiakos Gaphybus

De Filirae Canillia Altae Di Sylengi,
Membre du très Noble Ordre Alkiane,
Bénie de la Mère.

Bonjour,

Je vous adresse ce courrier car je suis sans réponse concernant la plainte que j'ai adressé aux autorités de l'Empire Fyros.

Je vous met ici le facsimilé de ma plainte:

Courrier de plainte auprès de l'Empire Fyros

De Filirae Canillia Altae Di Sylengi,
Membre du très Noble Ordre Alkiane,
Bénie de la Mère.


Aux Sénateurs de l'Empire :

Pour commencer, je tiens à préciser que cette démarche est faite à titre purement individuel.
Elle n'engage en rien l'Ordre Alkiane, le Royaume ou notre Karan et sa famille.

Je souhaite porter à la connaissance des très honorables Membres du Sénat la plainte concernant la lâche agression dont ma maisonnée a été victime en mon absence.

La dame de compagnie de ma mère a été enlevée par un individu très violent.
Pour parvenir à ses fins, celui-ci a maltraité les gents en charge du service de ma demeure.
De plus, il est responsable de sa dégradation.

Cet individu était un homin de sève fyros d'âge mûr.
Il portait une tenue de combat fyros de couleur rouge.
Il arborait des bijoux aux armes de l'Empire et les insignes d'un Akenak.
Son visage était marqué par de profondes brûlures à peine cicatrisées.

Malheureusement, je ne peux être certaine de son identité.
Je fais donc confiance à la sagacité et la force des Autorités de l'Empire pour le démasquer et le juger rapidement.

Je crains également que cet événement honteux ne soit le fait d'une puissance occulte cherchant à raviver les anciennes vendettas entre nos deux grandes Nations.

Mes serviteurs m'ont rapporté que l'individu proférait des propos incohérents.
Il prétendait notamment être le père de la dame de compagnie de ma mère.
Cela est totalement absurde, car Sera Be'Lauren a toujours affirmé que son père fut de sève matis.

Depuis qu'elle a été enlevée de force, nous n'avons plus aucune nouvelle d'elle.
Étant donné que cela s'est produit il y a plusieurs semaines, nous craignons maintenant que le pire ne lui soit arrivé.

J'espère que cette plainte recevra un accueil qui mettra la vérité, l'honneur et la justice avant les préjugés, la vengeance et l'indiscipline.

De plus, j'espère, aussi, que l'enlèvement d'un sujet de notre Karan et l'agression injustifiée de la maisonnée d'une noble du Royaume Matis ne viendront pas attiser le feu souterrain qui sépare nos deux Nations.

Respectueusement,

Filirae Canillia Altae Di Sylengi.


dans l'attente d'une réponse de l'Empire Fyros veuillez accepter mes Salutations.

Filirae Canillia Altae Di Sylengi

Editado 3 veces | Última edición por Margote (1 año hace)

#37 [fr] 

Lyren tenía demasiadas cosas en la cabeza, pero lo que acababa de presenciar iba más allá de su comprensión. Se dispuso a escribir una breve carta a los Celiakos.
oren pyr celiakos.

Nuestros amigos Tryker ya no anuncian sus reuniones de la forma habitual. Por eso llegué tarde a esta asamblea extraordinaria de Taliari, pero lo poco que pude escuchar fue bastante interesante. Afortunadamente, mi querido colega Ulymorus ya estaba allí y sin duda podrá contarles más sobre lo que se dijo.
Lo que presencié después fue igual de asombroso.

El objetivo era encontrar la forma de liberar a un ciudadano Tryker (aunque matis) y miembro de la Luna Eterna, encarcelado por el reino porque afirmaba ser Rey de los Matis en lugar de Rey de los Matis. Al parecer, estaba en posesión de un pergamino que lo demostraba.

Con el fin de presionar a Stevano para que liberara al prisionero, un ciudadano Tryker (aunque zorai) que también era miembro de la Luna, secuestró al embajador Matis a plena luz del día (Nilstilar, ¡esta vez un Matis de verdad!). El embajador simplemente fue invitado a quedarse en los lagos, y se habrá beneficiado del suave clima que reinó en los lagos el invierno pasado.

El embajador matis fue liberado durante la asamblea, y los Tryker decidieron organizar una fiesta entre los matis para exigir la liberación del Tryker matis encarcelado.

Por supuesto que fui a la fiesta, pero no quise participar en las reivindicaciones.
Hay que decir que los Trykers son mucho más hábiles para organizar una fiesta de forma rápida y sencilla que una ruta acuática. En menos tiempo del que se tarda en decirlo, habían transportado barriles de byrh suficientes para abrevar a un ejército, habían construido un bar e incluso se habían tomado la molestia de instalar adornos. Por supuesto, esto no fue del agrado de los matis. Pero debo destacar el estoicismo que mostraron, haciendo caso omiso del ruido y las molestias que los Trykers estaban tan deseosos de causar. No puedo decir si la técnica influyó en el resultado.

Cuando los embajadores Tryker y Taliari fueron invitados a comparecer ante el rey, conseguí colarme en la sala del trono. No se percataron enseguida de mi presencia, y aunque sin duda me vieron algunos notables matis, me mantuve en silencio y no me detectaron los guardias. Mi propósito era, por supuesto, simplemente observar.

Y esto es lo que he observado:
Los Trykers pidieron la liberación del Tryker (matis) encarcelado, (así como el reembolso de uno o más barriles de Byrh, vaya usted a saber) con varias promesas por parte de la federación Tryker, en particular la de garantizar (¿por honor? no sabría decirlo) que el homin no causará problemas en el futuro.
Stevano, en un arrebato de pereza, aceptó. Quizá no entendía bien de qué iba todo aquello por culpa de las horribles alas de mariposa que tenía en las orejas.

Si surgiera un caso similar en el Imperio, estoy convencido de que los sharük se mantendrán firmes y antepondrán la verdad, la justicia, el honor y la disciplina a cualquier acción punitiva.
El soberano de Matis sólo habrá demostrado a su pueblo que su despotismo y su ignorancia van de la mano de su falta de firmeza. Es muy probable que se vuelva a saber del ciudadano Tryker que será liberado, y es posible que las reacciones infundadas del soberano Matis le lleven a la guerra con la federación. Debemos estar alerta.

sharükos pyrèküd !
cal i selak !

Lyren.
uiWebPrevious123uiWebNext
 
Last visit domingo 3 noviembre 14:33:49 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api