Sollte jetzt korrigiert sein:
https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/commit/79c005395caa8005871b 3855de2e2d8852d4d224
Falls ihr die aktuellen Korrekturen haben wollt für die deutsche Sprache, dann ladet euch das Verzeichnis herunter und entpackt diesen euer "user"-Verzeichnis (0/user).
Download
Oder klont es per "git clone git@gitlab.com:ryzom/ryzom-data.git" und macht eine symbolische Verknüpfung zum "user"-Verzeichnis. Wichtig beim Klonen: wählt anschließend den Zweig (branch): translation-german-fixes aus.
Missionstexte im Logbuch werden dabei aber nicht aktualisiert.
https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/commit/79c005395caa8005871b 3855de2e2d8852d4d224
Falls ihr die aktuellen Korrekturen haben wollt für die deutsche Sprache, dann ladet euch das Verzeichnis herunter und entpackt diesen euer "user"-Verzeichnis (0/user).
Download
Oder klont es per "git clone git@gitlab.com:ryzom/ryzom-data.git" und macht eine symbolische Verknüpfung zum "user"-Verzeichnis. Wichtig beim Klonen: wählt anschließend den Zweig (branch): translation-german-fixes aus.
Missionstexte im Logbuch werden dabei aber nicht aktualisiert.